研究的造句大全

造句1：基础研究
英文：{"COLLOINEXA":["basic research"]}
造句2：我们相信科学研究的投资价值。
英文：We believe in investing in scientific research.
造句3：该项在《心理学家与管理人》期刊上发表的研究报告提到，远程办公、弹性工时，以及分工合作是弹性工作制的几种主要形式。
英文：Telecommuting, flexitime and job sharing were the main types of flexibility cited in the study published in the Psychologist-Manager journal.
造句4：加强对工程保证担保的研究，尽快建立工程保证担保制度，这对提高我国建筑企业的风险管理水平有着积极的作用。
英文：To deepen the study of engineering guarantee warrantee, and then to quicken the establishment of it, is very significant to improve China's risk management level.
造句5：大学导师按合同规定必须从事研究工作并发表作品。
英文：Tutors have a contractual obligation to research and publish.
造句6：直到最近我们的研究才开始取得重要成果。
英文：Our research has only recently begun to yield important results.
造句7：科学家做研究时要客观。
英文：Scientists need to be objective when doing research.
造句8：林先生是该研究所的副主任。
英文：Mr. Lin is associate director of the Institute.
造句9：随后他去了一家电池研究公司工作，历经数年，直到创始人将他提拔为首席执行官。
英文：Then he went to work for a battery research company and waited years before the founder promoted him to CEO.
造句10：这项研究证明了贫困与营养不良之间的联系。
英文：The study demonstrates the link between poverty and malnutrition.
造句11：“他们制作了漂亮的小图片，”David Villeneuve说，他是在加拿大渥太华的国家研究理事会的阿托秒科学的项目领导。
英文："They built up nice little pictures, " says David Villeneuve, program leader of attosecond science at the National Research Council of Canada in Ottawa.
造句12：我们的目标是在北方建立一个新的研究中心。
英文：Our goal is to establish a new research centre in the North.
造句13：近来对致癌原因的研究
英文：recent research into the causes of cancer
造句14：大多数学生选择一个特定领域进行研究。
英文：Most students choose one particular area for research.
造句15：科学研究领域很少有职位空缺。
英文：There are very few openings in scientific research.
造句16：…定量和定性研究的优点。
英文：...the advantages of quantitative and qualitative research.
造句17：许多科学家计划等到调查结果被今后的研究证实了以后再作定论。
英文：Many scientists plan to wait until the results of the study are validated by future research.
造句18：马修经常出去做研究。
英文：Matthew's out quite a lot doing his research.
造句19：早先的几次研究也提出过类似的警告。
英文：Several earlier studies had sounded similar warnings .
造句20：研究显示贫穷和犯罪有关联。
英文：The study indicates a connection between poverty and crime.
造句21：这项研究发现一些酗酒者早在孩童时就表现出明显的个性特征。
英文：The study found that some alcoholics had clear personality traits showing up early in childhood.
造句22：格里菲思密切指导该项研究。
英文：Griffiths closely supervised the research.
造句23：该研究调查暴力电视节目对儿童的影响。
英文：The study investigates the impact of violent TV programming on children.
造句24：古尔德在研究过程中得到了当地博物学家的帮助。
英文：Gould was helped in his researches by local naturalists.
造句25：研究植物、动物或无生命物体的科学家
英文：scientists studying plants, animals, or inanimate objects
造句26：文学的经验主义研究方法，对我们所概括的事物的简单数据观察,对文学理论的普遍控诉中,他们免除了这些。
英文：So empirical approaches to literature, the simple observation of data from which one can generalize -they exempt these from the general charge against literary theory.
造句27：储层地质建模研究的计算机化程度是衡量储层地质模型研究的现代化程度的一个重要标志。
英文：The computerization degree of study to establish reservoir geological model is an important work to measure the modernization degree of this study.
造句28：激光研究衍生出一些适用于眼科手术的重要成果。
英文：Laser research has had important spin-offs for eye surgery.
造句29：在目前所有的生产实践和研究工作当中，石英是赤铁矿矿石中主要的脉石矿物和浮选对象。
英文：In all production practice and research at present, quartz is the main gangue mineral in hematite ore and the flotation target.
造句30：今天，我最主要关心的应该是研究祖国的民间传说，那样我就可以完成我的报告的脚注了。
英文：Today, my foremost concern should be to research the folklore of my home country so that I can finish the footnote to my report.
造句31：世界一流的研究设施
英文：world-class research facilities
造句32：他们的研究在我看来不够严谨。
英文：Their research seems to me to be lacking in rigour.
造句33：…一位专门研究沙俄历史的大学教授。
英文：...a University professor who specializes in the history of the Russian empire.
造句34：大约在1925年才开始了关于悬移质的研究。
英文：In approximately 1925, work began on the problem of suspension .
造句35：反倾销已经成为我国企业国际化进程中的“拦路虎”，构建反倾销的防护机制成为实务界和理论界研究的重点。
英文：Antidumping have become the important obstacle in the process of Chinese firms internationalization, and antidumping protection mechanism have also become the focus of theory and case study.
造句36：研究所
英文：research institutes
造句37：量子力学是研究原子运动的学科。
英文：Quantum mechanics is the study of the way atoms behave.
造句38：这是经过充分研究和开发的最终产品。
英文：It is the end product of exhaustive research and development.
造句39：研究课程
英文：a research program
造句40：火箭从一个太空研究基地发射升空。
英文：The rocket was launched from a space research base.
造句41：对月球表面的研究
英文：studies of the lunar surface
造句42：研究对象或参与者――谁将会参与你的研究？
英文：Subjects or participants - Who will take part in your study ?
造句43："大多数人们步入50岁后便开始严肃地看待健忘这个问题了,"乔治华盛顿大学人类老化,健康及人类研究中心的吉恩柯翰博士说.
英文：“Most people when they turn 50 begin to look at forgetfulness with more seriousness, ” said Dr. Gene Cohen, the director of the Center for Aging, Health and Humanities at George Washington University.
造句44：他说，“考虑到在法律行业的竞争水平，我确实认为我的研究生学位让我从众人中脱颖而出”。
英文："Given the level of competition in law, I definitely think that my postgraduate degree helped to distinguish me from the crowd, " he says.
造句45：顾秋蓓被英语这门语言的魅力所吸引，她甚至将自己的研究生专业从会计转到了英语专业。
英文：Attracted by the greatness of English language, Gu even changed her major from accounting to English in her postgraduate study.
造句46：一项芬兰的人口学研究给出了一个引人注目的量表，能够预计20年罹患失忆症的风险，即一种大脑衰老的速度计。
英文：A population study from Finland has developed a fascinating scale that can predict 20-year risk for dementia –sort of a brain aging speedometer.
造句47：解决这一问题的主要方法是将混杂因子作为分层变量把被研究群体分层。
英文：The main approach to solve this problem is to stratify the population studied through taking the confounder as the stratifying variable.
造句48：许多科学家认为纳米技术是未来科学研究的主流。
英文：Many scientists consider nano-technology to be the science of the future.
造句49：“我从来都没有打算“专门研究”水球，”他补充道。
英文：'I never intended to 'specialise' in water balloons,' he added.
造句50：“我从来都没有打算“专门研究”水球，”他补充道。“这个主意是为了拍一些有趣的图片然后转移到另外的主题上。”
英文：'I never intended to 'specialise' in water balloons,' he added. 'The idea was to create some interesting images and then move on to another subject.
造句51：他研究了纳米布甲虫，这是一种机灵的物种，生活在世界上最干燥的地方之一。
英文：He studied the Namib beetle, an ingenious species that lives in one of the driest places on earth.
造句52：因为我对近东考古学的研究，所以我仔细研读了该地区的19世纪的历史---即奥斯曼帝国时代的历史。
英文：Because of my studies in Near Eastern archaeology, I read up on the history of this region as of the 19th century — during the Ottoman Empire.
造句53：根据霍普金斯的说法，研究小组主要研究脐带血的干细胞，他们给干细胞轻微的电击，这是为质粒将七个基因插入细胞开通了通道。
英文：The team worked with stem cells from umbilical cord blood and gave them a slight shock, opening a gateway for a plasmid to insert seven genes into the cells.
造句54：于是，研究人员们用热感应照相机对这些不流汗的鸟进行了拍照。
英文：So they photographed the birds — which don't sweat — with heat-sensing cameras.
造句55：研究集中跟踪5种化合物水平上升带来的影响。
英文：The research effort has focused on tracing the effects of growing levels of five compounds.
造句56：一项为期三年的研究计划
英文：a three-year research project
造句57：同样的，按这些研究者的逻辑，男性蜘蛛恐惧者每次看到蜘蛛爬过桌子都应该下身瘙痒咯？
英文：Likewise, by these investigators’ logic, male arachnophobes should get a mild tickle down there whenever they spy a spider scurrying across their desk.
造句58：研究这些珍稀动物的难得机会
英文：a unique opportunity to study these rare creatures
造句59：这项国际合作研究发现甲型H1N1流感是由来自鸟类、人类和猪的流感病毒基因组成的——而且其部分基因构成可以追溯到1918年流感大流行。
英文：The international collaboration found that A(H1N1) is made up of genes from flu viruses seen in birds, humans and pigs — and parts of its genetic make-up date back to the 1918 influenza pandemic.
造句60：在一份旨在研究人类对海洋生物的影响的学术报告中指出,几乎地球上一半以上的海洋已经严重地受到过度捕捞,污染,和气候变化带来的影响.
英文：Almost half of the world’s oceans have been seriously affected by over-fishing, pollution and climate change, according to a major study of man’s impact on marine life.
造句61：然而，还需做进一步研究以确定该发现是否适用于有类似疟疾流行病的亚洲和大洋洲。
英文：Future research will be required to determine if these findings hold true for other territories in Asia and Oceania with similar malaria epidemiology.
造句62：也许平均下来我们得不到最好的分数，但是我们的研究院有着世界上最聪明的头脑。
英文：We might not have the best scores on average, but our institutions have some of the brightest minds in the world.
造句63：近期的研究重点是环境问题。
英文：The focus of recent research has been on environmental issues.
造句64：他们希望这项研究将有助于开发更好的蚊子引诱剂，把它们从人类身边引开，并减少疟疾感染的威胁。
英文：They hope this will help in developing better mosquito attractants that will divert them away from humans and reduce the threat of malaria infection.
造句65：我们是否有可能根据对这些风险的理解来适当地调整我们的研究方向呢？
英文：Do we have any means to align our research appropriately with our understanding of those risks?
造句66：那项研究指出节食有可能损害健康。
英文：The study raises the possibility that dieting is bad for your health.
造句67：她是一名化学研究员。
英文：She worked as a research chemist.
造句68：该项研究需要从两个随机样本里收集资料。
英文：The research involves collecting data from two random samples.
造句69：但是，正如所罗门和他的同事提出的一项发表在《美国国家科学院院刊》的新研究表明，对最丰富的温室气体，二氧化碳，这是不正确的。
英文：But as Solomon and colleagues suggest in a new study published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, it is not true for the most abundant greenhouse gas: carbon dioxide.
造句70：同时，研究者正考虑为其他遗传性视网膜疾病和诸如黄斑变性等的常见病进行基因治疗试验。
英文：Meanwhile, researchers are thinking about gene-therapy trials for other inherited retinal diseases as well as for more common disorders such as macular degeneration.
造句71：重点介绍了各种胸苷激酶（TK）同工酶的差异及其与癌症和细胞周期的关系，并介绍了最近利用tk基因进行肿瘤基因治疗研究的进展。
英文：This paper introduce the differences in thymidine kinase(TK) isoenzymes and the relation of them to cancer and cell cycle as well as the progress of gene-therapy of cancer based on tk gene.
造句72：明星演员是美国宇航局戈达尔太空研究所所长詹姆斯·汉森，他声称有99%的把握，由于人类活动影响的“温室效应”，气温正在上升。
英文：The star actor was NASA Godard Institute for Space Studies director James Hansen who claimed with 99 percent certainty that temperatures were rising due to a human-influenced "greenhouse effect".
造句73：该地区很有植物学研究价值。
英文：The area is of great botanical interest.
造句74：英孚也正与剑桥大学英语及应用语言学研究中心合作建立英孚研究项目以推动语言学习。
英文：EF is also working with University of Cambridge’s Research Centre for English and Applied Linguistics to establish EF’s Research Unit to improve language learning.
造句75：大多数科学家认为用动物作医学研究是正当的。
英文：Most scientists believe it is legitimate to use animals in medical research.
造句76：但是如今的科学——仪器和设备都已经达到了很高的标准化水平——是否可以让新来者进口它们、几乎立即开始高难度的研究？
英文：But is science at a juncture today where instruments and equipment have reached a high level of standardisation, allowing newcomers to import them and do sophisticated research almost immediately?
造句77：对人类意识的研究
英文：research into human consciousness
造句78：除了要践行传统的照料者和主妇角色，许多东正教女性也要承担起养家的责任以便她们的丈夫可以全身心进行宗教研究。
英文：In addition to fulfilling the traditional roles of caregiver and homemaker, many Orthodox women also assume the role of primary breadwinner so their husbands can pursue religious studies full time.
