必须的造句大全

造句1：然后必须送一份到人事部供我们存档。
英文：A copy should then be sent to Personnel for our files.
造句2：课程名额有限，必须预订。
英文：Places on the course are limited and advance booking is essential.
造句3：但是想做到的话，欧洲必须制定其统一的亚洲政策，选择它的优先事务，并学会在欧元和欧洲防御战略上保持统一的声音。
英文：But to do it, Europe should develop its own unified Asia policy, set its own priorities, and learn to have one voice on the euro and European defense strategy.
造句4：总统必须具备最高的道德水准。
英文：The president must have the highest ethical standards.
造句5：政府现在必须采取行动遏止暴力犯罪的上升。
英文：The government must take action (= do something ) now to stop the rise in violent crime.
造句6：为了改善这种情况，水必须进行化学处理。
英文：To remedy the situation, the water must be chemically treated.
造句7：你如果有资格领取疾病津贴，必须向雇主申请索要。
英文：If you are entitled to sickness allowance, you must claim it from your employer.
造句8：学生必须从15门课中选修3门。
英文：Students have to pick three courses from a list of 15.
造句9：我必须承认，实际上我并没有帮她什么忙。
英文：I must admit , I didn’t actually do anything to help her.
造句10：雇员在大门口必须出示自己的身份卡。
英文：Employees must show their identity cards at the gate.
造句11：就诊必须预约。
英文：All consultations are by appointment only .
造句12：因此，如果您在循环中具有人员活动，并且想要运行以上的请求，那么您必须确保您只减去了属于一起的事件。
英文：Thus, if you have staff activities in loops and want to run the above request, you need to ensure that you subtract only events which belong together.
造句13：在出租人签署租赁合同之前,承租人必须要收到合同副本.
英文：Before the lessor signs the lease, the lessee must receive a copy of the contract.
造句14：所有公司都必须遵守规定。
英文：All companies must comply with the regulations .
造句15：该地方议会实行“弹性工作制”，工作人员可以在不同时间段休息。如果他们出去买三明治，就必须刷卡登记。
英文：Staff work at the council to a "flexitime system" which means they take breaks at different times and if they go out to buy a sandwich they clock in and out by swiping their cards .
造句16：大学导师按合同规定必须从事研究工作并发表作品。
英文：Tutors have a contractual obligation to research and publish.
造句17：法庭裁决该合同必须终止。
英文：The court ruled that the contract must be terminated.
造句18：我们之间的所有通信必须停止。
英文：All correspondence between us must cease.
造句19：在出租人签署租赁合同之前,承租人必须要收到合同副本.
英文：Before the lessor signs the lease, the lessee must receive a copy of the contract.
造句20：大学必须为一年级生提供学生宿舍。
英文：Universities have to provide student accommodation for first-year students.
造句21：月底之前必须递交申请。
英文：You have to submit your application before the end of the month.
造句22：学生必须达到某一标准，否则无法通过。
英文：Students have to reach a certain standard or they won’t pass.
造句23：我们必须对家庭的构成重新定义。
英文：We must redefine what constitutes a family.
造句24：这张证明必须有一个医生连署。
英文：The note must be countersigned by a doctor.
造句25：依照州法律，酒吧经营者们必须从批发商们那儿购买酒。
英文：Under state law, bar owners must buy their liquor from wholesalers.
造句26：必须立即采取行动。
英文：Prompt action must be taken.
造句27：医生必须对病人的病历完全保密。
英文：Doctors are required to keep patients’ records completely confidential .
造句28：所有参赛作品必须是参赛者自己的作品。
英文：All items entered for the competition must be the entrant's own work.
造句29：理事会规定所有护士必须每三年参加一次进修课程。
英文：The Council has made it mandatory for all nurses to attend a refresher course every three years.
造句30：我们必须实现科学技术现代化，否则我们要落后于其他国家。
英文：We must achieve modernization of science and technology, otherwise we will lag behind other nations.
造句31：剩余款项必须在6月底之前支付。
英文：The remainder must be paid by the end of June.
造句32：对时机的把握必须精确。
英文：The timing had to be exact.
造句33：公司要想保持竞争力，就必须鼓励革新。
英文：We must encourage innovation if the company is to remain competitive.
造句34：要做到这点，我们必须重新定位心理卫生专业人士的培训，在就业合同中反复强调这些事项，并为这一共同约定提供激励措施。
英文：To do this we must reorientate training for mental health specialists, ring-fence time for these activities in job contracts, and provide incentives for community engagement.
造句35：因此为了更好的发展民营经济，我们必须对政府的职能进行重新定位，本文就针对这一问题进行了探讨。
英文：So in order to develop private economy better, we must reorientate to the government's function, this paper has carried on the discussion on the issue.
造句36：此类公司如果想在现代社会中与别人竞争，就必须有所改变。
英文：Such companies must change if they are to compete in the modern world .
造句37：我们必须在现行的法律框架下行事。
英文：We have to act within the existing legal framework.
造句38：你必须把签名用墨水描一下。铅笔书写是不允许的。
英文：You must ink over your signature. Pencil writing is not allowed.
造句39：当然，我们必须把这些支票交给票据付款行，并且收回他们欠我们的资金。
英文：B;Of course ,we must give these checks to drawee bank to collect the funds they owe us .
造句40：美国现在必须扮演一个强有力的领导人角色。
英文：The US must now take a firm leadership role.
造句41：可再生的能源必须利用。
英文：Renewable sources of energy must be used.
造句42：政府必须为退伍军人支付医疗保健费用——这是我们对他们负有的义务。
英文：The government must pay for health care for war veterans – it is an obligation we owe to them.
造句43：并且当你跟着你的激情走时，你必须找到一个办法在财政上支持你自己。
英文：And you have to find a way to support yourself financially while you follow your passion.
造句44：A 级鸡蛋必须大小相同。
英文：Grade A eggs must be of uniform size.
造句45：我们必须把利润和贸易增长作为我们的第一要务。
英文：Our top priorities must be profit and commercial growth.
造句46：申请人必须提供证明文件。
英文：Applicants must provide supporting documentation .
造句47：对于目前的情况，政府必须承认其存在并对此采取措施。
英文：The government must acknowledge what is happening and do something about it.
造句48：你必须对形势迅速作出反应。
英文：You have to react quickly to circumstances.
造句49：有三个要点我们必须记住。
英文：There are three important points we must bear in mind.
造句50：而且不仅仅为了食物，还常常必须有饮料。
英文：And not only food: frequently there must be a beverage.
造句51：这部电影必须大获成功才能收回成本。
英文：The movie will have to be a huge hit to recoup its cost.
造句52：如果今晚我必须工作到很晚的话，那也没关系，我们可以改天晚上再出去。
英文：If I have to stay late at work tonight, it won’t matter because we can go out another night.
造句53：借方总额必须和贷款总方相抵。
英文：The total of debits must balance the total of credits.
造句54：你必须能以最终用户能够理解的方式描述产品。
英文：You have to be able to describe things in a form that the end user can understand.
造句55：你在计算时必须准确。
英文：You must be accurate in counting.
造句56：我们必须更仔细地安排开支。
英文：We’ll have to budget more carefully.
造句57：在出租人签署租赁合同之前，承租人必须要收到合同副本。
英文：Before the lessor signs the lease, the lessee must receive a copy of the contract.
造句58：当我想到这些独特的资产时，我对世界卫生组织必须做什么，我们能够做什么和我们应该做什么有了一个清晰的蓝图。
英文：When I think about these unique assets, I get a clear picture of what WHO must do, what we can do, and what we should not do.
造句59：现今，除了经济利益和服务利益外，仓库还必须提供其他的增值服务，以保持其竞争能力。
英文：Today, in addition to economic benefits and service benefits, the warehouse must also provide other value-added services, in order to maintain its competitiveness.
造句60：你必须先得到正式许可。
英文：You will have to get official permission first.
造句61：如果谈判陷入僵局，就必须请一位仲裁人。
英文：If negotiations are deadlocked , an arbitrator must be called in.
造句62：要成为一位发明家或企业家，你必须得是个乐天派。
英文："You have to be an optimist to be an inventor or entrepreneur, " he concludes.
造句63：调查必须局限于国会设定的范围之内。
英文：The inquiry has to stay within the parameters laid down by Congress.
造句64：每次他们去医院，他们必须缴纳免赔费用628美元。
英文：Each time they go to a hospital, they have to pay a deductible of $628.
造句65：你必须对此事专心一些。
英文：You've got to be fairly single-minded about it.
造句66：被取消的认证，必须重新通过本书面实施细则第6.0条规定的全部考试之后，才可恢复认证。
英文：Certifications which have been revoked may only be reinstated by full examination and recertification per Section 6.0 of this written practice.