造句79：他决定把余生奉献给科学研究。
英文：He decided to devote the rest of his life to scientific investigation.
造句80：研究计划梗概
英文：a research proposal outline
造句81：在这个研究中，充分利用作为饮食原则一部分的团队和个人咨询的参与者你那些选择自己进行的参与者得到了更大的成效。
英文：In this study, the participants who took advantage of group and individual counseling offered as part of the diets had far greater success than those who chose to go it alone.
造句82：尽管有如何保持研究者各自重获得的新体重方面的咨询与书面建议，但在过去一年里平均每人仍增重12磅左右。
英文：Despite counseling and written advice about how to maintain their new weights, they gained an average of 12 pounds back over the next year.
造句83：来自苏格兰的斯特灵大学阿洛韦博士，已经广泛的研究“工作记忆”，并认为它是比智商更为重要对于成功和幸福来说。
英文：Dr Alloway, from the University of Stirling in Scotland, has extensively studied working memory and believes it to be far more important to success and happiness than IQ.
造句84：他研究了地图，努力记住去罗丝家那条街的路。
英文：He studied his map, trying to memorize the way to Rose's street.
造句85：研究人员得到一万英镑的经费以继续他们的研究。
英文：Researchers were given a £10,000 grant to continue their work.
造句86：研究实验室
英文：a research laboratory
造句87：医学研究
英文：medical research
造句88：必须说明的是他们仅研究了几个个案。
英文：(= it is important enough to mention ) that they only studied a very small number of cases.
造句89：对自然界的研究
英文：the study of the natural world
造句90：你的研究工作显然做得很透彻。
英文：Your research has obviously been very thorough.
造句91：呃，实际上这需要相当多的工作和研究。
英文：Well, actually it requires quite a bit of work and research.
造句92：我们会研究你的情况，然后决定如何帮助你。
英文：We will review your situation and decide how we can help you.
造句93：研究莎士比亚的学者
英文：a Shakespearean scholar
造句94：…一个合作研究项目。
英文：...a collaborative research project.
造句95：研究生
英文：a graduate student
造句96：这项统计数据来自英国政府最近进行的一项研究。
英文：The statistic comes from a study recently conducted by the British government.
造句97：谁是这个研究项目的发起人?。
英文：Who is the sponsor of the research program?
造句98：这项研究有许多实际用途。
英文：The research has many practical applications .
造句99：研究以酒精作燃料的汽车实验
英文：experiments with alcohol-fuelled cars
造句100：这项研究大大提高了我们对语言学习的认识。
英文：This research has done much to advance our understanding of language learning.
造句101：研究人员估测这一群体患心脏病的机率更高。
英文：Researchers calculated that this group was at a higher risk of heart disease.
造句102：政府将在今年晚些时候对形势重新加以研究。
英文：The government will review the situation later in the year.
造句103：这位研究人员的工作是收集人们的信息。
英文：The researcher’s job is to gather information about people.
造句104：大学教授既要教学又要从事研究工作。
英文：University professors both teach and undertake research.
造句105：他是研究海洋哺乳动物的世界权威。
英文：He’s a world expert on marine mammals.
造句106：两国教育制度的比较研究
英文：a comparative study of the educational systems of two countries
造句107：基因研究
英文：genetic research
造句108：结果令人振奋，值得进一步调查研究。
英文：The results have been encouraging enough to merit further investigation.
造句109：科学家研究了海豚的繁殖情况、进食规律和健康状况。
英文：Scientists studied the reproduction, diet, and health of the dolphins.
造句110：他的研究成果给这种疾病的治疗带来了革命。
英文：His work revolutionized the treatment of this disease.
造句111：桑德海姆的这本书研究了男女关系性质的变化。
英文：Sondheim’s book traces the changing nature of the relationship between men and women.
造句112：大部分的博士后的工作都是由研究会资助的。
英文：Most postdoctoral work is funded by the research councils.
造句113：在本系列的下一篇技巧文章中，我们将研究验证的另一方面：异常处理。
英文：In the next tip in this series, we'll examine the other side of validation: exception handling.
造句114：但是这仅仅处于可行性研究的初期阶段。
英文：But this is only at an early stage of feasibility study.
造句115：这样我们就会知道这个想法是否值得进行到下一步，也就是可行性研究。
英文：We then know if the idea is worth taking on to the next stage which is the feasibility study.
造句116：如果计划在今年对你的事业做出任何重大的改变，你也应该做一些可行性研究。
英文：If you are planning any major changes in your business this year, you should also do a feasibility study.
造句117：但是，在这个地区不曾进行过任何关于不孕症流行情况的研究。
英文：However, no study on the prevalence of infertility has been conducted in this area.
造句118：研究是该职业的基石。
英文：Research is the cornerstone of the profession.
造句119：对种族歧视心理的研究
英文：research into the psychology of racism
造句120：对液态氢作为一种动力方式进行的研究
英文：research into liquid hydrogen as a means of propulsion
造句121：这些结果和先前的研究一致。
英文：These results are in accord with earlier research.
造句122：科学研究丰富了我们的整个生活。
英文：The study of science has enriched all our lives.
造句123：他专门研究教育／法律／家庭社会学。
英文：He specializes in the sociology of education/law/the family.
造句124：对这两个国家的异同点的研究
英文：a study of the similarities and differences between the two countries
造句125：…他在电、磁领域的研究。
英文：...his research in electricity and magnetism.
造句126：专门从事婚姻与家庭疗法研究的迈阿密精神病专家瑞塔沃说：“我认为信息回馈是有用的，因为人们在恋爱时都会变得盲目。
英文："I think the feedback can be helpful because we all have blinders on when we fall in love, " says Eva Ritvo, a Miami psychiatrist who specialize sin marriage and family therapy.
造句127：一小部分富有想像力和敬业精神的科学家正在进行这项研究，他们专门研究从各种海洋动物中提取能增进人类健康的物质。
英文：The research work is being done by a small group of dedicated and imaginative scientists who specialize in extracting from various sea animals substances that may improve the health of the human race.
造句128：然后，研究人员重复这项实验，但是这次他们给一边的小白鼠注射小剂量的可卡因或吗啡，而另一边注射中性盐水。
英文：Then the researchers repeated the experiment, but this time they injected rats with a dose of cocaine or morphine on one side and with a neutral saline solution on the other.
造句129：研究者们对这个提议报以轻蔑的态度。
英文：Researchers greeted the proposal with scorn.
造句130：我们花了几个小时仔细研究旅游宣传册。
英文：We spent hours poring over travel brochures.
造句131：虽然身高减少的部分原因是衰老所产生的骨骼收缩以及其他生理现象，但一些研究人员说这绝非巧合。
英文：While this loss of stature is attributed partially to shrinking bones and the other physiological effects of aging, some researchers say this is no coincidence at all.
造句132：目的研究紫外线照射充氧自血回输治疗银屑病的机制。
英文：Objective To study the mechanisms of ultraviolet blood irradiation and oxygenation for psoriasis.
造句133：我们研究了随机抽样的120个家庭。
英文：We looked at a random sample of 120 families.
造句134：这个发现为研究带来新动力。
英文：The discovery gave fresh impetus to the research.
造句135：不要受人误导，以为搞科学研究很容易。
英文：Don’t be misled into thinking that scientific research is easy.
造句136：关于建议中新机场的可行性研究
英文：a feasibility study on the proposed new airport
造句137：例如，研究人员上周说，他们已经设法从半公里远的一座电视发射台收集了足够了能量给一个小型温度传感器供电。
英文：For example, the researchers last week said they had managed to gather enough energy from a TV station a half-kilometer away to power a small temperature sensor.
造句138：这项研究是在 2008 年1月到5月间进行的。
英文：The study was carried out between January and May 2008.
造句139：最近的一项研究表明园艺绝对是50岁以上人群中最受欢迎的活动。
英文：A recent study showed that gardening is easily the most popular activity among the over 50s.
造句140：更奇怪的是，研究人员认为这些海藻是火蜥蜴从它们父母那里继承来的。
英文：Even more strangely, the researchers think the salamanders might inherit the alga from their parents.
造句141：半小时以后，我在冷却室里站在365号的旁边研究，现在这只是些如此鲜红的肉和琥珀色的脂肪，肌肉时不时的还在抽搐。
英文：Half an hour later I am in the cooling room studying the sides of 365, now just so much red meat and amber fat, the muscles occasionally still twitching.
造句142：他的发现依据的是传闻轶事，而不是认真的调查研究。
英文：His findings are based on anecdotal evidence rather than serious research.
造句143：对于啮齿动物和猴子的研究也多次说明在年龄非常小的时候接受麻醉会杀死脑细胞。
英文：Studies in rodents and monkeys have repeatedly shown that exposure to anesthesia at a very young age kills brain cells.
造句144：我在最近的研究中发现，这三点综合发生着作用，除此之外，它们也帮助我发现考古学的重要意义，它不仅仅意味着一堆石头和骨头。
英文：In my recent research, I found that all three come together and, what is more, they help me to show that archaeology has relevance – it is not just old stones and bones.
造句145：从行为怪癖到脑癌，数年来研究人员一直在寻找与手机辐射有关的健康风险。
英文：From behavioral quirks to brain cancer, researchers have looked for any health risks associated with cellphone radiation for years.
造句146：迪金森是一名生物工程学家，他一直从事昆虫飞行方面的研究。
英文：Dickinson, a bioengineer, has devoted his life's work to the study of insect flight.
造句147：生物医学研究将使许多感染艾滋病病毒的人们能够活得时间更长、更舒适。
英文：Biomedical research will enable many individuals infected with HIV to live longer, more comfortable lives.
造句148：“那是不允许的，”研究合著者纽约州立大学石溪分校生物物理学家严贯桥说道。
英文：“That’s forbidden, ” said study co-author and Stony Brook University biophysicist Koon-Kiu Yan.
造句149：它们还提供新的研究方法，有助于生物多样性的保护和特性描述。
英文：They also provide new research methods which can assist in the conservation and characterization of biodiversity.
造句150：要有优秀的研究才能使人相信在这一重大领域能取得真正的进步。
英文：Good studies are needed to lend credence to the notion that genuine progress can be made in this important field.
造句151：研究犯罪学的专家说，有些罪行似乎会蔓延的。
英文：And experts who study criminology say that some crimes do seem to be contagious.
造句152：这项研究的作者提出了一个更大胆的解释：他们分析了这种被称为铁斜长岩的月球地壳岩石，发现其并不与岩浆的运动相联系。
英文：The study authors propose another, more radical, explanation: The crustal rock they analyzed, called ferroan anorthosite, is not linked to magma dynamics at all.
造句153：研究每个行星图像中的光线同样可以揭示物理特性，如是否存在水或二氧化碳。
英文：Studying the light in each image could also reveal physical characteristics, such as the presence of water or carbon dioxide.
造句154：近来的医学研究证实了更健康的生活方式的功效。
英文：Recent medical studies confirm the efficacy of a healthier lifestyle.
造句155：这项研究涵盖了这一局势的社会、政治和经济三方面。
英文：The study encompasses the social, political, and economic aspects of the situation.
造句156：如果有翻译系统能翻译出这些因素，这将是划时代的成就；要知道，即使现在最先进的机器翻译研发机构也不敢将此作为研究目标。
英文：Any system able to do that would be a truly epochal achievement, but such a miracle is not on the agenda of even the most advanced machine translation developers.
造句157：美国柏克莱大学研究生安倍玛利亚，在这个公司上班，也从事人种音乐学的研究。
英文：Abe Marie is a postgraduate student from Berkeley University in the US who has been working with the company as part of her ethnomusicology research.
造句158：西班牙语国家研究
英文：Hispanic Studies
造句159：正因为此，研究者们只能使用其他的技术，例如成人干细胞转化胰岛细胞的方法。
英文：Because of this, researchers have experimented with other techniques, such as this one, to turn adult cells into beta-islet cells.
造句160：该研究发现，出差过多的人还更可能出现高血压、高密度脂蛋白胆固醇（即良性胆固醇）偏低的症状。
英文：Extensive travelers also had higher diastolic blood pressure and lower high-density lipoprotein cholesterol (the 'good cholesterol') than people who traveled less frequently, the study found.
造句161：研究者们研究了12岁到50岁的人身上长的痣。
英文：Researchers studied moles on those aged between 12 and 50.
造句162：评述了核子结构和核力研究取得的成就及存在的问题。
英文：The achievements and the remaining problems of the nucleon structure and nuclear force are reviewed.
造句163：图为欧洲核子研究中心的Alice探测器记录下的当核子对在中心物质能量为2.76电子伏下的首次铅离子碰撞试验
英文：Events recorded by the ALICE experiment from the first lead ion collisions at a centre-of-mass energy of 2.76 TeV per nucleon pair. (CERN LHC Alice Detector)
造句164：研究员表示，将一个可以散发上千种气味的小型设备安装在电视背后，从而实现电视(根据情景)生成气味是可能的。
英文：The researchers demonstrate that it is possible to generate odor in a compact device that can fit on the back of a TV with potentially thousands of odors.
造句165：来自圣巴巴拉市加州大学的古气象学家David Lea表示，该项研究为探寻上新世气候逐年变化的情况提供了一个突破口，在世界上实属首创。
英文：The new study is the first to provide a window into the way the Pliocene climate varied from year to year, says paleoclimatologist David Lea of the University of California, Santa Barbara.
造句166：哥伦布市（Columbus）俄亥俄州立大学（Ohio State Universit）的古气象学家Lonnie Thompson在其早期工作中曾注意到尘土增加的现象，他表示对Conroy提供的数据很感兴趣并且认为他们的研究充满思考性。
英文：Lonnie Thompson, a paleoclimatologist at Ohio State University in Columbus, who did the earlier work noting the rise of dust, says he was "impressed" with the data and called the work "thoughtful."
造句167：现在，研究者们已经拥有了改变一个古生物学家观察化石方式的潜力。
英文：As a result, the research has the potential to change the way a paleontologist views a fossil.
造句168：这一研究“用基因证明了这是个同期的小核心家庭，”路易斯·汉弗莱说到，他是伦敦自然历史博物馆的一名古生物学家。
英文：This study "provides conclusive genetic evidence for the simultaneous burial of a small nuclear family, " said Louise Humphrey, a paleontologist with the Natural History Museum in London.
造句169：需要进一步的研究来验证这些结果。
英文：There is a need for further research to replicate these findings.
造句170：但是，这项新的研究发现，70%的啮齿动物和灵长目动物的物种具有阑尾。
英文：But the new study found that 70 percent of rodent and primate groups have species with an appendix.
造句171：对18世纪法国的开创性研究
英文：a seminal study of eighteenth-century France
造句172：不管怎样, 一个研究发现当我们在情绪波动时闻到或者听到什么, 那么这些气味和声音便会和当时的记忆编织在一起并存储在大脑的同一个地方.
英文：However, a study has found that when we smell or hear something during an emotional experience, the odour or sound is woven together with the memory in the same region of the brain.
造句173：这个小组准备了一束单一类别的中微子即μ介子中微子并将它们由研究所射向位于意大利Gran Sasso地下的实验室来观察有多少变换了种类，τ介子中微子。
英文：The team prepares a beam of just one type, muon neutrinos, sending them from Cern to an underground laboratory at Gran Sasso in Italy to see how many show up as a different type, tau neutrinos.
造句174：对核子的研究不仅是物理学，也是地学及其它自然科学的一个主题。
英文：To study on nucleons is not only an immortal subject in physics, but in geoscience and other nature sciences.
造句175：的目的，这些研究是收集数据，使他们能够适应的试验室的冲压发动机试验。
英文：The objective of these studies is to gather data that enable them to adapt the test chamber for ramjet tests.
造句176：在美国宇航局研究中心，一个新的超音速燃烧冲压喷气发动机（scramjet）通过了模拟2008年5月5日环境的地面测试。
英文：A new supersonic combustion ramjet, or scramjet, engine gets put through its paces at a NASA research center in a ground-based test that simulated Mach 5 conditions in 2008.
造句177：在美国宇航局研究中心，一个新的超音速燃烧冲压喷气发动机（scramjet）通过了模拟2008年5月5日环境的地面测试。
英文：A new supersonic combustion ramjet, or scramjet, engine gets put through its paces at a NASA research center in a ground-based test that simulated Mach 5 conditions in 2008.
造句178：本研究拟以光周期、光照强度或生产温度对水仙百合做花期调控，期使其生产不足之月份产量增加；
英文：This research suggests to increase flower produce in months flower production is not enough by controling flowering period by photoperiod , light intensity or growth temperature.
造句179：目的:研究抗肝炎新药双环醇对大鼠黄曲霉毒素B_1(AFB_1)代谢和肝毒性的影响.
英文：AIM: To study the effect of new antihepatitis drug, bicyclol, on the metabolism and hepatotoxicity of aflatoxin B1 (AFB1) in rats.
造句180：许多研究小组力求确定一个真核核糖的结构（看到向往的结构）。
英文：Many research teams have been striving to determine the structure of a eukaryote ribosome (see 'Structures of desire').
造句181：这项研究发现，在因心脏病发作而住院的病人中，女性患者接受血管造影术及血管修复术的机率远低于男性患者。
英文：A large study found that among patients admitted to the hospital for a heart attack, women were far less likely than men to get angiography to find vessel blockages or angioplasty to clear them.
造句182：目的：研究胃舒散对消炎痛所致大鼠小肠损伤的保护作用及机制。
英文：Objective:To study the protective effect of Weishusan on small intestinal lesions induced by indomethacin in rats.
造句183：这些老兵的年龄在31岁至44岁不等，他们还提供了精液样本。研究人员分析了每毫升精液的精子总量、能正常游动的精子数量以及其他精子健康指标。
英文：These vets, aged 31 to 44, also provided sperm samples, so the researchers analyzed the sperm per milliliter of semen, plus how many of the sperm swam normally, and other measures of sperm health.
造句184：可能有好几个因素影响了研究结果。
英文：Several factors could have biased the results of the study.
造句185：通过研究从大猩猩喘气的呼呼声到人类“哈哈”的笑声两者之间的转化，科学家发现，呼吸控制是人类语音和笑声出现的关键所在。
英文：By studying the transition between the panting of chimps and the human ha-ha, scientists discovered that breath control is the key to the emergence of both human laughter and speech.
造句186：研究小组成员叶立克预测，五年内ⅸ我们将会了解牙齿的干细胞是否能使用在生物工程牙齿方面。
英文：Pamela yelick a member of the research team predicts that "we will know whether dental stem cells can be manipulated to bioengineer teeth within five years."
造句187：事实上，最近有研究显示，甚至对笑的期待也会增加内啡呔水平。
英文：As a matter of fact, recent studies have shown that even the anticipation of laughter increases endorphin levels.
造句188：但研究表明，如今大部分飞机上的高效微粒空气过滤器能够滤掉99.97%的细菌和病毒微粒。
英文：But studies have shown that high-efficiency particulate air (HEPA) filters on most jets today can capture 99.97% of bacterial and virus-carrying particles.
造句189：本研究设计了一种低强度激光腔内照射治疗装置。
英文：An apparatus was designed in this research for intracavity laser irradiation therapy.
造句190：研究了存在分段线性情况下动力学系统响应的分叉。
英文：The nonlinear response and bifurcation of piecewise dynamic system are investigated.
造句191：我们从事过热核能、激光束折射，氛分子发展和电脑重水数据的研究工作。
英文：We did work in thermonuclear energy, laser beam refraction, hydrogen molecule development, and heavy - water computer data.
造句192：组织通常通过包含了可能对主要产品或服务的市场营销产生影响的人口统计信息的列表或包括来研究或划分它的。
英文：It is generally studied and mapped by an organization through lists and reportscontaining demographic information that may have an effect on the marketing of keyproducts or services.
造句193：研究人员已经能够用全球定位系统（GPS）来检测这些地壳的运动。
英文：The researchers were able to detect these crustal motions with a global positioning system (GPS).
造句194：在研究可卡因用于神经阻滞麻醉的过程中，他和部分助手染上了药瘾。
英文：While working with cocaine for nerve block anesthesia, he and some of his associates became addicted.
造句195：不要把研究特殊性的一词与表意符号的一词混淆，后者是衍生于表意符号的形容词。
英文：The word idiographic is not to be confused with ideographic, which is the adjective formed from ideogram .
造句196：此研究已经被肺癌联盟的拥护此筛查方案的病人群体作为一种强有力的证据所引用。
英文：The study has also been cited as compelling evidence for screening by the patient advocacy group Lung Cancer Alliance.
造句197：研究显示，在受到不公正待遇时经常选择这种处理方式的男性职员患心脏病的风险比敢于公开表达不满的人高二至五倍。
英文：Men who often used these coping techniques had a two to fivefold higher risk of developing heart disease than those who were more confrontational at work, the study showed.
造句198：本研究采用建构主义作为研究哲学和演绎的方法，它通过定性研究方法，半结构化面试和案头研究工具。
英文：This study used constructivist as the research philosophy and a deductive approach, it adopted qualitative research methods, a semi-structured interview and a desk research tool.
造句199：神经生物学中有一个等级系统，无脊椎动物的研究不被看好，除了非常特殊的例子：枪乌贼巨大的轴突。
英文：There was a hierarchical system in neurobiology, and working in invertebrate animals was not looked upon favorably, except in a very special case: the squid giant axon.
造句200：斯密德斯，难道你不认为自己无规律的夜生活与你作为无脊椎动物研究领域的专家的声望成反比是具有讽刺意味的吗？
英文：Smithers, don't you think it's ironic that your irregular night-time activities are in inverse proportion to your reputation as an expert in the area of invertebrate research?
造句201：比如，有研究表明，在关系中“一定程度的平等主义”似乎是健康的，了解这样的研究就可能会令关系受益。
英文：They might benefit, for instance, from knowing about work suggesting that "a certain level of egalitarianism" in relationships seems to be healthy.
造句202：剑桥大学人类学家，负责该项研究的皮尔斯。米契尔博士说：“到现在为止还没有证据证明，丝绸之路是传染病传播的根源。
英文：Dr Piers Mitchell an anthropologist at the University of Cambridge who led the study said: 'Until now there has been no proof that the Silk Road was responsible for the spread of infectious diseases.
造句203：这项研究得出了一些有趣的结果。
英文：Some interesting observations emerged from this research.
造句204：通过岩心驱替以及砂岩微观孔隙模型驱替实验，研究了高含盐油藏水驱储层参数变化机理和规律。
英文：By performing core displacement and micro pore model displacement experiments, the mechanism and changing law of saliferous reservoir parameters were studied.
造句205：现代俄语中大量多义词的存在既从不同侧面反映了这一趋势，又为进一步研究名词转义提供了更为广阔的天地。
英文：The existence of polysemous words in Russian not only reflects such tendency but also provides broader context for the study of meaning transference of nouns.
造句206：从水瓶里发出来的亮光，只是一心在研究颜色的问题。
英文：The light from the water-bottle was merely engaged in a chromatic problem.
造句207：本文对河南草地8种主要优良牧草的生物学特性及经济性状进行了研究。
英文：The paper studies the biological characters and economic characters of 8 species of perennial graminaceous herbages grown in Henan grassland.
造句208：对110名病人进行的回溯研究
英文：a retrospective study of 110 patients
造句209：最近的研究中最具反响的一些是在芝加哥西北大学范伯格医学院进行的。
英文：Some of the most reverberant recent studies were performed at Northwestern University’s Feinberg School of Medicine in Chicago.
造句210：马特博士还参与了另一项在中东国家阿曼进行的、与此相似的火成岩橄榄岩研究。
英文：Dr. Matter is involved in another similar study of peridotite, an igneous rock, where it occurs in a large formation in the Middle Eastern country of Oman.
造句211：研究者在俄克拉荷马采石场的页岩层发现这些70毫米的甲壳纲动物。
英文：Researchers found the 70-millimeter crustacean in the dark shale of an Oklahoma quarry.
造句212：但对菜籽蛋白、菜籽多肽食用功能及生物活性方面的深入研究尚鲜见报导。
英文：But there are little reports on esculent function and bioactivity of rapeseed protein and peptide.
造句213：有许多可调整的参数值得研究，您将在本系列文章后续的内容中了解这些参数。
英文：There are many tunable parameters to look at—you'll get to these parameters during subsequent phases of the series.
造句214：因此，研究轧机主传动系统的动力学耦合特性，对于抑制轧机振动、保证高效平稳地生产具有重要的理论意义和实用价值。
英文：Therefore, it is of great importance to study the coupled dynamic characteristics of a mill main drive system for keeping efficient and reposeful production.
造句215：从骨整合研究成果报道开始以来，牙种植体被广泛的应用于全口义齿和局部义齿的修复已有三十多年的历史。
英文：Since the preliminary studies on osseointegration, dental implants have been extensively used for the rehabilitation of completely and partial edentulous patients over the last three decades.
造句216：另外，作者对采自同一层位的同时代的植物化石进行了初步研究并介绍了可能涉及到与昆虫相互作用的代表性植物。
英文：In addition, we also carry out a preliminary survey of coeval fossil plants from the same locations and present potential plant candidates which might have been involved in insect interactions.
造句217：目的：研究羊膜作为透明软骨细胞组织工程支架材料的可行性。
英文：Objective: To study the possibility of the amnion as hyaline cartilage cells scaffold in tissue - engineering.
造句218：红帮是“宁波帮”的一个重要组成部分，他们在学术研究方面的丰硕成果，是其他“宁波帮”群体无可比拟的。
英文：Hong Band is an important part of Ningbo Band. The plentiful achievements they have made in academic research are unexampled by other groups in Ningbo Band.
造句219：眼压仪不可靠的IOP测量主要与不遵守压力测量方法和研究者经验不足相关。
英文：Unreliable IOP measuring with the tonometer is mainly connected with nonobservance of the tonometry 's methodology and with inadequate researcher's experience.
造句220：微观层面的地震岩石学研究岩石微观结构和地震弹性参数间的关系，为地震储层预测服务；
英文：Micro-level seismic petrology studies the relationship between rock micro structure and seismic elastic parameters, to serve for seismic reservoir prediction.