造句67：必须作出艰难的决定。
英文：Tough decisions will have to be made.
造句68：建新的浴室必须符合《建筑法规》的规定。
英文：If you are installing a new bathroom, it has to meet the requirements of the Building Regulations.
造句69：邮票必须用英镑支付。
英文：The stamps had to be paid for in sterling.
造句70：我们必须使用书籍和经验作为来源同时得到我们想要知道的。
英文：We have to use books and experience as source simultaneously to get what we want to know.
造句71：你必须预先订票吗？
英文：Do you have to reserve tickets in advance?
造句72：如果这是联名账户的话，双方都必须在表格上签名。
英文：Both parties must sign the form if the account is to be in joint names(= belong to two named people ).
造句73：大臣们必须就自己的行为向议会作出解释。
英文：Ministers must appear before Parliament and justify their actions.
造句74：人们必须认识到这个问题的严重程度。
英文：People need to realize the depth of the problem.
造句75：小企业要想生存必须削减成本。
英文：Small businesses will need to reduce costs in order to survive.
造句76：一名宇航员必须具备许多不同的素质。
英文：Many different qualities go towards the making of an astronaut.
造句77：必须有系统条理性地让工作进行，不然你只是在加剧工作的混乱度。
英文：Realise you need to be systematic to make it work or you just escalate your disorganisation.
造句78：湖上还没有足够的厚冰可以托住她，但是水又不够浅，她不能涉水走过去。不过，假如她要找到她的孩子的话，她必须走过这个湖。
英文：The lake was not frozen sufficiently to bear her; neither was it open, nor low enough that she could wade through it; and across it she must go if she would find her child!
造句79：但就像一战之前的荷兰掠夺者一样，在开始工作之前你必须能够回答实现目标的唯一问题：他们在哪里？
英文：But just like Dutch in Predator before the final battle, you have to be able to answer only one question about your target before you start: where they are.
造句80：你必须提前订购才能买到票。
英文：To get tickets, you have to book in advance .
造句81：这些柱子必须固定在混凝土中。
英文：The posts have to be set in concrete.
造句82：必须让人行横道上的行人先行。
英文：You must give way to any pedestrians on the crossing.
造句83：好教师必须能够激发学生的积极性。
英文：A good teacher has to be able to motivate her students.
造句84：做这份工作必须具备幽默感。
英文：It’s vital to have a sense of humor in this job.
造句85：我必须承认，学校关闭时我掉过几滴眼泪。
英文：I must admit I shed a few tears when the school closed.
造句86：换句话说，当社区的一部分人离开一段时间时（这在任何长期项目中都是必不可避免的），社区作为一个整体必须足够强壮和多样化才能生存。
英文：In other words, when parts of the community go away for a while, which is inevitable on any long-lived project, the community as a whole has to be strong and diverse enough to survive.
造句87：参加的最重要标准就是申请人必须设计并制作自己的作品。
英文：The most important criterion for entry is that applicants must design and make their own work.
造句88：我们必须鼓励栽种新树木，同时也要保护现有的林地。
英文：We must encourage the planting of new trees and preserve our existing woodlands.
造句89：对于任何地方，特别是对于一个居住城市而言，你必须对它有信心、对它的现实和意义有信心。
英文：For any place, but in particular for any city to live, you must have faith in it, in its reality and significance.
造句90：医师在开抗抑郁药处方时必须谨慎。
英文：The physician must exercise caution when prescribing antidepressants.
造句91：14岁以下儿童必须有成人陪同。
英文：Children under 14 must be accompanied by an adult.
造句92：我们必须解决问题的根本原因。
英文：We have to tackle the fundamental cause of the problem.
造句93：而且，这个时代的文化氛围和媒体让我们相信，我们必须要以任何代价让青春永驻，不然我们将失去很多。
英文：Moreover, our culture and the media convince us that unless we hold on to our youth at all costs, we will face terrible losses.
造句94：他必须服药控制血压。
英文：He has to take pills to control his blood pressure.
造句95：我们必须从目前世界面临的非常严重的金融问题事件中学到的一件事，就是你必须预测未来并考虑你自身的行为的影响。
英文：One thing that we must have learnt from this story of the very serious financial problems facing the world is you have to look ahead and think about the consequences of your actions.
造句96：我们必须采取行动。
英文：We have to take action.
造句97：但是，如果你想取得商业上的成功，那你就必须采取行动。
英文：If business success is what you want, than you need to take action.
造句98：警察拦下驾车者必须有正当理由。
英文：Police officers must have a valid reason for stopping motorists.
造句99：顾客每月必须至少存入$100。
英文：The customer has to deposit a minimum of $100 monthly.
造句100：每个小孩都必须得到父母的签字。
英文：Each child must obtain the signature of his or her parents.
造句101：信息来源无关紧要，而且也不一定必须是机密的。
英文：The source of the information is irrelevant. Moreover, the information need not be confidential.
造句102：信息必须根据客户的角色按照确立的策略进行加密和以保密方式进行维护。
英文：Information must be encrypted and privacy maintained in accordance with established policies, according to the role of the consumer.
造句103：秘书长说现在必须以具体有效的行动来支持这个宣言。
英文：The secretary general says the declaration must now be backed up by concrete and effective actions.
造句104：学生必须学完这门课程。
英文：Students must complete the course.
造句105：你必须学会接受批评。
英文：You must learn to accept criticism .
造句106：我们必须保护老人免受伤害，无论这伤害是真实的还是假想的。
英文：We must protect older people from harm, whether it is real or imaginary.
造句107：因此，沥青路面使用一定年限后必须进行大面积的维修，甚至全路段铣刨，重新铺筑。
英文：Therefore, lots of pavements need to repair in large. scale even repave wholly after using a long time, which will bring large numbers of waste asphalt mixture.
造句108：制药业者坐拥很多现金,进行收购的资本雄厚,你必须变成让人买不起的超大公司.
英文：You have to become awfully large to be unaffordable -- there's lots of cash, lots of capital out there for acquisitions.
造句109：而且我们有两个，每一个后轮都有一个，说以控制系统必须独立地控制每一个电机。
英文：We have two motors, one on each rear wheel, so the control system has to control each motor independently.
造句110：他们必须拿下这份合同，这关系到数千个工作岗位。
英文：They have to win the contract – thousands of jobs are at stake.
造句111：你们必须允许我们明确地控制。
英文：You have to grant us control explicitly.
造句112：使用“达尔文选择”或“达尔文进化论”这样的短语意味着工作中必须有另一种进化形式，一种可以用另一个形容词来描述的过程。
英文：Using phrases like “Darwinian selection” or “Darwinian evolution” implies there must be another kind of evolution at work, a process that can be described with another adjective.
造句113：我们必须治理那些每年泛滥的河流。
英文：We must harness the rivers which overflow annually.
造句114：这些东西必须被密封放置在一个有冲压密封圈的，最大容量为一公升（一夸脱）的透明塑料袋中。
英文：Containers must be placed and well-sealed in one transparent plastic bag with a press-seal, of a maximum capacity of one liter (quart).
造句115：无产阶级必须掌握马克思主义的真理。
英文：The proletariat must possess the truth of Marxism.
造句116：必须说明的是他们仅研究了几个个案。
英文：(= it is important enough to mention ) that they only studied a very small number of cases.
造句117：所有乘客都必须系安全带。
英文：All passengers must wear seat belts.
造句118：天晚了，我真的必须走了。
英文：It’s getting late. I really must go.
造句119：你必须努力工作。
英文：You must work hard.
造句120：我们都必须耐心。
英文：We must all be patient.
造句121：我必须现在付款吗？
英文：Must I pay now?
造句122：要启动引擎，绿色操纵杆必须在“上”这一挡。
英文：For the engine to work, the green lever must be in the ‘up’ position.
造句123：出了事故必须向安全员报告。
英文：Accidents must be reported to the safety officer.
造句124：我们必须终止这些无谓的死亡。
英文：We need to bring to an end these needless deaths.
造句125：形容词在数和格方面必须符合其所修饰的名词。
英文：An adjective must agree with its noun in mumber and case.
造句126：你必须自己做这件事，或者就雇别人去做。
英文：You must do the job yourself or else employ someone else to do it.
造句127：我们必须先定义术语，然后再往下展开。
英文：Before proceeding further, we must define our terms.
造句128：我们必须证明刊登这篇报道有利于公众。
英文：We have to show that publishing this story is in the public interest (= helpful or useful to ordinary people ) .
造句129：如果你必须涵盖美国史的12个章节，首先计划3次2小时的复习，每次4章。
英文：If you have to cover 12 chapters in American history, begin by planning on three two-hour reviews with four chapters per session.
造句130：发起人必须真正认可项目的价值，这一点很重要，只有这样才能确保在推广没有立即见效时资金和支持不会随之消失。
英文：It is important that your sponsor be truly committed to the value of the project to ensure that funds and support are not in jeopardy if adoption is not immediate.
造句131：记住你已经宣过誓了，所以必须讲真话。
英文：Remember that you have sworn an oath and so must tell the truth.
造句132：总统必须宣誓效忠美国宪法。
英文：Presidents must swear allegiance to the US constitution.
造句133：我们必须考虑怎样充分利用现有的资源。
英文：We must consider how best to utilize what resources we have.
造句134：该仪式必须在获得认可的敬拜场所举行。
英文：The ceremony must take place in a recognized place of worship .
造句135：本赛季熊队必须要加强进攻了。
英文：The Bears are going to have to work on their offense this season.
造句136：僧侣们必须遵守保持缄默的誓言。
英文：The monks are bound by vows of silence.
造句137：所以，例如，从上面的JSP接受的如或这样的标记必须有一个闭括号，如清单8 所示。
英文：So for example, tags like or must have a closing bracket as shown in Listing 8, taken from the above JSP.
造句138：市政会必须采取节约措施以达到政府的开支指标。
英文：The council must make economies to meet government spending targets.
造句139：同时，你必须将你自己隔绝在他的情绪之外。
英文：In the meantime, you have to insulate yourself from his moods.
造句140：我们必须好好准备，一定不要有差错。
英文：We must be well prepared, there must be no slips.
造句141：你必须在八月底前注册。
英文：You need to enrol before the end of August.
造句142：成功的实业家必须得有股冲劲。
英文：A successful businessman has to be aggressive.
造句143：你必须亲自签收。
英文：You have to sign for it in person.
造句144：把你必须做的所有事情列一个清单。
英文：Make a list of all the things you have to do.
造句145：我们首先要关心的必须是儿童。
英文：Our primary concern must be the children.
造句146：我们必须携手工作，伙计们！
英文：We must work together, brothers!
造句147：付款必须用开给联合国邮政管理处的银行汇票，并以美元支付
英文：Payments must be made in U.S. dollars by a bank draft drawn to the order of the United Nations Postal Administration.
造句148：我们必须承认思乡是正常的。
英文：One must recognise that homesickness is natural.
造句149：由于发动机缺陷，那些汽车必须召回。
英文：The cars had to be recalled due to an engine fault.
造句150：这位大臣必须至少每六个月作一次汇报。
英文：The minister was obliged to report at least once every six months.
造句151：经决定，她必须再呆九十天。
英文：It was decided she had to stay another ninety days.
造句152：在某些情况下，人们必须等上好几周才能得到约见。
英文：In some cases people have had to wait several weeks for an appointment.
造句153：我们必须按当地的法规行事。
英文：We must act in conformity with local regulations.
造句154：我也必须回到汽车旅馆去，因为旅馆经理昨天晚上拿走了我的护照，到现在为止他本人和我的护照都不知所踪。
英文：I also have to get back to the motel. The manager took my passport last night, and now he and the passport are nowhere to be found.
造句155：另外，比如说，你陷入了讨厌的、损失惨重的债务，而且必须像一个可怜的小流浪儿一样向政府祈求。
英文：Then let's say you get into horrible, disastrous debt and have to go begging to the government, like a sad little stray.
造句156：这是一个我们必须通过磋商和协调共同回答的关键问题。
英文：This is a critical question that we must answer together through consultation and coordination.
造句157：她不想面对必须卖掉房子这一无法逃避的事实。
英文：She didn’t want to confront the inescapable fact that she would have to sell the house.
造句158：我们必须为子孙后代保护林地。
英文：We must conserve our woodlands for future generations.
造句159：如果您需要删除代理，将必须通过消除进程的方式进行此工作。
英文：If you need to remove an agent you will have to do it by a process of elimination.
造句160：你必须遵守俱乐部的规定。
英文：You'll have to abide by the rules of the club.
造句161：必须善待申请人，让人有尊严。
英文：They have to be treated well, with dignity.
造句162：英国必须和其他欧盟成员国一起贯彻各项政策。
英文：Britain has to pursue policies in concert with other EU members.
造句163：下标操作符必须定义为类成员函数。
英文：The subscript operator must be defined as a class member function.
造句164：乘客在飞机降落之前必须系好安全带。
英文：Passengers must fasten their seat belts prior to descent.
造句165：员工数为200或更多的公司必须为其员工和员工的受扶养人提供健康福利。
英文：Companies with 200 or more workers must offer health benefits to employees and their dependants.
造句166：必须依赖国家发放的救济金生活的人们
英文：people who have to live on handouts from the state
造句167：我们必须继续为提高效率而努力。
英文：We must continue to strive for greater efficiency.
造句168：该法令规定，雇主必须提供安全设备。
英文：Under the provisions of the Act, employers must supply safety equipment.
造句169：他们必须找到那些抛弃子女的父亲，让他们支付抚养费。
英文：They have to find the fathers who abandon their children and make them pay maintenance.
造句170：如果一直痛，你就必须去看医生了。
英文：If the pain persists, you must see a doctor.
造句171：那幢公寓楼的访客都必须通报。
英文：All visitors to the apartment building must be announced.
造句172：这项任务总的时限为一周，必须按时完成。
英文：The assignment must be completed within an overall elapsed time of one week.
造句173：评论家喜欢概括，归纳出所有新作品都必须符合的趋势，不管它们是如何地不符。
英文：Critics love to generalize, to formulate trends into which all new work must be fitted, however contradictory.
造句174：务必避免流言蜚语，关注你必须做的事务。
英文：You must avoid gossip and focus on what you have to do.
造句175：要取得胜利，你必须掌握很复杂的动力学知识。
英文：In order to succeed, you must master complicated knowledge of dynamics.
造句176：地面必须完全平整后才能铺地砖。
英文：The floor must be completely even before we lay the tiles.
造句177：我昨天没能去买东西，所以今天我必须去。
英文：I couldn’t go shopping yesterday so I’ll have to go today.
造句178：你们大家都必须仔细听着。
英文：You must all listen carefully.
造句179：你们这些男孩子必须学着规矩点。
英文：You boys have got to learn to behave yourselves.
造句180：跟她交流，你必须把字一个个地在她手心里拼写出来。
英文：To communicate with her, you have to spell words out on her hand.
造句181：我必须在那里迎接我的客人。
英文：I must be there to welcome my guests.
造句182：我们必须开始考虑降低成本了。
英文：We must start thinking in terms of reducing costs.
造句183：他必须面对破产的可能性。
英文：He must face the prospect of financial ruin.
造句184：员工必须适应新的工作方式。
英文：Staff will have to get used to a new way of working.
造句185：你现在必须服从你的判决。
英文：You must serve out your sentence.
造句186：是的，我们必须修建发达的基础设施，只要不违背印度的国家利益，任何投资都是受欢迎的。
英文：Yes we have to build good quality infrastructure, so any good investment is welcome if its not against interests of India.
造句187：现在我必须走了。
英文：I must be off now (= I must leave ).
造句188：如果他们想吃某些甜东西，就必须找到一个蜂箱，用烟把蜜蜂熏出来，取出蜂蜜，往往还要爬上树或把蜂窝砍下来。
英文：If they wanted to eat something sweet, they had tolocate a beehive, smoke out the bees and retrieve the honey, often byclimbing up a tree or chopping it down.
造句189：我们必须使他们行动起来为他们自己的解放而斗争。
英文：We must arouse them to fight for their own emancipation.
造句190：我将必须要做的工作一一列举出来。
英文：I enumerate the work that will have to be done.
造句191：阿桑奇先生说维基解密必须”积极募集资金以对经济封锁和其幕后操纵者予以反击。
英文：Mr Assange said Wikileaks must "aggressively fundraise in order to fight back against this blockade and its proponents".
造句192：你必须特立独行，随大溜没有用处。
英文：You have to be an individual; it’s no use running with the herd.
造句193：断肢必须立即加以固定。
英文：The broken limb must be immobilized immediately.
造句194：任何微粒过滤器最终会阻塞，所以当感到呼吸困难时，你必须更换它。
英文：Any particulate filter eventually clogs, so you have to replace it as breathing becomes difficult.
造句195：安全必须放在第一位。
英文：Safety must be given precedence .
造句196：在之前的托管服务上，我们必须要预付一个月的费用。
英文：In their previous hosting service they had to prepay for a month at a time
造句197：必须首先创建一个缓冲区，先填充它，然后将位置倒回起始点，这样才能从头读。
英文：You first must create the buffer, fill it, then rewind the position to the beginning so you can read from the start.