造句221：一项新研究得出的结论是，脂肪对心脏是有好处的——如果你是一条巨蟒的话。
英文：Fat does a heart good—at least if you're a python, a new study says.
造句222：这样一来，研究团队发现脑垂体并不会消失对胰岛素响应的能力。
英文：Instead, the team discovered that the pituitary does not lose its ability to respond to insulin.
造句223：该研究所采用的对象是40位在临床已经确诊的恐高症患者。将他们都带到三个“真实的”开放式电梯旁。
英文：The study involved 40 people with clinically diagnosed acrophobia -- fear of heights -- all of whom took three "virtual" outdoor elevator rides.
造句224：研究人员使用一些动物和人类脓毒症模型，通过一系列的试验来确认脓毒症与VEGF水平之间存在关联。
英文：Using several animal and human models of the disease, the authors performed a series of experiments to confirm the association between sepsis and circulating levels of VEGF.
造句225：研究者利用他们多年前开发的一个功能性消化不良的实验模型来验证这个假设。
英文：To test their hypothesis, the researchers used a laboratory model of functional dyspepsia they had developed years earlier.
造句226：这项新研究利用捕捞量、种群评估、科学的拖网调查、小规模渔业数据以及模型进行分析。
英文：The new analysis used catch data as well as stock assessments, scientific trawl surveys, small-scale fishery data and modelling results.
造句227：他在2300～2400年前写就的《理想国》和《法律篇》不仅阐述了哲学、知识论和认识论，而且还研究了社会状况。
英文：The Republic and The Laws, written 2300 to 2400 years ago, dealt not only with philosophy, the theory of knowledge, epistemology, but also with social conditions.
造句228：该所积极参于植物学，真菌学，和植物生理学领域的本科生和研究生训练。
英文：It is active in under- and postgraduate training in the fields of botany, mycology , and plant physiology.
造句229：在2002年，西雅图的费雷德哈钦森癌症中心进行了一项研究，该研究结果表明除臭剂或止汗剂与乳腺癌没有关系，从而澄清了这一谣言。
英文：But in 2002, researchers at the Fred Hutchinson Cancer Research Center in Seattle conducted a study to address this rumor—and found no link between deodorant or antiperspirant and breast cancer.
造句230：研究人员按照可天宁含量水平将受访人群分成了高、中、低三组，并利用超声波来检查受访者主动脉与颈部动脉的血管壁厚度。
英文：They divided the children into groups with high, intermediate and low cotinine levels. Ultrasound was used to measure the thickness of the aorta and of the carotid artery in the neck.
造句231：我进一步假设您需要有一个大致的想法，以使得您可以决定那个建议是否切实可行而且确保深入的研究。
英文：I suppose further that you need a precis of the idea so you can decide whether the suggestion is feasible and warrants more exploration.
造句232：目的研究分娩时宫颈组织中是否有基质金属蛋白酶9（MMP 9）的合成，及其来源与分布。
英文：Objective To investigate whether matrix metalloproteinase 9 (MMP 9) was synthesized in pregnant cervix during parturition and its source and distribution.
造句233：她给他找了一个级别很高的闲职：国会图书馆研究员。
英文：She found him an exalted sinecure as a Fellow of the Library of Congress.
造句234：针对燃料电池供电的伺服电机，研究了一种用来释放多余回馈能量的电压泵升电路。
英文：For fuel cell is used as the DC power of inverter, a voltage pumping circuit for releasing nimiety regenerative energy was researched.
造句235：有几个人曾问我有关极性概念的由来，极性概念是我去年开始研究的。
英文：Several people have asked me about the origins of the polarity concept I began exploring last year.
造句236：我从销售上学到的有关教育的东西和我研究教育学时候学到的一样多——可能更多。
英文：I’ve learned as much about teaching from learning about marketing as I have from studying pedagogy – maybe more.
造句237：这种企图消除自己和读者之间距离的作法，企图用不了解自己的人的观点来研究自己塑造的形象的作法，会导致作家的毁灭，因为他已经开始为取悦他人而写作了。 ???
英文：This temptation to cover the distance between himself and the reader, to study his image in the sight of those who do not know him, can be his undoing: he has begun to write to please.
造句238：有一项实验研究了184名年过60岁的身体健康但生活懒散的人。
英文：Those who an experiment studied 184 pass 60 years old is healthy but life sloven .
造句239：一项新的研究发现，在某一方面有真才实学的人们对广告赞助商的“糖衣炮弹”有一定的免疫力。
英文：But a new study shows that people with true expertise in a subject have some immunity to the siren song of corporate sponsorship.
造句240：研究结果表明，一次性连续测定法具有快速、准确等优点，效果显著。
英文：The results showed that series-determine method with merits of nicety and celerity has notable effects.
造句241：在这个意义上，互联网的使用像潜望镜：当使用者年龄50余岁时，研究人员已经发现，他们也在向后和向前的寻找，面向过去和未来。
英文：In that sense, Internet use is like a periscope: When users age 50-plus put theirs up, researchers have found, they’re looking both backward and forward, toward the past and the future.
造句242：为将其列入议程的动力部分来自于2007年的一项研究，它表明此症在美国很普遍，与厌食症和贪食症合并起来一样多。
英文：The impetus for its inclusion comes in part from a 2007 study which suggests that it is as common in the US as anorexia and bulimia combined.
造句243：对我们研究的真实性，我们有绝对的信心。
英文：We have total confidence in the veracity of our research.
造句244：并对柑橘碎叶病毒研究仍未解决的问题和进一步深入研究的内容进行了分析探讨。
英文：In addition, the remained problem and the future work on citrus tatter leaf virus are discussed.
造句245：对男同性恋、女同性恋和变性人的研究显示，人类胎儿的身体和大脑基础模板在结构上是女性。
英文：Gays, Lesbians and TranssexualsResearch shows that the basic template for the body and brain of a human foetus is female in its structure.
造句246：尽管这还没有确切的研究证明，但是你的新陈代谢速度可能被减肥食物所改变，包括低热量的甜味剂糖精，它增大了你获得体重的机率。
英文：Though not fully researched and proven, your metabolic rates could be being altered by diet foods, including the low-calorie sweetener saccharin, which increases the chance of weight gain.
造句247：在挪威的一项研究中，调查结果有力的表明遗传因素形成了倾向于臀位分娩的体质，而这是从父母亲那继承来的。
英文：The finding, in a study in Norway, suggests strongly that there are genetic factors, passed on by fathers and mothers, that create a predisposition to breech birth.
造句248：我们仍在研究各种备选方案。
英文：We’re still studying a myriad of options.
造句249：研究方法：GM（1，1）模型、贝叶斯方法及先行指标法。
英文：Methods of GM(1,1) gray prediction, Bayesian and antecedence index were employed.
造句250：英国唯一的一位养蜂业教授弗朗西斯瑞耐克斯正从事着通过对蜂窝的视频摄影机的观察来确定蜜蜂拜访的植物与花朵的一项先驱研究。
英文：Francis Ratnieks, the UK's only professor of apiculture, is undertaking pioneering research using observation hives and video cameras to determine the plants and flowers that honeybees visit.
造句251：食物成分的研究在食品科学和人类营养学研究中既是应用基础、又是研究工具。
英文：Food composition studies are not only basic, but also essential for many purposes in nutrition, food science, and dietetics.
造句252：明斯特的一所大学的研究小组构建了一株有袋类动物家族的DNA基因树图谱。
英文：A University of Muenster team drew up a marsupial family tree based on DNA.
造句253：我们在法国格勒诺布尔也有研究中心,研究重点是语言学和机器学习。
英文：Then we have research center in Grenoble, France where the focus is all on linguistics, machine learning.
造句254：研究人员说，体验型消费之所以能产生持久幸福感，是因为我们可以经常回忆它们。
英文：One reason that paying for experiences gives us longer-lasting happiness is that we can reminisce about them, researchers say.
造句255：“我想是你把我看成自我主义者了。” 汤姆说，“如果你研究一下我的工程，你的思想会受到启发。
英文：If you study my project, it might edify your mind.
造句256：目的研究CT引导下经皮穿刺酒精消融疗法对腹膜后或腹腔转移性淋巴结的治疗价值。
英文：Objective To evaluate the therapeutic efficacy of percutaneous ethanol injection (PEI) under CT guidance to ablate retroperitoneal or intraperitoneal metastatic lymph nodes.
造句257：我们都退避在想到施乐如何完全的失败再帕洛阿尔托研究中心的发明，允许苹果和微软从他们这儿逃走。
英文：We all wince at the thought of how Xerox utterly failed to innovate on PARC's inventions, allowing Apple and Microsoft to run away with most of them.
造句258：迄今为止，大多数有关锻炼和焦虑的相互影响的研究都集中在大脑内的各种神经递质或化学信使，如血清素、多巴胺上。
英文：To date, most research into the interplay of exercise and anxiety has focused on the actions of various neurotransmitters or chemical messengers within the brain, like serotonin and dopamine.
造句259：这并不是说要划定社会研究者所能够采用方法的界限。
英文：This is not meant to delimit what approaches social researchers can adopt.
造句260：我们正在研究形势，但尚未考虑好如何回应。
英文：We are studying the situation but have not formulated any response yet.
造句261：对一个有十条真实刺鱼鱼群的初步研究显示，他们确实接纳了那条机器鱼，并且接受它的领导指示。
英文：A preliminary study of a shoal often flesh-and-blood sticklebacks shows that they do indeed mingle with therobot and that they follow its leadership cues as predicted.
造句262：研究并购是敏感的，由于经常所需的保密性和快速性（沃尔特，1985年）。
英文：Research on M&A is sensitive due to the often-required secrecy and celerity (Walter, 1985).
造句263：从语源学上讲，人类学是研究人的科学。
英文：From the etymology speaking, anthropology is the study of science.
造句264：研究考虑铁磁介质饱和时基于有限元和虚位移原理的局部电磁力算法。
英文：A method for the computation of local magnetic force in saturated ferromagnetic materials is proposed, based on FEM and virtual work principle.
造句265：研究人员观察到，一只鸟把一个啮齿动物钉到了一棵仙人掌上。
英文：Researchers observed one bird impale a rodent on a cactus.
造句266：跨学科研究中心
英文：an interdisciplinary research centre
造句267：摘要主要研究了混凝土中掺入引气减水剂对混凝土抗渗性能的影响，并按选定配比以最佳掺入量掺入混凝土中进行抗渗试验，测试的结果满足设计和施工的要求。
英文：The effect of admixture on impermeability of concrete in frigid zone was studied the results of the test meet the requirements of design and construction.
造句268：以往的研究都是去看恐龙的直接后裔鸟类的行动，还有化石脚印，从而判断出霸王龙暴龙是如何行动。
英文：Previous studies have looked at the movements of birds the direct descendents of dinosaurs and fossilized footprints to judge how tyrannosaurus rex would have moved.
造句269：本试验从病原学和病理学角度对长春市某鸡场送检的10只死亡雏鸡的死亡原因进行了系统的研究。
英文：Etiology and pathology of the test from the perspective of a farm in Changchun City, 10 dead chickens censorship causes of death of the system.
造句270：介绍了飞行力学在某型飞机控制增稳系统设计中的研究和应用。
英文：This paper introduces the research and application of flight dynamics in design of control augmentation system.
造句271：本研究强调了非鸟手盗龙类中尾椎的联合骨化与早期鸟类的尾综骨实属趋同演化。
英文：This study emphasizes the convergent evolution of distally co-ossified caudal vertebrae in non-avian maniraptorans and early birds.
造句272：采用重复熏蒸-培养法研究了苏南丘陵地区具有代表性的栓皮栎次生林和火炬松人工林土壤有效碳的变化特征。
英文：By using sequential fumigation-incubation method, the soil labile carbon in a secondary Quercus variabilis forest and a Pinus taeda plantation in hilly area of South Jiangsu, China was investigated.
造句273：他指控其他科学家剽窃他的研究成果。
英文：He accused other scientists of plagiarizing his research.
造句274：根据滚轧加工技术研究开发了一种简单的、能在普通车床上加工横纹槽换热管的滚轧头。
英文：According to the research of rolling processing technology, we develop some simple rolling head of striated groove heat exchange tubes which can be processed on ordinary lathe.
造句275：在早期研究中，领导新欧米伽-3研究的心脏病学家拉明·法察纳法尔帮助证明了染色体端粒长度可能会成为人类死亡风险的预报器。
英文：In earlier research, cardiologist Ramin Farzaneh-Far, who led the new omega-3 study, helped show that telomere length can be a predictor of death risk in humans.
造句276：介绍了用离心沉降对紫胶脱蜡和四氯化碳萃取精制紫胶蜡的研究过程和结果。
英文：The research is made on dewaxing shellac by centrifugal subside and refining shellac-wax by Carbon tetrachloride extraction.
造句277：本文介绍了国外某钢铁公司研究与开发实验室关于使用离心转动型造球机对烧结用焦粉制粒的研究成果。
英文：The result of the study, which was carried out by a Steel Corporation in Japan, on the granulation of coke breeze by using centrifugal rolling type pelletizer is introduced.