造句198：违法者必须为其所造成的伤害作出赔偿。
英文：The offender must make restitution for the hurt that he or she has caused.
造句199：犬类必须接种疫苗以防犬热病。
英文：Dogs must be vaccinated against distemper.
造句200：如果必须要写这篇故事，我们必须要有勇气剔除易于激发我们想入非非的所有形容词：这些词会使叙述贫瘠无力，起到相反的效果。
英文：If this story must be written, we must have the courage to eliminate all adjectives that tend to excite wonder: they would achieve the opposite effect, of impoverishing the narrative.
造句201：记者：为什么你们必须要控制自己的光纤来连接你们的数据中心呢？
英文：Reporter: Why do you have to control your own fiber to connect the data centers?
造句202：达拉斯：有东西寄生在他体内。我们必须马上把他送进医务室。
英文：Dallas:Something has attached itself to him. We have to get him to the infirmary right away.
造句203：如果发行方决定提前支付债券，就必须支付贴补利息。
英文：If the issuer decides to prepay the bonds, the issuer must pay a premium.
造句204：条例规定样品必须用两个不漏水的容器封装起来。
英文：The rules state that samples must be enclosed in two watertight containers.
造句205：我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。
英文：We must arouse them to fight for their own emancipation.
造句206：所以我们必须得即刻就行动了，而且我们得要明智地行动。
英文：So we have to move swiftly, and we have to move wisely.
造句207：我们必须在我们的孩子当中灌输一种责任感。
英文：We must instill a sense of duty in our children.
造句208：请接受这样的事实，我们必须将几乎每个人当作一个志愿者。
英文：Accept the fact that we have to treat almost anybody as a volunteer.
造句209：我们要想在2015年以前达到疟疾死亡人数近于零的目标，必须格外加强我们在两个关键领域的行动。
英文：To reach our goal of near zero deaths from malaria by 2015, we need an extraordinary intensification of our actions in two key areas.
造句210：举例来说，如果我们在工作里面感到受限制，在牺牲，这是因为有些事情我们必须得做，所有的喜悦、享受、接受的能力都因此没有了。
英文：For example, if we are in jobs where we feel bound, in sacrifice, because it is something we have to do, all of the fun and capacity to receive is gone.
造句211：所以，让我走吧，我必须再次到处去寻找我的妈妈，我不能在这耽搁，尽管你们给我王冠和权杖。
英文：Therefore, let me go, for I must wander again over the world, and may not tarry here, though ye bring me the crown and the sceptre.
造句212：我们必须铭记上帝的愤怒曾烧死了不知悔改的恶人（圣歌38：1-3）。
英文：We need to remember that God's wrath does burn against impenitent sinners (Psalm 38:1-3).
造句213：他不但关心我们，而且设立了严格的道德规范和礼仪习俗，我们都必须加以遵守以确保获得永生的救赎。
英文：He not only cares about us but has set up precise moral norms and liturgical practices that we must follow to ensure our eternal salvation.
造句214：可以猜到，每个存储访问协议都定义自己的布局形式，因为访问协议和数据组织必须保持一致。
英文：As you might guess, each storage access protocol defines its own form of layout, because the access protocol and the organization of the data must be concordant.
造句215：这种人大多是心理上缺乏肯定，必须找出心理根源，才能停止不断想挥棒的行为。
英文：They are mostly lack of positiveness psychologically. The psychological source must be found so that they will stop wanting to command.
造句216：每天早晨，你必须背着重重的帆布背包和步枪跑完5公里。
英文：You have to run five kilometers every morning, carrying a heavy rucksack and rifle.
造句217：证明这些想法的唯一途径就是用这些基因人工构建一个的染色体，而且我们必须用基于表达框的方式来达到这一目的。
英文：The only way to prove these ideas was to construct an artificial chromosome with those genes in them, and we had to do this in a cassette-based fashion.
造句218：我必须弄清楚这些细菌是否真的可以感染健康人并且造成胃炎。
英文：I had to find out if the bacteria could really affect a healthy person and cause gastritis.
造句219：必须采取新的行动来打破僵局。
英文：A new initiative was needed to break the logjam.
造句220：但是那些由宇航员自己设计的菜单必须由一位营养学家检查，以确保宇航员营养供给平衡。
英文：But those astronaut-designed menus must be checked by a dietitian to ensure the astronauts consume a balanced supply of nutrients.
造句221：美国必须辅助这个恢复进程，鼓励巴基斯坦的民主，以此作为对抗恐怖主义的最佳防波堤。
英文：The US must offer to assist this healing process and bolster democracy in Pakistan as the best bulwark against terrorists.
造句222：我并不希望歌迷效仿我的做法，也不想让他们误以为要成功就必须得这样，那是以前的事了，在我的低潮期，而且也导致了一系列灾难。
英文："I do not want my fans to ever emulate that or be that way," says the singer. "I don't want my fans to think they have to be that way to be great.
造句223：金融富豪必须让位于金融民主-人民做主的金融。
英文：Financial plutocracy must give way to financial democracy – banking as if people mattered.
造句224：经常在屏蔽袋外部使用木制支架。合适数量的干燥剂必须使用在木制支架内。
英文：amount of desiccant must be used to offset the wooden bracing if placed inside of the barrier
造句225：为了交换俘虏我们必须派一名可靠的军官去与他们的领导人谈判。
英文：We must send our most trusted officer to parley with their leaders for an exchange of prisoners.
造句226：十进制坐标可通过一个六分仪和一个记时计确定，与此不同的是，必须通过计算才能确定 UTM 坐标。
英文：Unlike decimal coordinates, which you can determine using a sextant and a chronometer, you cannot determine UTM coordinates without calculations.
造句227：这些女性不能自由行动，特别是,那些受到宗教团体要求的女性,必须待在家中，最多只能,在监护人的陪同下外出。
英文：These women are not free to move around, particularly those who are required by their religious community to remain in their homes and only go outside perhaps with their chaperon.
造句228：他们必须暗中埋伏。
英文：They have to lurk.
造句229：但，让我们面对它，生命中充满了各种各样的考试——有一些你第一而有一些你却不及格——因此，从某点说，你必须要适应它。
英文：But let’s face it, life is filled with all kinds of tests — some you ace and some you flunk — so at some point you have to get used to it.
造句230：但是，我们得面对现实，生活充满了各种考试——有些你是好手，有些却不及格——所以从某个角度而言，必须习惯这种情况。
英文：But let’s face it, life is filled with all kinds of tests — some you ace and some you flunk — so at some point you have to get used to it.
造句231：同时指出教学模式的改革必须以科学的理论为先导，体现出它的合理性、可行性和可操作性。
英文：Meanwhile, it pointed out that the mode of teaching must follow the antecedence of scientific theories, embodying the rationality, realizability and operability of it.
造句232：就像我们的身体在危急时刻，把血液从可以牺牲的四肢调配给致命器官的方式一样，公司必须确保其最好的市场和顾客受到保护。
英文：In the same way our bodies allocate blood flow away from expendable extremities in favour of vital organs during a crisis, companies must make sure their best markets and consumers are protected.
造句233：有神与无神我们必须做一个选择，因为这是一组不可调和的矛盾。其中必然只有一个论点是正确的。
英文：We must make a choice between theism and non-theism as they are a couple of irreconcilable conflict and there must be one of the two that is correct.
造句234：...必须让人的生命得以尽可能延长的这种假设。
英文：...the presupposition that human life must be sustained for as long as possible.
造句235：这样做就像当你的柜橱中只有脊肉汤和一袋旧猪油时你却花费20英镑去买保湿霜一样不合常情，你必须得放弃这样的想法。
英文：Ok so it goes against the grain to spend £20 on moisturiser when you have saddle soap and an old packet of lard in the cupboard, but buy it you must.
造句236：我们认为，IT巨头必须时刻警惕各种竞争对手和追随者，同时避免内部失误。
英文：We think, IT tycoon must hour is vigilant all sorts of competitors and epigone , avoid in-house error at the same time.
造句237：若要迈向和平，这些组织就必须放弃使用暴力。
英文：These groups must renounce violence if there is to be progress towards peace.
造句238：现在你必须要坦白面对他们。面对这些情形，本能的反应是“先逃避后掩盖”，想尽办法为自己开脱。
英文：Now you must face them frankly, facing these situations, your instinctive action is “escaping then covering up”, trying to exculpate yourself from the trouble.
造句239：令人高兴的是，奥巴马具备必须的威望领导未来世界的走向：他的手还是干净的，他明显不谋求为他的国家的错误开脱。
英文：Happily, Mr Obama has the authority needed to lead the world towards a resolution: his hands are clean, and his lack of desire to exculpate his country is evident.
造句240：你大谈句子必须有主语，这种分类早就过时了。
英文：You prate of sentences having subjects, but all that sort of talk is out of date.
造句241：在这种情况下，政府必须尽其所能在它的国家选民和公共机构之间创造和产生信任。
英文：In such circumstances, governments must do all they can to create and engender trust among its nation’s constituents and institutions.
造句242：你必须正视现实。
英文：You must envisage realities.
造句243：首要的是，每个人都必须遵守法律。
英文：Above all, everyone must abide by the law.
造句244：我们必须准备好随时就走。
英文：We have to be ready to leave at a moment’s notice (= very quickly ) .
造句245：该原则为行政法上一般法律原则，必须具备合目的性、关联性、可接受性三大要素。
英文：The general principle of law should be involved in purposiveness, relevance and acceptability.
造句246：所以现在数据的缺乏也就意味着科学家必须依靠气候模型来估计土著大规模焚烧对于气候的影响。
英文：So for now, this dearth of data means that scientists must rely on climate models to estimate the effects of large-scale burning by aborigines.
造句247：然后更糟糕的事是你必须自己动手把杀菌剂均匀的揉进那些东西中。
英文：Then, the whole spectacle gets even worse when you have to knead germicide into the contents.
造句248：适当的挤压作用，有利于凹凸棒石的水化和粘结性能、胶体性能的发挥，这是凹凸棒石粘土加工必须的一道或多道工艺过程。
英文：The proper squeeze which is a or repeated essential technological process before processing the attapulgite clay can make it dissolved and make it more viscid and colloidal.
造句249：必须对这些小孩进行长期监控才能确定他们的肾脏功能是否受到损伤。
英文：They must be monitored in the long term to ensure that their renal function will not be impaired.
造句250：但是，我们也必须看看有哪些“未完成的事业”。
英文：However, we also must look at what was not accomplished.
造句251：但是你必须在个人需求和责任感两方面做出平衡。
英文：But you must balance that need with the need for accountability.
造句252：好法官必须廉洁。
英文：A good judge must be incorruptible.
造句253：学习途径，如菜单项、字段标签、工具提示和说明提示和语言相关。因此必须本地化，翻译为恰当的语言。
英文：The pedagogic vectors such as menu items, field labels, ToolTips, and instructional hints are language dependent, and thus must be the subject of localization via translation to appropriate languages.
造句254：代名词必须有一个，也只能有一个先行词，以免造成模糊或模棱两可。
英文：A pronoun must refer to one and only one antecedent to avoid vagueness or ambiguity.
造句255：1215年，教会规定，结婚双方必须在教堂结婚才可视为“合法”婚姻。
英文：In 1215, the church decreed that a "licit" marriage must take place in church.
造句256：第二，我们必须明白，他的支持者并不介意他的说话方式，这一点体现了如今我们所有人对规矩的看法。
英文：And second, we have to understand that his fans' not minding how he talks is symptomatic of how all of us relate to formality nowadays.
造句257：代名词必须有一个，也只能有一个先行词，以免造成模糊或模棱两可。
英文：A pronoun must refer to one and only one antecedent to avoid vagueness or ambiguity.
造句258：政府下令要求所有想在肯尼亚居住和工作的人必须持有肯尼亚护照。
英文：The government decreed that all who wanted to live and work in Kenya must hold Kenyan passports.
造句259：优质的葡萄酒必须倒出以清除其中自然沉淀的杂质。
英文：Vintage ports must be decanted to remove natural sediments.
造句260：证人必须宣誓。
英文：Witnesses are required to take the oath (= make this promise ) .
造句261：每个联邦机构必须公布机构所采取的所有实质性规则或总体适用性的陈述。
英文：Every federal agency must publish all substantive rules or statements of general applicability adopted by the agency.
造句262：另一个你必须观察的决定因素是相互作用和反作用。
英文：Another determinant that must be observed by you are interactions and reactions.
造句263：这个练习的全部意义就在于，卡罗尔这首诗诗节的结构就是在告诉学生们，要写出一个有意义的句子，他们必须注意其结构。
英文：The point of it all, says Fish, is that the structure of Carroll's stanza provides all the clues they need to design a sentence that makes sense.
造句264：换句话说，我们必须回到对肯定的注意。
英文：In other words, we must return attention to the affirmation.
造句265：我们必须发明什么样的弥补仪式和神圣游戏？
英文：What festivals of atonement, what sacred games shall we have to invent?
造句266：我必须提醒你，一提到克莱尔你奶奶就会不安。
英文：I must warn you that any mention of Clare agitates your grandmother.
造句267：为了保证在网络中进行可靠的通信，要传送的数据必须被装进易管理的、可追踪的分组中。
英文：To ensure reliable communication to take place over a network, data to be sent must be put in manageable traceable packages.
造句268：（既然）你没有优势，你（就）必须努力。
英文：Since you have no vantage, you have to make great effort.
造句269：换盆、修剪、砍头或其他任何物理上改变植物的行径都必须严肃地考虑到休眠的问题。
英文：When to repot, prune excess growth, take cuttings, or in any way physically disturb your plants is closely related to dormancy.
造句270：军队发出最后通牒，必须于 10 月 26 日交出该市的全部武器。
英文：The army issued an ultimatum for all weapons in the city to be surrendered on October 26th.
造句271：仪器设计必须根据工艺指标和装配之间不断地交互影响而发展。
英文：The equipment design must grow by continual interplay between the technical specification and the packaging .
造句272：当你身体内每个细胞都告诉逃离失火的建筑物时，作为一名消防员，你必须克制这种冲动，超越它，投入火场进行战斗。
英文：When every molecule in your body tells you to run away from the burning building, as a firefighter you have to resist the urge, override it and plunge in.
造句273：银行必须做点什么，于是它们把迪拜变成了波斯湾地区的瑞士。
英文：The banks needed to do something, so they turned themselves into the Switzerland of the Gulf.
造句274：您必须考虑安全性、性能、使用个性化的伸缩性、用户数以及环境中的其他因素，以便确定哪种方式最适合于您的站点。
英文：You must consider security, performance, extension of using personalization, number of users, and other factors in your environment, to decide on approach which is the best for your site.
造句275：因此我们必须求出三角形的面积。
英文：So, we have to find the area of the triangle.
造句276：我们必须控制住经济，否则它真地就会把我们困住。
英文：We've got to get the economy under control or it will literally eat us up.
造句277：无论是否使用这项服务，你都必须一直付费。
英文：You have to pay standing charges whether or not you use the service.
造句278：注意，对于所有运行的与同一个项目相关的编译器，必须使用这个选项的相同变体。
英文：Note that you must use the same variant of this option for all compiler runs related to the same project.
造句279：如果您必须使用后代选择器，尽量使用子代选择器，这最少只需评估一个额外的节点，而非中间直至祖先的所有节点。
英文：If you must use descendant selectors, prefer child selectors, which at least only require evaluation of one additional node, not all the intermediate nodes up to an ancestor.
造句280：但是设计师在利用汉字时，又存在着种种误区。因此，必须对汉字有足够的感性和理性认识，才能使设计作品更具说服力、感染力。
英文：Because some designers misconceive Chinese characters, therefore we should use it sensitively and rationally to give the design more persuasion and inspiration.
造句281：因为这样的技术必须精确人的位置才可以工作，而目前卫星的定位系统还不能运行到室内。
英文：They have to be able to pinpoint people in order to work, but satellite positioning does not work indoors.
造句282：“你必须做到专门化。” 他说。
英文："You must specialize, " he says.
造句283：规则可以监管如何安全地专门化：每一新信息类型必须映射到现有的一种类型，而且新信息类型必须比它们所允许的内容中现成的更加有限制性。
英文：Rules govern how to specialize safely: Each new information type must map to an existing one, and new information types must be more restrictive than the existing one in the content that they allow.
造句284：我们必须与之共存，但不要让它们将我们压垮。
英文：We must coexist with them, but not let them take us over.
造句285：有命令要我们必须在一小时内挖好战壕。
英文：Orders came that we should spade the trench in an hour.
造句286：你必须把你的所作所为对父亲解释清楚。
英文：You must account to father what you have done.
造句287：食物在夏天必须加以冷藏。
英文：Food must be refrigerated in summer.
造句288：工作在有法规遵循要求的环境中的IT组织必须能够证明他们已经计划、执行，并测试了这个应用软件与这些标准是保持一致的。
英文：IT organizations working in an environment with compliance requirements must to be able to document that they have designed, implemented, and tested the application in accordance with these standards.
造句289：你必须每天给拖拉机加油。
英文：You must oil the tractor every day.
造句290：在谈话中你必须注意所说的话，在任何活动中你都必须观察在做什么。
英文：In discourse thou must attend to what is said, and in every movement thou must observe what is doing.