造句278：但研究所潘教授在大火中不幸辞世，潘教授的手写笔记在大火中消失。
英文：But institute Pan teachs world of sad in conflagration decline, the handwritten note that Pan Jiao gives disappears in conflagration.
造句279：简介：宗天保任职护卫员的科学园大火，他舍身救了女研究员高玉。
英文：Introduce:Zong Tianbao holds a post the scientific garden conflagration of the member that convoy, his sacrifice oneself saved female researcher Gao Yu.
造句280：虽然一度被视为非主流的科学问题，，但天体生物学已成为正式的研究领域。
英文：Though once considered outside the mainstream of scientific inquiry, astrobiology has a formalized field of study.
造句281：科学研究表明，婴儿对外界信息是相当敏锐的，接受的速度也相当快。
英文：Science considers to make clear, the baby is to comparative to outside information of acumen, acceptance rate is quite rapid also.
造句282：在戈尔膜分离净化卤水的中试过程中，我们对卤水处理与卤水精制的质量、膜结垢的清洗技术进行了研究。
英文：In the pilot experiment of separation of purified brine with Gore membrane, we study the quality of brine treatment and brine purification as well as cleaning technology of Gore membrane scaling.
造句283：研究人员说，这28家医院采取了禁烟政策以后，因香烟引起的健康问题以及隔离，限制，强迫或者威胁的使用次数，都有显著地下降。
英文：Of the 28 hospitals that changed their policies to become smoke free, tobacco-related health problems, seclusion and restraint, and use of coercion or threats all declined significantly, they said.
造句284：仅当这些设定被搞成批判且条贯的分析的主题时，一种哲学的或科学的政治研究才出现。
英文：It is only when these assumptions are made the theme of critical and coherent analysis that a philosophic or scientific approach to politics emerges.
造句285：本文着重对萘的热稳定性以及碳钢萘间的相容性进行实验研究。
英文：This paper studied emphatically the heat steadiness of naphthaline and compatibility of naphthaline with carbon steel.
造句286：一项芬兰研究显示，好的睡眠可以简单的降低孩子们过度活动和不好的行为。
英文：Simply getting a good night's sleep could reduce levels of hyperactivity and bad behaviour among children, a Finnish study reports.
造句287：目前为止还没有关于怀孕时低碳水化合物饮食影响的研究，因此如果对胎儿有什么影响也是不知道的。
英文：There have been no studies of the effects of a low carbohydrate diet on pregnancy, so its effect on the fetus, if any, are unknown.
造句288：口语语篇研究
英文：a study of spoken discourse
造句289：研究区别于其他人的主要之处是该测试程序是基于知识的，它依靠一个海量常识知识库的支持。
英文：The main difference between our test program and other ones is its knowledge-based character, which is supported by a massive commonsense knowledge base.
造句290：这是一本研究深刻、可读性强的书。
英文：This is a well researched and very readable book.
造句291：1987年，学校校长将这些儿童的案例提交至伦敦大学学院儿童健康研究所。
英文：In 1987 the school headmistress referred the case to the Institute of Child Health at University College London.
造句292：研究报告指出，超过五分之一的员工最近曾向一位同事倾吐秘密，另外有同样数量的人说他们会最先向同事倾诉。
英文：The report found more than a fifth of employees have recently confided in a colleague, while a similar number said they would turn to a workmate first.
造句293：该项研究作者之一、剑桥大学天文学家阿莫里·特里奥表示说：“我认为我们在发现是否存在地外生命方面走出了至关重要的一步。
英文："I think we've made a crucial step towards finding if there is life out there, " said Amaury Triaud, one of the study authors and an astronomer at the University of Cambridge.
造句294：于是研究小组开始着手组织一套针对肺癌和乳腺癌病人的个人化治疗临床试验。
英文：The team then started to organise a set of clinical trials of personalised treatments for lung and breast cancer.
造句295：有一年的时间，我一直和一个女助理研究员约会。
英文：For a year I dated a woman who was a research assistant.
造句296：研究人员为禁止这种药提出了充足的论据。
英文：The researchers put forward a well-argued case for banning the drug.
造句297：研究生学位
英文：postgraduate degrees
造句298：在书中，他主张精神病学是医学的一个分支，应当像其他自然科学一样以观察和实验为研究手段。
英文：In it, he argued that psychiatry was a branch of medical science and should be investigated by observation and experimentation like the other natural sciences.
造句299：应用分形理论对弹头磨损表面形貌进行了研究，研究表明，其表面磨损形貌的不规则和随机分布性具有分形特征。
英文：The topography of bullet surface wear was studied by using fractal theory. The irregularity and random distribution of its surface wear show the fractal characteristics.
造句300：他不断引用该文章作为自己研究合法性的证据。
英文：He continues to cite the article as evidence of his legitimacy.
造句301：在这一研究中，研究人员给每个志愿者发了一个橡皮球，并让他们在试着记住一个包含72个单词的列表时尽全力握紧它。
英文：In the study, volunteers were given a rubber ball and asked to squeeze it as hard as possible before trying to memorise a list of 72 words.
造句302：本文针对武汉地区GPS气象网资料，进行了GPS对流层延迟直接推算可降水量的研究。
英文：With the data of GPS meteorology network in Wuhan region, the article discussed the study of directly calculating precipitable water vapor with GPS zenith tropospheric delay.
造句303：为了解释夜间曝光是如何影响仓鼠和人类心情的，研究人员转向了一种叫褪黑激素的荷尔蒙。
英文：To explain how light exposure at night might affect the moods of both hamsters and people, the researchers turn to a hormone called melatonin.
造句304：认真研究证据是我的职责。
英文：It is my job to weigh the evidence.
造句305：你有没有相关的研究生证书？
英文：Have you taken any relevant postgraduate qualifications?
造句306：但是我看到了一个精彩的篮球比赛我们班和研究生之间类。
英文：But I have seen a wonderful basketball game between my class and postgraduate class.
造句307：但我已经看到了我们班和研究生班之间的一场精彩的篮球比赛。
英文：But I have seen a wonderful basketball game between my class and postgraduate class.
造句308：罗伯茨花费很多工作时间来整理检点数据，以此作为该研究的基础。
英文：Roberts has spent much of his working life collating the data on which the study was based.
造句309：该试验利用蚯蚓生物处理方法，同自然堆肥作对比试验，研究了两种处理对畜禽粪便氨气产量的影响。
英文：The research made a use of the earthworm with a competition of natural fertilizer to study the influence of the two treatments to the ammonia yield in livestock excrement.
造句310：…一个我们在一项研究中采访过并会将其命名为E的男人。
英文：...a man interviewed in one of our studies whom we shall designate as E.
造句311：他的老师继续说：“你21岁出来的时候，你可以和你想成为著名的研究动力学能量的物理学家的梦想再见了！
英文：His teacher went on:” And when you come out, at the age of 21, you can kiss your dream of becoming a famous physicist, doing research into your favourite subject of kinetic energy goodby!
造句312：该项研究的具体内容将会在本月末公布，其中的一项内容是一个游戏，参与者可以选择成为“鸽派”的角色，与他人合作共享利益，或者成为“鹰派”的角色。
英文：As part of the study, due to be unveiled later this month, participants were given the option of being a ‘dove’ and cooperating with others for shared benefit, or taking on the role of a ‘hawk’.
造句313：符号学是研究符号之间的抽象形式联系的学科。
英文：Syntactics is a subject to study abstract formal connexion among the signs.
造句314：摘要研究了一类捕食者具有年龄结构的捕食系统的动力学行为。
英文：This article studies the dynamical action of a predator-prey system with age structure .
造句315：他这三十年来一直在研究考古学。
英文：He has been studying archeology these thirty years.
造句316：尽管需要专业的知识和装备，安全研究人员仍发现一些侵入某些医疗设备和汽车的方法。
英文：And security researchers have found ways of hacking into some kinds ofmedical devices and cars, though this still requires specialist knowledge and kit.
造句317：他们研究的目的在于去确定是否真的有这种疾病的生理基础。
英文：The study aims to determine whether there is actually a physiological basis to the disease.
造句318：研究人员有许多途径可供选择。
英文：There are many avenues open to researchers.
造句319：我们把研究限定在十个案例以内。
英文：We confined our study to ten cases.
造句320：委员会正在开会，给这个问题研究出一个成熟的答复。
英文：The committee is meeting to prepare a considered response to the problem.
造句321：随后我们找到了一项研究，研究表明的确有一种物质可以刺激睫毛增长。
英文：Then we found a study that showed there was a material that seemed to have stimulated eyelash growth.
造句322：这些地衣测试是在西班牙和犹他州的火星沙漠研究站进行的。两个研究人员穿着者宇航服如同宇航员般的过了两周。
英文：The lichen tests were conducted in Spain and at Utah’s Mars Desert Research Station, where two of the researchers donned spacesuits and lived for two weeks in the field as astronauts.
造句323：支持者争辩说，即使找不到终身从事学术研究的工作，攻读博士学位也是值得的。
英文：Proponents of the PhD argue that it is worthwhile even if it does not lead to permanent academic employment.
造句324：响尾蛇的组织在本次所有研究物种中所作出的反应最强烈。
英文：The rattlesnake tissues provoked the strongest response of all the species in the study.
造句325：只有少数的几个研究分析了无烟烟草对健康的影响，得出来的结并不如所预期的那样联系紧密。
英文：Only a handful of studies have analyzed the heart effects of smokeless tobacco, and the findings are not as strong as the researchers expected.
造句326：如果明显看出系统的时间不同步，那么我建议您研究一下可用于同步它们的各种可用途径（请参阅参考资料以获得链接）。
英文：If it becomes clear that your systems' times are not in synch, then I suggest you look into the various means available to you for synchronizing them (see Resources for a link).
造句327：这本书涵盖了第二语言的研究，包括社会学，心理语言学和语言的角度等一系列领域。
英文：The book covers a range of areas of second language research including sociolinguistic, psycholinguistic , and linguistic perspectives.
造句328：本文从心理语言学的角度出发，运用儿童母语习得中的部分原理来研究双语教学。
英文：This paper aims at studying bilingual teaching from psycholinguistic perspective by employing some principles in children language acquisition.
造句329：实际上，探寻鸟类形态如何影响它的行为是该实验室的主要研究课题。
英文：In fact, a major theme in research here is how the morphology of the bird influences its behavior.
造句330：事实上，该实验室研究的一个主要方向是鸟儿的形态是如何影响它们的动作的。
英文：In fact, a major theme in research here is how the morphology of the bird influences its behavior.
造句331：她得到自己研究小组成员的大力帮助。
英文：She was ably assisted by her team of researchers.
造句332：同英国植物学家约瑟夫·胡克一样，莱尔是少数了解达尔文在自然选择学说方面研究的早期草稿的人之一。
英文：Along with English botanist Joseph Hooker, Lyell was one of a small handful of people Darwin had shown early drafts of his own work on natural selection.
造句333：在国家盲人联合会的年会上，这个研究数据经常被引用，以至于那些没学过布莱叶的人觉得自己像个局外人。
英文：At the convention this statistic was frequently cited with pride, so much so that those who didn’t know Braille were sometimes made to feel like outsiders.
造句334：2007年公布的一项饮用水的美容效益研究表明，饮用500毫升的水可加快皮肤下毛细血管内的血液流动。
英文：One study published in 2007 on the cosmetic benefit of drinking water suggests that 500 ml of water increases capillary blood flow in the skin.
造句335：研究小组发现，曾经作为白头海雕捕食对象的海鸟种群，如布氏鸬鹚和卡辛氏海雀，在海峡群岛上的数量大大减少。
英文：The team found that populations of seabird species the eagles had historically preyed on, such as Brandt's cormorant and Cassin's auklet, are now greatly reduced on the islands.
造句336：本学位论文通过电镀砂轮和高频感应钎焊砂轮磨削不同材料，进行一定范围内的适应性研究。
英文：A certainty range adaptability research by a electroplate diamond grinding wheel and a high-frequency induction brazed diamond grinding wheel grinding vary material.
造句337：结束了在咖啡店的工作之后，我又做了医院的搬运工、市场研究部门的问卷生、哈罗斯百货公司里撒旦洞穴中的小精灵、一家三级片后期制作公司的运作者。
英文：When I was done with the bar, I worked as a hospital porter, a market research cold-caller, an elf in Santa's Grotto in Harrods and a runner in a porno post-production company.
造句338：胚胎研究是个让人情绪激动的问题。
英文：Embryo research is an emotive issue.
造句339：研究了含平面等角螺旋天线阵列吸波复合材料的微波吸收特性。
英文：Microwave absorbing properties of the composites containing the planar equiangular spiral antenna arrays were investigated.
造句340：为了判断是否属于偏袒，研究人员问了妈妈们三个问题：在你家孩子中，谁跟你感情最亲密？
英文：To gauge favoritism, the researchers asked the moms three questions: To which child in your family do you feel the most emotional closeness?
造句341：原子能研究不愁没有财力支持。
英文：There is no shortage of financial firepower to fund atomic research.
造句342：例如，研究人员发现在一家芬兰博物馆中的一副狗的骨架，其右前腿已经离地向前而其右后腿仍在后方。
英文：The researchers found, for example, that a skeleton of a dog at a Finnish museum depicts the right hindleg in a rearward position while the right foreleg is lifted and moving forward.