造句291：这项条约规定，到本世纪末，美国必须撤走其基地。
英文：The treaty provides that, by the end of the century, the United States must have removed its bases.
造句292：财政部长必须权衡是减税还是增加公共开支更有利。
英文：The finance minister must weigh up the benefits of a tax cut versus those of increased public spending.
造句293：建筑师必须学习比例和均衡。
英文：Builders must learn about scale and proportion.
造句294：你必须得了解细胞之间是如何相互作用的。
英文：You have to understand how cells interact.
造句295：该地区地震频发，这意味着建筑物必须有专门的抗震设计
英文：The frequent occurrence of earthquakes in the area means that the buildings must be specially designed to withstand the force.
造句296：每个人都必须装扮成一位历史名人。
英文：Everyone had to dress the same as a well-known historical figure.
造句297：工业化国家必须减少二氧化碳的排放。
英文：Industrialized countries must reduce carbon dioxide emissions.
造句298：互联网的缺点就是人们必须得有文化才能使用它。
英文：The drawback of the internet is that you have to be literate to use it.
造句299：国际社会必须继续努力，加强合作，坚决打击一切形式的恐怖主义。
英文：The international community should work hard to strengthen cooperation and resolutely fight all forms of terrorism.
造句300：所以，例如，从上面的 JSP 接受的如或这样的标记必须有一个闭括号，如清单 8 所示。
英文：So for example, tags like or must have a closing bracket as shown in Listing 8, taken from the above JSP.
造句301：你必须接受良好的教育，不过实际培训也同样重要。
英文：You must have a good education, but practical training is equally important.
造句302：雇员必须熟悉健康和安全手册。
英文：Employees must familiarize themselves with the health and safety manual.
造句303：我必须喂鸡，还得给土豆除草松土。
英文：I have to feed the chickens and hoe the potatoes.
造句304：这个伟大的机构必须努力达到伟大的目的──使人们摆脱暴政与暴力、饥饿与疾病、文盲与愚昧、贫困与绝望。
英文：This great institution must work for great purposes -- to free people from tyranny and violence, hunger and disease, illiteracy and ignorance, and poverty and despair.
造句305：明显地，考虑到那是不可能的，我们必须做好下一个事情。
英文：Obviously, given that impossibility, we have to do the next best thing.
造句306：制作人必须考虑新闻节目的整体效应，而非仅注意每一个单条新闻。
英文：The producer has to consider the impact of the newscast as a whole, not just each individual story.
造句307：首先，你必须弄到一个哲学博士学位，但是如果你想执业的话还要有创业资本。要不然你就拿不到仪器。
英文：Firstly, you have to get a PhD, but if you want to practise you then need venture capital, otherwise you don't have the tools.
造句308：我们的经济和我们的生活方式必须改变，而且要从根本上改变。
英文：Things have to change, and change radically, in our economy and how we live our lives.
造句309：而雕塑家就必须做到这一点。
英文：This is what the sculptor must do.
造句310：这款腕表能够防震、防水，你可以戴着它去游泳，但是，回来之后你必须把USB的接口弄干才可以插到你的个人电脑上。
英文：Although you can go swimming with this shockproof and water-resistant watch, be sure to dry the USB connector before plugging it into your PC.
造句311：女巫大吃一惊，接着她把年轻人带到了一个房间，里面有蒙着面纱的是三个少女：鞋匠必须从中找出真正的公主。
英文：The witch was astounded.Then she took him to a room where there were thirteen maidens with their faces covered: the shoemaker had to discover which one was the princess.
造句312：但是，这经常被认为是暗示：公众演讲必须是对于某项具体的建议的正面的或者是反面的反映。
英文：However, this is often interpreted as implying that all public speech must be either pro-or-con some very specific proposal.
造句313：在公共医疗服务方面我们必须有实实在在的改进。
英文：We must provide demonstrable improvements in health services.
造句314：进入车间必须确保佩戴安全帽、防护眼镜、耳塞，必要时使用口罩。
英文：When go into workshop please ware the safety helmet , safety glasses and earplug , and ware the respirator if necessarily .
造句315：如果活动龙骨不带负重，例如许多小型帆船使用的玻璃纤维活动龙骨，那么水手们必须通过将他们自己的体重压在船只的逆风侧来保持船只直立。
英文：If the centerboard is not weighted, like the fiberglass centerboards of many small sailboats, then sailors must keep the boat upright by positioning their own weight on the upwind side of the boat.
造句316：表层皮肤必须移植到烧伤处。
英文：The top layer of skin has to be grafted onto the burns.
造句317：如果宏观经济理论要想有所助益的话，就必须包含一个对失业问题的解释。
英文：If macroeconomic theory is to be of any use at all, it must include an explanation for unemployment.
造句318：他为什么觉得必须在女人面前证明他的男子气概呢？
英文：Why did he feel he had to prove his manhood in the company of women?
造句319：这在 DB2 V7 环境中会导致一些问题，为了恢复到另一台服务器，您必须“伪装”成原先的节点，并且要知道它们各自的密码。
英文：This caused issues in a DB2 V7 environment in that to go to another server, you had to "masquerade" as the original node and know their respective passwords.
造句320：“我们必须守住这里”，民兵组织成员萨赫尔.阿尔萨义迪这天下午在该市中心的叛军司令部表示。
英文：“We have to hold on here, ” said Saheer al-Saidi, a militiaman speaking at rebel command post inside the town that afternoon.
造句321：你的生命也是有五个目的的五项全能赛，你必须保持均衡。
英文：Your life is a pentathlon of five purposes, which you must keep in balance.
造句322：我们必须尽快完成此事。
英文：We need to get this finished as quickly as possible.
造句323：但是问题是，如果你想去讽刺种族歧视的话，你必须很聪明的去做但是事实证明你没有，你做的不仅愚蠢而且鲁莽。
英文：The problem is that to really satirise racism, you have to be clever and this wasn't. It was just crass and stupid.
造句324：我必须强调这项计划一定要绝对保密。
英文：I must stress the need for absolute secrecy about the project.
造句325：法官必须发出传票。
英文：The judge must issue a summons .
造句326：例如，根据奈奎斯原理，为了得到发生时间为 20 秒的事件的准确样本，那么必须每 10 秒进行一次抽样。
英文：To get an accurate sample of an event that takes, for example, 20 seconds, samples must be measured every 10 seconds according to the Nyquist theorem.
造句327：他们必须去过一种波西米亚式的生活方式，一种流浪汉的生活方式，那是他们获得创造性的唯一可能性。
英文：They had to live a kind of bohemian life, the life of a vagabond; that was the only possibility for them to be creative.
造句328：他们必须得到一个要么是要么非的明确回答。
英文：They must have a definite replay， yes or no.
造句329：暴雪的新系统被叫做“真实身份”，这将意味着玩家在登录时必须填写他们真实的姓和名。
英文：Blizzard's new system - called Real ID - means that users will have to post under their real first and last name.
造句330：毕竟，到了十一月时，自全球性金融危机在美国爆发以来，已经过去一年多了。奥巴马和他的团队必须展现出经济复苏的切实前景。
英文：By November, after all, it will be more than a year since the global crisis began in the US, and Obama and his team must show tangible prospects for recovery.
造句331：你必须像喂小鸡那样养育植物吗?。
英文：Do you have to feed plants like you feed chickens?
造句332：我们必须要小心伤病，但是我们也必须要为比赛做准备。
英文：We have to be careful about injuries but we have to prepare for that game.
造句333：劳驾，我必须在下一站下车。
英文：Excuse me, I have to get off at the next stop.
造句334：既来之, 则安之，你必须多动脑子，想出个新的解决方法来。
英文：You would take things as they came. All you had to do was think a little harder and come up with a new solution.
造句335：他说他必须带刀自卫。
英文：He says he’s got to carry a knife to protect himself.
造句336：你必须知道巨石阵坐落在麦田圈泛滥的国家，而且那里一直有着具有重大意义的麦田圈，正好就在巨石阵的正对面。
英文：You need to understand that Stonehenge is in Crop Circle Country, and that there have been significant Crop Circles in fields right opposite the Henge.
造句337：我们想要拯救他们，但他们必须自己拯救自己，然而，我认为他们并不愿意自己求自己，他们能够按照正确的方式进行整改，但他们并不想这么做。
英文：We would like to save them, but they have got to save themselves, and I do not believe they are willing to save themselves. They could be restructured the right way, and they do not want to do that.
造句338：为什么他们必须要担起这些重任，既要拯救像希腊这样的整个国家，还要拯救总部位于巴黎、阿姆斯特丹等地有钱的大银行？
英文：Why should they have to shoulder the heavy burdens of not only bailing out whole countries, like Greece, but also big rich banks headquartered in places like Paris and Amsterdam?