造句343：研究内容并不包括梅毒、淋病和艾滋病，正如先前的研究一样：在此年龄组里，以上疾病并不普遍。
英文：The study did not include syphilis, gonorrhea or HIV, as earlier studies found very low prevalence of these diseases in this age group.
造句344：娱乐性阅读时我更喜欢平装或者精装的纸质书，但如果是做研究，我更喜欢可以连入互联网的设备。
英文：I prefer paperback or hardback books for pleasure reading but, for research, I prefer a device with access to the Internet.
造句345：藻类温室的研究人员计划在未来三年内将试验范围扩大到一片100公顷（合247英亩）的场地上。
英文：Researchers at the algae greenhouse plan to scale up the trial to a 100 hectare (247 acre) site over the next three years.
造句346：但重要的问题还是，他说，比如，雄性驼背鲸有时候在进入或离开一个竞争性群体时唱歌，但研究者不清楚唱歌在其中起什么作用。
英文：But important questions remain, he says. For example, male humpback whales sometimes sing as they move in and out of competitive groups, but researchers don't know what role the songs play in mating.
造句347：他的研究被用来为患有多动症的儿童设计治疗方案。
英文：His research was used in planning treatments for hyperactive children.
造句348：对所有已知事实的研究
英文：a study of all the known facts
造句349：有很多关于研究地球的科学，然而地球科学主要由四门基础的学科组成，即地质学、气象学、海洋学和天文学。
英文：Many different sciences are used to learn about the earth, however, the four basic areas of Earth science study are: geology, meteorology, oceanography and astronomy.
造句350：我们的研究强调对监控、社区延展服务和治疗的需要，以及为了预防和缓解疾病，努力数年跟踪灾难进行的评估，”作者写道。
英文：Our study highlights the need for surveillance, outreach, treatment, and evaluation of efforts for many years following a disaster to prevent and mitigate health consequences, " the authors write.
造句351：目的分析研究急性闭角型青光眼及白内障的病理生理机制及临床效果。
英文：Objective The analysis research acute shuts the pathologic physiology mechanism between Cape glaucoma and cataract and clinical results.
造句352：冒着太晚去研究哲学问题的危险，我提出了一个简短的答案，并让你们这些无畏的读者发表你们的意见。
英文：At the risk of waxing philosophic so late at night, I’ll pose a brief answer and then let you, Intrepid Reader, put your two cents in.
造句353：研究人员认识到海洋中的水含营养成分的水平不同，他们在每一组的半数水缸中额外加入氮和磷。
英文：Recognizing that nutrient levels vary in the ocean, they added extra nitrogen and phosphorous to half the tubs in each group.
造句354：云鼠标是微软研究员理查德哈珀和他的合作者在微软亚洲研究院的一个项目。
英文：The Cloud Mouse is a project of Microsoft researcher Richard Harper and his collaborators at Microsoft Research Asia.
造句355：在这篇帖子结束的时候我想说，我们对搜索的热情比任何时候都强烈-作为一个搜索研究员，我有世界上最好的工作:)。
英文：Let me just conclude this post by saying, our passion for search is stronger than ever - and as a search researcher, I have the best job in the world :-).
造句356：研究中两个出现佝偻病迹象的儿童始终选择高钙食物，最终通过自主选择食物“治好”了自己的疾病。
英文：Two children who began the study showing signs of rickets continuously chose high calcium foods, and actually "cured" themselves through their own, independent choice of foods.
造句357：以色列的研究指出也许在频繁的手机使用和唾液腺肿瘤风险之间有着联系但是呼吁更进一步的研究。
英文：The Israeli study suggested there may be an association between heavy mobile phone use and the risk of salivary gland tumors but called for further study.
造句358：麦田怪圈研究人员安德鲁·罗素代表这位警官调查他的离奇发现。他描述了警官当时看到的情形。
英文：Crop circle researcher Andrew Russell, who is investigating the bizarre sighting on behalf of the officer, described the moment his sighting was made.
造句359：研究问题，忌带主观性、片面性和表面性。
英文：In studying a problem, we must shun subjectivity, one-sidedness and superficiality.
造句360：研究内容并不包括梅毒、淋病和艾滋病，正如先前的研究一样：在此年龄组里，以上疾病并不普遍。
英文：The study did not include syphilis, gonorrhea or HIV, as earlier studies found very low prevalence of these diseases in this age group.
造句361：一个马德里自治大学的动物学家，研究了西班牙伊比利亚半岛西北部一个多山地区嚎叫的狼。
英文：Barja, an Autonomous University of Madrid zoologist, inspected wolf scat in a mountainous region of Spain's northwest Iberian Peninsula.
造句362：凯 E. 哈乐凯普，密歇根州立大学的动物学家，写于肯尼亚的马赛马拉国家保护区，此时正在那里研究斑点鬣狗的行为。
英文：Kay E.Holekamp, a zoologist atMichigan State University, writes from the Masai Mara National Reserve inKenya, where she is studying the behavior of spotted hyenas.
造句363：在海斯的最新研究中，他招集了87 个健康的志愿者，检查了这些人舌头的一块区域——大约铅笔上的橡皮擦头部大小。
英文：In Hayes’ most recent study, he recruited 87 healthy volunteers and examined an area of their tongues about the size of the head of a pencil eraser.
造句364：显然他对人性的研究很深入。
英文：He’s obviously an excellent student of human nature.
造句365：这个研究将主要住宅区火灾损失的金额与它们到最近消防站的距离关联起来。
英文：This study correlates the amount of fire damage in major residential fires to their distance from the nearest fire station.
造句366：研究者们证实了大多数家长所观察到的情况：孩子的睡眠习惯在青春期时有所变化，尽管孩子们早上起不了床，他们在晚上依然精神抖擞地熬夜。
英文：Researchers have verified the pattern that most parents have observed: sleep patterns change at puberty, and kids can’t seem to get out of bed in the morning. But they still stay up late at night.
造句367：他一直在仔细研究当地的档案。
英文：He has been digging into the local archives.
造句368：今天让我们来看一看位于新西伯利亚市核物理研究所的强子对撞机。
英文：Today we’ll have a look at a hadron collider of the Nuclear Physics Institute in Novosibirsk.
造句369：据我所知，之前还没有经济学家研究过你提出的这个有趣的问题，但艺术家却有过这类讨论。
英文：Your intriguing problem has not, as far as I know, been explored by economists before, although it has been discussed by artists.
造句370：他一直在研究材料，准备做一个纪录片。
英文：He’s been researching material for a documentary.
造句371：佛罗里达大学的研究人员就此表示，雇主们应努力减少在工作中以貌取人的偏见带来的影响。
英文：Given these findings, employers should "make an effort to reduce the effects of bias toward attractive people in the workplace," say University of Florida researchers.
造句372：此项丹麦研究，明年将会公布。届时，应当会让我们对这些物质在使我们的孩子提早进入成年中起到的作用，了解多一点。
英文：The Danish study, to be published next year, should leave us the wiser about the role they play in turning our children into adults before their time.
造句373：他致力于莎士比亚的研究。
英文：He turned to the study of Shakespeare.
造句374：1783年初版后，这本由研究语言文字的美国男子诺亚·韦伯斯特(1758-1843)编写的参考书在整个19世界都一直占据美国畅销书榜。
英文：First published in 1783, this reference book by the American man of letters Noah Webster (1758-1843) remained a bestseller in the U.S. throughout the 19th century.
造句375：现在已有少数关于海豚的研究，但是总计并不多，亚特兰大埃默里大学的神经科学和行为生物学研究者--罗莉马里诺说道。
英文：There are a few dolphin studies out there, but they don't add up to much, says Lori Marino, a neuroscience and behavioral biology researcher at Emory University in Atlanta.
造句376：在博客中，他还无私地把自己所有成熟的研究成果和作品，都张贴了出来，力求对别人有所帮助。
英文：On the blog, he has selflessly posted the results of his research, hoping that they will be of assistance to others.
造句377：不过奥斯瓦德强调研究只是针对普通大众，不见得适用于所有人。
英文：But Oswald stressed that the research looked at the average person, and could not account for everyone.
造句378：对这种疾病已进行了广泛研究。
英文：英文例句3：Extensive research has been done into this disease.
造句379：虽然，关键的结果是消极的，研究人员得出结论，认为他们有理由要作进一步的追求，继续探索的路线。
英文：Although the key result turned out negative, the researchers concluded that there is reason to pursue this line of enquiry further.
造句380：霍夫曼博士是在莱斯特大学读的研究生。
英文：Dr Hoffman did his postgraduate work at Leicester University.
造句381：所以这结果就变得和我研究组里的医生们一样：做了许许多多琐碎的微不足道的选择和权衡，来安排我们的时间。
英文：As a result, like the physicians in my study, we make dozens of small, subtle and almost invisible choices about how to spend our time.
造句382：这项研究是在以往工作的基础上进行的。
英文：This study builds on earlier work.
造句383：他们希望这项研究将有助于开发更好的蚊子引诱剂，把它们从人类身边引开，并减少疟疾感染的威胁。
英文：They hope this will help in developing better mosquito attractants that will divert them away from humans and reduce the threat of malaria infection.
造句384：根据一项新研究，许多人一过40岁就开始过度饮食，体重增加，减少每日的运动量。
英文：Many over-40s begin to eat too much, put on weight and cut down on the amount of daily exercise they take, according to a new study.
造句385：来自卡尔加里大学的心理学家随后提出了解释人们拖延的方程式，并已开始在250名大学生身上进行研究。
英文：The psychologist, from the University of Calgary, has subsequently formed an equation for why people procrastinate, which began by studying 250 college students.
造句386：一项独立的研究发现，企业主们并不像他们说的那么经济困难，大部分都在赚钱。
英文：An independent study found that the owners are not as badly off as they say, and most are making money.
造句387：住在一起的加西亚和扬达尔都对关于俄罗斯的研究抱有兴趣。
英文：Garcia and Youngdahl live in a house for students with an interest in Russian studies.
造句388：这项研究将于明年在哥伦比亚开始。
英文：That study should begin in Colombia next year.
造句389：在黑海进行研究工作的科研人员发现了在海床上奔涌的水流，它们的流量是泰晤士河的350倍，如同陆地上的河流一样冲刷蚀刻出水道。
英文：Researchers working in the Black Sea have found currents of water 350 times greater than the River Thames flowing along the sea bed, carving out channels much like a river on the land.
造句390：如果预算减少，重要的研究项目就可能被挤掉。
英文：If budgets are cut, vital research may be squeezed out.
造句391：罗莎琳，雅罗博士在研究人体化学组成的过程中，因为荷尔蒙的作用所进行的研究而获得了一项诺贝尔奖。
英文：While studying the chemistry of human body , Dr. Rosalyn Yalow won a Nobel Prize for the research she conducted on the role of hormones .
造句392：我们想要进一步检测人类的分子进化速率，对于恐鸟和南极鱼类也有做更多研究的打算，想看看这些物种的DNA和形态的进化速率是否分离。
英文：We want to go on and measure the rate of molecular evolution for humans, as well as doing more work with moa and Antarctic fish to see if rates of DNA change are uncoupled in these species.
造句393：研究人员将菟丝子秧苗放到两个塑料圆筒中间，两个圆筒分别通向一个塑料盒子，盒子里各放着一种植物。
英文：Physically separating the weed from the other plants, the researchers placed the dodder seedling in the middle of two plastic pipes, each leading to a plastic box containing a plant.
造句394：事实上，当你准备深入研究时，一个有效的“头脑风暴”，几乎没有花去你多余的时间和精力，就能让你迅速投入到研究方案中去。
英文：An effective brainstorm takes virtually no more time or energy, and makes it easier to dive into your project quickly when you’re ready to pursue it further.
造句395：住宿学院系统实际操作没有做得文件上写的那么好，尤其是对我们那些陷入摩尔斯代码研究困境的人而言。
英文：The residential college system worked better on paper than it did in reality, especially for those of us who were stuck in Morse.
造句396：皮克林同意这篇论文“非常重要并且十分新颖”，他还补充说，“这项研究为奠定了交谈双方能够彼此理解的神经耦合提供了强有力的证据。”
英文：" Pickering agrees that the paper is "very important and original," adding that "it provides strong evidence that the neural coupling underlies the way that speakers come to understand each other.
造句397：护林员像研究一个箭头或者矛尖一样研究着它。
英文：The ranger inspected it as he might an arrowhead or spear point.
造句398：凯莉·卡崔布尔，堪培拉的澳洲国立大学的一名女研究员，说道这项设计很有前景因为研究的是宽频带的光谱。
英文：Kylie Catchpole, a research fellow at the Australian National University in Canberra, says the design is promising because it works over a broad band of the spectrum.
造句399：“能找到这样的遗址我们真是太幸运了，”来自澳洲阿德莱德大学的主要研究员沃夫冈·哈克说到。
英文："We were lucky to find a site like that, " said lead study author Wolfgang Haak, from the University of Adelaide in Australia.
造句400：下一次会议我们要研究一下这些提议。
英文：We’ll look at the proposals at the next meeting.
造句401：该委员会再现了由前任作的一些旧研究以证明他们的观点。
英文：The committee disinterred a few old studies done by the predecessors to prove their point.
造句402：所谓“莫扎特效应”的观念仍然很流行，但是原始的研究被发现有些不太可信，而且任何聆听音乐造成的智力提升似乎都是微小和临时性的。
英文：The idea of a “Mozart effect” remains popular, but the original study has been somewhat discredited, and any intellectual boost that comes from listening to music seems to be tiny and temporary.
造句403：为了检验这个假设，研究者在斯坦福大学食堂门口发放关于约会和吃饭的问卷，一些在进去的时候填，另一些被试在出来的时候填写。
英文：To test this idea, the researchers parked themselves at the door of the Stanford dining hall and handed out questionnaires about dating to diners, some as they entered and others as they left.
造句404：网站提供了以下几个方面的植物科学咨询与研究信息服务：园艺、城市林学、植物栽培、自然植物群落、农学等。
英文：The web site provides plant science consulting and research services for applications in horticulture, urban forestry, arboriculture , natural plant communities, and agriculture.
造句405：对于黎曼流形的浸没建立了垂直能量泛函的二阶变分公式，研究强垂直调和映射的稳定性。
英文：The second variation formula of vertical energy functional for a submersion between Riemannian manifolds is calculated with a simple and direct manner.
造句406：新近研究的初步分析表明，从北极海床释放的大量甲烷可能造成缺氧死区，海洋酸化并扰乱北部海洋广大地区的生态系统。
英文：Massive releases of methane from arctic seafloors could create oxygen-poor dead zones, acidify the seas and disrupt ecosystems in broad parts of the northern oceans, new preliminary analyses suggest.
造句407：在试图将遗传学与特定行为联系起来的研究中，一般的问题是一个特定的基因型可能只造成一丁点风险。
英文：A common problem in studies attempting to relate genetics with a particular behavior is that a particular genotype might only confer a very small risk.
造句408：由于汽蚀现象的普遍性和复杂性，国内外都在积极进行研究。
英文：Because of its catholicity and complexity, cavitation is positively researched all over the world.
造句409：但是，当甲虫背脊骨包容的遗传特性显示出一些意想不到的结果时，这些研究人员决定仔细查明蚯蚓的DNA。
英文：But when genetic characterization of the contents of beetle guts gave some unexpected results, the researchers decided to take a closer look at earthworm DNA.
造句410：进入新时期以来，大陆学者和港台、海外汉学界对这一问题的探索和论证基本上趋于同步了，越来越多的研究成果和不同声音浮出水面。
英文：In the new period, the studies of this issue by scholars both in and out of China are isochronous , with more and more achievements and different voices coming out.
造句411：本文以胭脂萝卜为原料进行食用红色素的提取研究。
英文：A way of separating some comestible red pigment from the red turnip is studied by this paper.
造句412：麻省莫瑞麦克学院的心理学教授露丝•普若普尔是这一研究的领头人。该研究发现左撇子或双手通用的人的大脑两个半球的联系更紧密。
英文：The study, led by Ruth Propper, a psychology professor at Merrimack College in Massachusetts, found that the halves of the brain in those who are lefties or ambidextrous are more interlinked.
造句413：现在研究者正在努力优化器件结构、石墨烯性质和栅极电介质以提高晶体管性能。
英文：The team is now busy working on improving the performance of the transistors by optimizing device structure, graphene quality and the gate dielectric.
造句414：我国《公司法》对公司解散制度的规定较为粗浅，以致在实践中出现了很多问题，理论界的研究也未进一步深入。
英文：The prescript of company dissolution system in our Company Law is shallow, so that had many problems in practice, the research of theoretics had not further development.
造句415：体现了指导与自主、基础与研究、规定与开放、分科与综合、统一与多样、理论与实践有机结合的教育指导思想。
英文：It completely shows the organic combinations of direction and independence, foundation and research, prescript and opening, division and synthesis, unification and variety, theory and practice.
造句416：研究表明，暗示品行不端的评论加大了男性对身体魅力感知，但是同样类型的评论对女性而言则有反效果。
英文：Studies show that comments indicating misbehavior increase males' perceived physical attractiveness, but the same kind of comments have the opposite effect on females'.
造句417：举个例子来说吧，雷声公司的研究人员开发一件外骨骼，可以使用户拥有绿巨人一样的强大力量。
英文：For example, scientists at Raytheon (RTN) have been working on an exoskeleton to give its user super strength like that of the Hulk.
造句418：巴黎博比尼医院的一个医学研究小组切除了一个病人癌变组织，随后给予病人人工气道及支气管。
英文：A medical team at Bobigny hospital in Paris removed a patient's cancerous growth, and then gave him an artificial airway, or bronchus.
造句419：应该说，法官与法律的关系是以司法为视角进行法学研究时所应当关注的核心问题之一。
英文：The relationship between the judge and the law is one of key issues of jurisprudence from the juridical perspective.
造句420：本文论述了妇女人类学的基本立场和视角，以及它对人类学的亲属制度研究领域所造成的冲击。
英文：This paper discusses the basic stand and visual angle of the feminist anthropology and its impact on the research of the anthropological kinsfolk system.
造句421：在用药病人或临床研究对象中发生的任何不幸医疗事件，他不一定要与治疗有因果关系。
英文：Any untoward medicaloccurrence in a patient or clinical investigation subject administered apharmaceutical product and which does not necessarily have a causalrelationship with this treatment.
造句422：本文分为四部分，第一部分对有关“教唆词讼”的先行研究作了一个简要的概述。
英文：This paper can be divided into four parts. The first part briefly outlines the previous achievements on"instigate the lawsuits".
造句423：用组织学方法初步研究了罗氏沼虾雌体腹肢外骨骼的结构。
英文：The exoskeleton structure of female pleopod in Macrobrachium rosenbergii was primarily investigated by histological method.
造句424：针对实验室建设中的多样性和开放性，结合教学及科学研究等相关内容，进行了深入浅出的探讨。
英文：Aiming at the multiform and open features of laboratory construction, and according to the correlatve contents ofteaching and scientific research, We explained the profound things in a simple way.
造句425：本文对甲酸-盐酸混合溶液水解麦草制备木糖的工艺进行研究。
英文：The production of xylose via hydrolysis of straw in a mixture of formic acid and hydrochloric acid was investigated.
造句426：正在应用的或处于研究阶段的构建瘤胃基因工程菌的方式主要有基因缺失技术、基因复制性重组技术和启动子的应用技术。
英文：The main methods used, or under investigation, for production of rumen gene engineering bacteria are:gene deletion technique, gene recombination technique and the application of promotor.
造句427：研究了不同等温锻造温度对2B70铝合金显微组织与力学性能的影响。
英文：The effect of isothermal forging temperature on microstructure and mechanical properties of2B70 aluminum alloy was studied.
造句428：本文认为此项研究还必须注意工作方法，即注意使用资料的可靠程度与坚持辩证唯物主义的观点。
英文：It is also maintained that the methodology should be focussed on the reliability of the materials interpreted with dialectical materialist ic point of view.
造句429：研究结果表明，该天然含钒金红石孕育有良好的光催化活性。
英文：It is certain that the natural rutile can gestate good photocatalysis activity.
造句430：一项研究表明，轻度烟民患白内障的比例是不吸烟者的两倍以上。
英文：In one study, light smokers were found to be more than twice as likely to get cataracts as non-smokers.
造句431：科学家和设计师们正在研究一种衣服，它具有监测身体呼吸系统、心跳和温度控制并加以回应，从而改变你的健康状况或情绪的能力。
英文：Scientists and designers are researching clothing that has the capacity to monitor the body's respiratory system, heartbeat and temperature controls and respond to alter your health or mood.
造句432：他们报告说，云是影响气候的一个重要因素，但迄今尚未进行过调查研究。
英文：They reported that clouds are an important and heretofore uninvestigated contributor to the climate.
造句433：摘要对紫茉莉和蜀葵休眠种子浸种处理研究其发芽特性。
英文：To study germination characteristics of Mirabilis jalapa and Althaea rosea by soaking their dormant seeds.
造句434：摘要对紫茉莉和蜀葵休眠种子浸种处理研究其发芽特性。
英文：Abstract: To study germination characteristics of Mirabilis jalapa and Althaea rosea by soaking their dormant seeds.
造句435：目的：研究华东地区汉族人常染色体显性遗传性多囊肾病（ADPKD）基因型与临床表现型的关系。
英文：Objective:To analyze the relationship between the genotype and phenotype of autosomal dominant polycystic kidney disease(ADPKD) in Han nationality in East China.
造句436：在草地早熟禾再生体系建立的过程中，就其影响因素如外植体的选择、培养条件、基因型等方面综述了国内外草地早熟禾再生体系的研究进展。
英文：Kentucky bluegrass regeneration system research progress in the world were summarized in this paper on the influencing factors such as the choice of explants, culture conditions, genotype and so on.
造句437：研究者在过去辗转不安的进行理论计算，仅仅只用铝和水作为火箭燃料。
英文：Researchers have tossed around theoretical calculations of using just aluminum and water for rocket propellant in the past.
造句438：我们为执法技术等新领域的研究提供资金。
英文：We’re funding research into new areas such as law enforcement technology.
造句439：本研究群之宗旨乃进行感应马达与线性感应马达之系统建模与控制器之研究，其中包括感应马达与线性感应马达之动态系统分析，适应性控制器之设计等项目。
英文：The research goal of our group is induct ion motor and linear induct ion motor modeling and control design including analysis of dynamic system and adaptive controller design.
造句440：通过正交实验对利用鸭毛酸水解生产复合氨基酸的水解条件及水解液的脱色条件进行了研究。
英文：Acid-hydrolysis and hydrolysate decolorized conditions for compound amino-acids production from duck feather are studied by using orthogonal tests.
造句441：本文研究了铸件铸型体系中异类材料分界面上“复合节点领域”的凝固计算。
英文：This is an algorithm solidification simulation about"multiple nodal region"in boundary node of casting and mold system.
造句442：在完好的细胞中糖酵解的调节步骤可以通过研究整个组织或器官中葡萄糖的分解代谢来鉴别。
英文：The regulated steps of glycolysis in intact cells Can be identified by studying the catabolism of glucose in whole tissues or organs.
造句443：现在我们来研究用十字夹头位移或位移夹头伺服控制来完成相同的试验。
英文：Consider now the same test carried out with servo control based on crosshead travel or displacement of the grips .
造句444：当研究人员用质子和铅原子核相撞时，他们惊讶地发现，结果产物是极小的液体微滴。
英文：Whenresearchers collided protons with lead nuclei, they were surprised to find that the result was teeny, tiny droplets of liquid.
造句445：这项研究是关于夫妻对婚姻的期望。
英文：This study concerns couples’ expectations of marriage.
造句446：研究小组由伦敦帝国学院创建，他们在1969年坠入地球的默奇森陨石尘埃中发现了碱基，这是构建生命的基本成分。
英文：The group, based at Imperial College London, found some of the base building blocks for life, nucleobases, in dust from the Murchison meteorite which fell to Earth in 1969.
造句447：“斯密德斯，难道你不认为自己无规律的夜生活与你作为无脊椎动物研究领域的专家的声望成反比是具有讽刺意味的吗？”
英文：“ Smithers, don’t you think it’s ironic that your irregular night-time activities are in inverse proportion to your reputation as an expert in the area of invertebrate research?
造句448：田纳西州大学的这项研究选取了169对35岁以下的已婚夫妇，在四年的时间里每隔6个月请他们填一份调查问卷。
英文：The study at the University of Tennessee selected 169 married couples under the age of 35 and asked them to fill in questionnaires every six months for four years.
造句449：对高效毛细管电泳在高速逆流色谱溶剂系统选择过程的应用进行了研究。
英文：The application of capillary electrophoresis(CE) in solvent system selection for high speed countercurrent chromatography was studied in this paper.
造句450：密苏里大学的研究人员们观察了看这些广告的人如何接受这个讯息。
英文：Researchers at the University of Missouri looked at how viewers of these ads absorb the message.
造句451：研究者发现这条澳洲鱼龙的伤口已经部分愈合了；咬痕周围的骨骼重构证实它在这次创伤之后又存活了很长时间。
英文：The researchers found that the wounds on the Australian ichthyosaur had partially healed; remodeled bone around the bite marks confirmed that the animal lived for a long time after the trauma.
造句452：科霍切克慧星为天文学家提供了一个难得的机会，使他们能同时研究其中的许都问题。
英文：But comet kohoutek offered astronomers a unique opportunity to make a concerted attack on many of them.
造句453：在水尚未流经缆绳前，研究团队无法确定，融化的水是会流入粒雪中，还是会聚积在钻头的周围。如果是后者，将会使凿孔因冻结而封闭。
英文：Until water flowed through the tether, the team could not tell if the meltwater was draining into the firn or accumulating around the drill, which could freeze the borehole shut.
造句454：为此，他考察了语言学族谱中的已经被彻底研究过的三个部分：非洲的班图语、欧亚大陆的印欧语系和太平洋上的南岛语族。
英文：To do so he looked at three well-studied parts of the linguistic family tree: the Bantu languages of Africa, the Indo-European group from Eurasia and the Austronesians of the Pacific.