造句339：党必须加强对工会、共产主义青年团、妇女联合会等群众组织的领导，充分发挥它们的作用。
英文：The Party must strengthen its leadership over trade unions, the Communist Youth League, women’s federations and other mass organizations, and give full scope to their roles.
造句340：“我相信您一定能理解，” 她对第一个申请者说，“做我们这种生意的，个人信誉必须是毫无疑问的。”
英文："As I'm sure you can understand, " she started off with one of the first applicants, "in a business like this, our personal integrity must be beyond question." She leaned forward.
造句341：我必须把拉丁语重温一下。
英文：I must brush up on my Latin.
造句342：我们必须找一个律师来帮助我们理解邓普西的行为，但是布拉特进来说，他理解我们的苦境。
英文：We had to find a lawyer to help us understand the actions of Dempsey but Blatter came in and said he understood our plight.
造句343：其中两个轮胎必须得换下来。
英文：Two of the tyres had to be replaced.
造句344：我们存在于由其它恒星组成的一个星系中，银河不再仅仅是一朵发光的云，而是必须被称作星系，它是一个岛宇宙。
英文：We live in a galaxy of other stars; the Milky Way is not merely a glowing cloud but what we have come to call a galaxy, an island universe.
造句345：法庭必须在我们的自由和国家安全之间作出权衡。
英文：The courts must balance our liberty against the security of the nation.
造句346：如果一个人说了并不伤害你或任何人的谎话，为什么不在你心里说，他堆放事实的房子是太小了，搁不下他的胡想，他必须把胡想留待更大的地场。
英文：Should one tell a lie which does not hurt you nor anyone else, why not say in your heart that the house of his facts is too small for his fancies, and he had to leave it for larger space?
造句347：你必须要小心，因为这里到处都是地雷。
英文：You have to watch out because there are land mines all over the place.
造句348：你必须建立起信任。
英文：You have to build up trust.
造句349：我必须私下和你谈谈。
英文：I must talk to you privately.
造句350：当安全带指示亮着的时候你必须系好安全带。
英文：Your safety belt must be fastened whenever the seat belt signs are on.
造句351：所有政府部门都必须削减开支。
英文：All branches of government are having to cut costs.
造句352：我们必须适应它。
英文：We should adapt to it.
造句353：癌细胞必须切除。
英文：The cancerous cells had to be cut out.
造句354：他视我们为独立个体，必须学会自主处理问题。
英文：He treated us as autonomous individuals who had to learn to make up our own minds about issues.
造句355：在秘鲁你必须这样还价你才能在市场上拿到最新鲜的鱼。
英文：Well, in Peru you had to negotiate like that to get the freshest fish at the market.
造句356：在这一时刻，在这次选举中，我们必须再一次保证，向未来挺进。
英文：At this moment, in this election, we must pledge once more to march into the future.
造句357：我们必须保护我们的自然环境。
英文：We must preserve our natural environment.
造句358：我们每个人都必须对自己的行为负责。
英文：We must each take responsibility for our own actions.
造句359：他们必须在星期三以前将办公室腾出来。
英文：They have to vacate their offices before Wednesday.
造句360：文件必须在下星期五之前准备好。
英文：The documents need to be ready by next Friday.
造句361：到展览会参观的人都必须先到总服务台报到。
英文：All visitors to the exhibition must report to the main service desk.
造句362：为了释放电子，必须使电子高速旋转而足以摆脱原子核的束缚。
英文：To free electrons, something has to make them whirl fast enough to break away from their nuclei.
造句363：不过要利用这些高热量食物，光是文化改变还不够，人类在遗传上也必须有所改变。
英文：But cultural shifts alone were not sufficient to exploit these calorie-rich comestibles. Our predecessors had to adapt genetically to them.
造句364：必须承认，当组成程序的代码的内部结构不适应更改，或者很难追踪时，在外部系统可能还会很好的履行它的职责。
英文：Indeed, while the internal structure of the code that comprises the application is incommodious to change and difficult to trace, externally the system may fulfill its functional requirements well.
造句365：环保主义者称必须加强法制。
英文：Conservationists say the law must be strengthened.
造句366：酒店检查员巡查时必须隐瞒真实身份。
英文：Hotel inspectors have to travel incognito.
造句367：我们必须帮助我们的同胞,这是我们的职责。
英文：We must help our brethren, it is our duty.
造句368：引桥陡滑，三轮车车夫必须下车把三轮车推上桥。
英文：The extension bridge is steep,so the tricyclist has to get off his tricycle and push it up.
造句369：一个解决问题的专家必须要具备两项矛盾的品质——天马行空的想象力以及不撞南墙不回头的顽固精神。
英文：An expert problem-solver must be endowed with two incompatiblequalities – a restless imagination and a patient pertinacity.
造句370：她所具有的并不仅是维持权势所必须具有的冷酷、坚定的意志，以及冷血残忍的统治手段，她还拥有其他一些东西。
英文：What she provides some is not the callous, sturdy volition that maintains ascendancy place to must be had only, and the regnant method with cold cruel blood, she still has other something.
造句371：即使我有合法的理由（胡说）。你知道我必须支付利息（胡说）。
英文：Even though I had legitimate reasons ( bullshit ). You know I have to make them dividends ( bullshit ).
造句372：本文认为此项研究还必须注意工作方法，即注意使用资料的可靠程度与坚持辩证唯物主义的观点。
英文：It is also maintained that the methodology should be focussed on the reliability of the materials interpreted with dialectical materialist ic point of view.
造句373：商业赞助必须是公共资助的补充而非替代物。
英文：Business sponsorship must be a supplement to, not a substitute for, public funding.
造句374：你必须引用许多例证来证明你的观点。
英文：When you adduce evidence of this nature, you must be sure of your sources.
造句375：房客必须于11点前腾出房间。
英文：Guests must vacate their rooms by 11:00.
造句376：当然，伴奏者必须对那些为旋律所配和弦的不同“表情”做出反应。
英文：Of course, the accompanist has to respond to the different expressiveness of the chords in supporting the melody.
造句377：工厂开始运营之前必须进行仔细检查。
英文：Careful checks must be made before the factory commences operation.
造句378：人总是懒惰，我们必须击败我们的本性。
英文：Human is always indolence, we must beat our nature .
造句379：在自主学习的困难是坚持它的所有时间。人总是懒惰，我们必须击败我们的本性。坚持得到想要的结果。
英文：The difficulties in the SALL is persevering it all the time. Human is always indolence, we must beat our nature . Persist to get the desired results.
造句380：你必须通过考试才能获得那门课程的学分。
英文：You must pass the examination to get credit for the course.
造句381：你必须考虑下一步该做什么。
英文：You have to consider what to do next.
造句382：对于更复杂的项目来说，您必须手工编码至少一部分函数，以便让 SWIG 知道该做什么。
英文：For more involved projects you still have to encode at least some of your functions by hand for SWIG to know what to do.
造句383：欠款必须全部偿清。
英文：The debt must be paid in full .
造句384：我们必须在这个车站换车去巴黎。
英文：We have to change for Paris at this station.
造句385：这个护照必须先行签署，官方才能确认其有效。
英文：This passport has to be signed before the official can validate it.
造句386：拍照必须征得同意。
英文：You have to request permission if you want to take any photographs.
造句387：为孵化项目分配资源必须是计划的一部分，否则所有的资源都会被日常紧要事务所占用，这是自然的趋势。
英文：Resourcing incubation has to be a part of planning – otherwise the natural tendency is to suck up all the resources for the critical activity of the day.
造句388：为了机敏地选择管理风格，你必须确定每一个下属的工作需求。也就是他们到底需要你给予多少管控和/或鼓励？
英文：In order to use the alertness approach in selecting a managerial style, you have to determine what each of your employees needs from you.
造句389：女性必须在那些传统上被禁止的每一个领域中证明自己。
英文：Women have had to prove themselves in every field that they have traditionally be barred from.
造句390：为了成功的向她们推销，你必须比以往更加迎合这部分人群的情感和关切，甚至传统上由男人来购买的产品也是一样。
英文：To be successful selling to them, you have to cater to their emotions and concerns more than ever before, even when selling products that men traditionally buy.
造句391：如果欧元区希望它们的货币幸存，它必须遏制恐慌并使得意大利的杂耍般的政治变得可信。
英文：If the euro zone wants its currency to survive, it must stem the panic and make Italy’s vaudeville politics credible.
造句392：修剪像灌木和乔木这样的木本植物必须小心翼翼。
英文：Care must be taken when trimming around woody plants like shrubs and trees.
造句393：两国还率先实行了极为严格的海洋资源保护措施，其中包括对捕获的旗鱼和青枪鱼必须放生。
英文：And both have been pioneers of strict marine conservation practices, including catch-and-release only policies for sailfish and marlin.
造句394：然而即使你能付得起学费，你必须要先入园才行。在曼哈顿区一些最抢手的学校里，争夺一个名额的竞争是非常激烈的。
英文：But before you can even pay the tuition, you have to get in. Competition for a spot at some of Manhattan's most coveted schools is fierce.
造句395：扎哈维的障碍原则 -这一原则的国家，为了老实说，信号必须是昂贵的信号。
英文：Zahavi's handicap principle - This principle states that in order to be honest, a signal must be costly to the signaler.
造句396：第二，热量必须定位在铰链上，才可以更快更有效的进行折叠。
英文：Second, the heat has to be localized to the hinge in order to have fast and effective folding.
造句397：这一时期结束时的第二次评估被用来确定被拘留者必须花多少时间进行社区康复。
英文：A second evaluation at the end of this period determines the length of time a detainee must spend in community rehabilitation.
造句398：我必须报告老师你迟到了。
英文：I must report your lateness to the teacher.
造句399：无论是反传统的革新者，还是维护传统的继承派，都必须充分地认识并理解传统是其必要的前提和基础。
英文：Whether you are the anti-innovator or the traditional continuator, the indispensable premise and foundation is fully understanding about tradition.
造句400：答：那是在1963年... 我必须在18个月内每天坚持吃药，包括打了6个月链霉素。
英文：A: It happened in 1963 … I had to take the drugs every day for 18 months, including six months of injections with streptomycin.
造句401：只要有一线的希望，救援者就必须以百倍的努力，从废墟中寻找可能的生还者，从正在倒塌的建筑物中抢救出每一个生命。
英文：As long as there’s hope that the front line, who must rescue efforts to hundredfold, from the ruins in search for possible survivors, from under collapsed buildings in a rescue every life.
造句402：根据标识出的这组差异，该分析必须确定差异的临界点，什么数据源可以解决这个差异（如果有的话），并生成一个补救或迁移计划，以消除差异。
英文：From the set of identified gaps, the analyst must determine the criticality of the gap, what data sources may address the gap (if any), and incorporate a remediation or mitigation plan for the gap.
造句403：与此同时，我们大家都必须对智利保持信心。
英文：In the meantime, we must all have confidence in Chile.
造句404：如今，企业必须要有实力参与国际竞争。
英文：These days businesses have to be able to compete internationally.
造句405：推理论证和例证法因而必须处理主要的偶然事件，例证法是对此类事项的归纳推理，推理论证则是对其的三段论。
英文：The enthymeme and the example must, then, deal with what is in the main contingent, the example being an induction, and the enthymeme a syllogism, about such matters.
造句406：大气中的氧气必须从其它途径获取，很可能是光解作用，即由太阳反射的高能射线分解水蒸汽。
英文：The oxygen in the atmosphere had to come from another source. The likely possibility involves the photodissociation of water vapor by high energy rays from the sun.
造句407：伊斯兰教徒要小心地避开可能陷入的自负的陷阱：他们必须适应潮流，即使这意味着他们必须做出痛苦的让步。
英文：Islamists should be careful not to fall into the trap of feeling overconfident: they must accommodate other trends, even if it means making painful concessions.
造句408：梅茨先生说该党必须扩大在年轻选民中的影响。
英文：Mr Mates said the party must broaden its appeal to younger voters.
造句409：他们必须学习不仅是街道，建筑物及酒店，而且最快的方式到达那里。
英文：They have to learn not only the streets, landmarks and hotels, but also the quickest way to get there.
造句410：此外，管理者升迁到越高的位置，他/她就必须越多地与更有才干的人打交道，这些人知道如何得到自己想要的，他们往往难以相处，意志坚定，有更强的权力欲。
英文：Also, the further an executive rises, the more he or she must deal with high-caliber people who know how to get what they want, are difficult, strong-willed and have a sharp appetite for power.
造句411：我们必须以教育为本。
英文：We must give primacy to education.
造句412：“关于禁止出口珍稀林木的法案必须尽快得到恢复，”他说。
英文："The laws prohibiting such exportation must be reinstated as soon as possible, " he said.
造句413：他们必须真诚地喜欢对方，并且能一起有效地工作。
英文：They must genuinely like one another, and work well together.
造句414：我们的目标必须是使加沙人民能过上稳定、正常的生活。
英文：Our goal must be the stabilization and normalization of life in Gaza.
造句415：事实上，这些观点是对罗斯巴德一派的现代奥地利学派的诅咒，因为奥地利学派认为中央银行必须取消。
英文：Naturally, these views are anathema to modern Austrians in the tradition of Murray Rothbard, who think the central bank should be abolished.
造句416：为了让生活更容易（它总是一个很好的实践），我们必须确保所有的数据从单一数据结构书的根上是可获得的。
英文：To make life easier (and it is good practice anyway), we make sure that all data is reachable from the root of a single tree of data structures in memory.
造句417：如果您希望切换一个程序包的查询模式，必须使用要求的设置重新发布程序包。
英文：If you wish to switch the query mode for a package, you must republish the package with the desired setting.
造句418：音频接口必须支持您的扩音器和扬声器设置。
英文：The audio interface must support your amplifier and speaker setup.
造句419：教材从文化角度来看必须恰当。
英文：Teaching materials need to be culturally appropriate.
造句420：所以在道德范畴之外，我们必须设问，是什么东西带给人生客观性的值得。
英文：So we must ask what lends objective worthiness to a life outside the moral realm.
造句421：在评价那些记者们的不敏感性之前，我们必须记住我们的工作是为媒体获取故事以保证一个最终的印象。
英文：Before judging reporters for their insensitivity, keep in mind that our job is to get stories into the media and ensure a last impression.
造句422：然而，要想成为领头狼，必须找到一块未被占领的领地和一头能够与之交配的异性狼。
英文：However, to do so, it must find an unoccupied territory and a member of the opposite sex with which to mate.
造句423：酵母通常不会对二氧化碳等做出自我反应，所以贝尔彻和她的学生们必须改造它们来表达类似鲍鱼机体中的那些基因。
英文：Yeast don't normally do any of those reactions on their own, so Belcher and her students had to engineer them to express genes found in organisms such as the abalone.
造句424：这一点必须与热力学功循环的表现一起考虑，热力学连系到自发过程和像发动机那样的非自发过程。
英文：This must be brought into the picture, along with the performance of thermodynamic work cycles that link spontaneous and non-spontaneous processes like an engine.
造句425：你能10:30来吗？我知道这不方便，但是我必须要见你。
英文：Can you come at 10:30? I know it's inconvenient, but I have to see you.
造句426：所有爬行动物都必须自然脱皮才能成长
英文：All reptiles have to slough their skin to grow.
造句427：我希望可以饲养这些鱼儿，他想著。他是我的兄弟。但是我必须杀掉他，还有保证强壮的身体来处理它。凭良心，他慢慢的吃掉了所有楔形的细长的鱼。
英文：I wish I could feed the fish, he thought. He is my brother. But I must kill him and keep strong to do it. Slowly and conscientiously he ate all of the wedge-shaped strips of fish.
造句428：我们必须每月给仙人掌浇一次水。
英文：We have to water this cactus once a month.
造句429：当老师必须具备相当的耐心。
英文：You need to have a lot of patience to be a teacher.
造句430：他们知道必须封锁敌人的补给线。
英文：They knew they needed to block their enemy’s supply lines (= the direction used for carrying supplies of food etc ).
造句431：你瞧，这就是我们必须面对的难题，供应商就是靠不住。
英文：You see, this is what we’re up against – the suppliers just aren’t reliable.
造句432：你的穿着应该时尚整洁，而且必须非常合体。
英文：What you wear should be stylish and clean, and must definitely fit well.
造句433：你会受到一定程度的批评，但这是你必须面对的。
英文：You are going to have to take a certain amount of criticism, but you must cope with it.
造句434：她必须拿下这一分。
英文：She had to win this point .
造句435：我必须每天开车在商店和医生的办公室（那是我经常去的地方）来回穿梭吗？当然！
英文：I am supposed to drive to and from the grocery store and the doctor’s office (my usual destinations), you bet I am.

【必须】的拼音及解释

词语

必须

拼音

bì xū

解释

表示事理上和情理上的必要；一定要学习～刻苦钻研；加强命令语气明天你～来。‖‘必须’的否定是‘无须’、‘不须’或‘不必’。

要了解更多，可以查看【必须的释义】

文章发到手机：微信 QQ好友 QQ空间新浪微博复制网址有道云笔记印象笔记一键分享

辞友查询

部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。