造句455：研究中包括住在纽约华盛顿高地、黑人住宅区和南布朗克斯，年龄从18岁到35岁的妇女的孩子，他们的母亲是不吸烟的多米尼加人。
英文：The study included children who were born to non-smoking Black and Dominican American women age 18 to 35 who resided in Washington Heights, Harlem or the South Bronx in New York.
造句456：研究人员考察的一个重要因素是参与者的用手习惯。
英文：An important factor that the researchers took note of was the participants' handedness.
造句457：制造和利用工具是人类区别于其他动物的重要特征，然而最近英国的一项科学研究却发现，在这一点上人类其实并不孤单，新苏格兰乌鸦天生就具有一种制造和使用工具的能力。
英文：Birds may not be renowned for their intelligence but New Caledonian crows have an instinctive ability to make and use tools, researchers said on Wednesday.
造句458：硫酸纤维素是对艾滋病毒感染高危妇女有效性的大规模研究中正在评价的四种化合物之一。
英文：Cellulose sulfate was one of four compounds being evaluated in large-scale studies of effectiveness among women at high risk of HIV infection.
造句459：大多数基于生理的疼痛测量研究都聚焦于心率、皮肤电导和脑电图。
英文：Most studies of physiology-based measurements of pain have focused on heart rate, skin conductance and EEG.
造句460：介绍了植物对化学性大气污染物的吸附、吸收、同化、降解、转化等修复机理，并指出了其研究方向。
英文：The phytoremediation mechanisms to chemical air pollution on adhering , absorption, assimilation, degradation and transformation are introduced and the research orientation is also put forward.
造句461：研究人员认为这是由于DNA链通过时产生了一种叫做易位的生化过程，使得石墨烯的电导发生了下降。
英文：These, say the researchers, correspond to drops in conductance when DNA strands slide across the gap via a biochemical process known as translocation.
造句462：文中采用经典的水力计算方法和计算流体力学（CFD）方法来研究管线的内部流体荷载；
英文：The classical waterpower computing method and Computing Fluid Dynamics (CFD) method are adopted to study the fluid load of pipeline firstly.
造句463：介绍穹顶形开窗减压术治疗腰椎管狭窄症的临床应用，并进行临床疗效评估及生物力学研究。
英文：To describe the clinical application of domelike decompression of the lumbar vertebral canal and evaluate the outcomes.
造句464：尽管新模式能更好地解释蜘蛛为何能“飞”，这里仍存在完善的空间。研究小组计划通过观察处于风道中强气流�的蜘蛛进一步改进这一模式。
英文：Although the new model better illustrates how spiders "fly," there is still room for refinement, and the team plans to observe spiders in turbulent airflow inside wind tunnels to improve the model.
造句465：一项新的研究评论表明，在波斯湾的海底，也许存在过一片肥沃的土地，它曾在约75,000到100,000年前供养着除非洲大陆之外最早的人类先祖。
英文：Veiled beneath the Persian Gulf, a once-fertile landmass may have supported some of the earliest humans outside Africa some 75,000 to 100,000 years ago, a new review of research suggests.
造句466：通过改变黑色线条或者铰链的宽度，研究员可以改变每条铰链可以折叠的范围。
英文：By varying the width of the black lines, or hinges, researchers are able to change how far each hinge folds.
造句467：研究人员认为他们的生物游戏有教育意义，可以帮助人们学习生物知识，他们还认为这样的论坛可以作为进行真实实验的场地。
英文：The researchers think that their biotic games could be educational to help people learn about biology, and they also think that such a forum could serve as a place to conduct real experiments.
造句468：研究者们注射成对的电子和凹陷到锗中。
英文：The researchers inject pairs of electrons and holes into the germanium.
造句469：根据该项研究，在这个过程中，水可以重新冻结，在更脆弱的暖冰中造成更多裂缝。
英文：In this process the water can refreeze, creating additional cracks in the more vulnerable warm ice, according to the study.
造句470：晚近针对「新现实主义」与「新功能主义」之批判所发展出的「知识社群」研究取向，强调原创理念在政策塑过程中所扮演之重要角色。
英文：While criticizing neo-realism and neo-functionalism, researchers adhering to the epistemic community approach (ECA) emphasize the importance of original ideas in the policy-shaping process.
造句471：虽然初始的研究是为了确定其食物随季节的变化，同位素测试让他们发现了明显的性别差异。
英文：While initial research was aimed at looking at seasonal variations in diet, the isotopic tests pointed them instead to apparent gender variations.
造句472：研究人员发现，这些沉积物中含有乳白石英和铁硫酸盐，而这些东西只出现在低温状态下被酸性水侵蚀的玄武岩地区。
英文：Researchers have found the deposits contain opaline silica and iron sulfates, which you would expect to find if acidic water once flowed over basaltic materials in low temperatures.
造句473：研究项目组的成员长在一块巨大的红杉树桩之上。
英文：Members of the group stand atop the stump of a giant redwood tree.
造句474：化学的一个分科就是要研究发现利用从农产品中提取的原料来创造新的产品，它被称为农业化学。
英文：The branch of chemistry that studies and finds ways to use raw materials from farm products to make industrial products is called chemurgy .
造句475：战前，芒克一直在研究海洋学，他很关注他的导师--哈拉尔斯维德鲁普，在他的指导下芒克很快成为美国顶尖海洋学家。
英文：Before the war, Munk had been studying oceanography, so he took his concerns to his mentor, Harald Sverdrup, then director of Scripps and widely regarded as the top oceanographer in the US.
造句476：通过研究冷井沉积物，我们可以直接从中学习到更多有关水星的知识，此外，在月球的风化层中还包含了有关太阳历史的信息。
英文：Studying cold trap deposits has direct applicability to learning more about the planet Mercury, and lunar regolith contains information about the history of our Sun.
造句477：根据计算机模型得出的结果，这种设计可以让风力发电厂效率提高数百倍，下一步就是研究人员的现场测试，看“鱼儿”在陆地上的“游动”。
英文：According to the computer model, this design could increase wind farm efficiency a hundredfold. The next step for the researchers is to do a field test, trying out these fish dynamics on dry land.
造句478：自然哲学涉及到了对包括有生命体与无生命体的物质世界的全面研究。
英文：Natural philosophy involved the study of all aspects of the material world, animate and inanimate.
造句479：他们必然要斥巨资投入研究，改革现就的传统的教育模式和课程设置，并积极吸引外国外国教员。
英文：They are making progress by investing in research, reforming traditional approaches to curricula and pedagogy, and beginning to attract outstanding faculty from abroad.
造句480：工具制作行为的观测在这三个观测结果中最具有划时代意义，它在恪守“人类才是唯一的工具制造者”的人类学研究圈中激起了轩然大波。
英文：The toolmaking observation was the most epochal of the three, causing a furor within anthropological circles because "man the toolmaker" held sway as an almost canonical definition of our species.
造句481：ATR表示，重现梦境更困难，因为睡梦中大脑信号也许“更嘈杂”。他们现在正在研究如何从睡眠者的大脑中获取更有意义的信息。
英文：ATR says reconstructing dreams is harder because the brain signals during sleep may be "noisier, " and is now researching how to get more meaningful information from a sleeper's brain.
造句482：目的：研究人体肺癌组织诱导型一氧化氮合酶的表达及其与临床参数和肿瘤血管生成的关系。
英文：Objective To study the expression of inducible nitric oxide synthase in lung carcinoma and its relation with clinical parameters and tumor angiogenesis.
造句483：为研究模拟失重是否可引起大鼠心肌与血管组织HSP70的诱导表达发生改变，用尾部悬吊大鼠模型模拟失重，以研究失重对生理的影响。
英文：To examine the effect of simulated weightlessness on inducible HSP70 expression in the heart and vessel tissues of rats, a tail suspension rat model was used to simulate weightlessness.
造句484：这一成果对于贵州北部下奥陶统的研究，提供了微体化石资料。
英文：This achievement provides the microfossil materials for the study of the lower ordovician in Northern Guizhou.
造句485：这些研究结果轰动内分泌学界，引起新一波研究热潮。
英文：These findings shocked the endocrinology community and set off a new wave of research.
造句486：他是丹麦奥登塞大学的内分泌学科的副教授，从事上述激素和它们的功能的研究。
英文：He is an associate professor of endocrinology at Odense University in Denmark and has studied these hormones and their functions.
造句487：机构研究也将帮助辨认在石榴和他们的直接模式的行动之间的有效成分。
英文：Mechanistic studies would also help identify the active ingredients in the pomegranate and their direct mode of action.
造句488：无论你听说过没有，现在，莫兰正坐在她的电脑前，研究蚜虫基因组的资料，查找负责类胡萝卜素的基因。
英文：Anyway, Moran sat down at her computer and looked through the aphid genome for the genes that are responsible for carotenoids.
造句489：“最近完成的蚜虫基因组序列计划是一件大事情，它让我们的研究能力获得极大提高，”她说。
英文："And the big thing that made a difference in the ability to find that out was the genome sequence of the aphid was completed recently, " she says.
造句490：但是在研究大质量物质或无限小的时间段时，比如，对黑洞的核或者是宇宙大爆炸后的最初时刻，二者都不能完美地加以解释。
英文：But when dealing with large masses or time periods that are infinitesimally small, like the core of a black hole or the first moments after the Big Bang, neither quite works.
造句491：然而，过去的研究和模拟表明，烷烃的水化自由能并不符合预计的线性变化趋势。
英文：Previous experiments and simulations, however, indicated that the free energy of hydration did not match this predicted linear trend.
造句492：SETG研究了地下冰、盐水或土壤样本，试图隔离、放大、监测和识别核酸，这种核算恰好就在火星上。
英文：Working with subsurface ice, brine or soil samples, SETG would attempt to isolate, amplify, detect and identify nucleic acids -- right there on Mars.
造句493：研究者发现，燃料不完全燃烧产生的烟尘，会使发射过程中产生的二氧化碳的排放量减少。
英文：The researchers found that the effect of soot, which is incompletely burned fuel, would dwarf that of the carbon dioxide emissions from the launches.
造句494：在本文中，我们研究了共同性关系是如何影响组织社区的成长的。
英文：In this study, we examine how intercommunity relationships affect the growth of organizational communities.
造句495：至于下一步的工作，他们要研究怎么模拟复杂的沟槽和针孔凹陷。
英文：For their next work, they'll be looking at how to replicate the intricate grooves and pinhole depressions.
造句496：我在整理组织几年来的拍摄作品并重温麝猫的野外研究数据。
英文：I’m sorting through and organizing years of tracking and recapture data from my civet fieldwork.
造句497：现在，两只短尾猿或许可以帮助这些研究人员们解开时间谜团。
英文：Now, two macaque monkeys may have helped MIT researchers solve the time tracking puzzle.
造句498：然而，我们的研究表明，维生素A的补充可能减少这种微量营养素缺乏的常见地区的婴儿死亡率。
英文：Nevertheless, our study suggests that vitamin A supplementation can reduce infant mortality in regions where this micronutrient deficiency is common.
造句499：通过比较，研究人员发现，在14个月的时间中，冰层下湖泊溢出了1.7立方千米的水，75公里长的伯德冰川的移动速度加快了10%。
英文：They discovered that during the same 14-month period that 1.7 cubic km of water cascaded through subglacial waterways, the 75-km long glacier downstream pick up speed, moving about 10 percent faster.
造句500：波浪达到如此之高的机理尚在思考中，而进行灾后研究的科学工作者观测到在Lituya冰河后面，一个冰下湖下沉了100英尺。
英文：How a wave could have reached such a height remains speculative, but scientists studying the aftermath observed that a subglacial lake behind Lituya Glacier had dropped 100 feet in depth.
造句501：研究人员发现，有节奏的表达非常熟悉的歌词以及公式化的短语，无论是唱或是说，都对清晰发音有很大的影响。
英文：Researchers found that highly familiar song lyrics and formulaic phrases expressed rhythmically had a strong impact on articulation – regardless of whether they were sung or spoken.
造句502：科学家先前在探寻为何特定的现存哺乳动物族群会拥有相对大的脑时，多借助于研究关系较为疏远的现存哺乳动物。
英文：Previous research which has looked at why certain groups of living mammals have bigger brains has relied on studies of distantly-related living mammals.
造句503：但事实上，只有一个关于咖啡和抑郁的研究，是对芬兰的男人做的，发现在咖啡和自杀危险之间有一个J形状的关系。
英文：But in fact, there’s only been one other study on coffee and depression, which was done in Finnish men, and found a J shaped relationship between coffee and suicide risk.
造句504：一个英国与芬兰的研究小组发现接受更多教育的人，可能在他们死亡时大脑中呈现的老年痴呆症的可能性就越少。
英文：A UK and Finnish team found those with more education were as likely to show the signs of dementia in their brains at death as those with less.
造句505：火山活动是影响全球变化的重要因素之一，玛珥湖和纹泥年代学是近年来古气候研究的新领域。
英文：Recently the study of maar lake and varve chronology is becoming a new field for palaeoclimate research.
造句506：通过对东北二龙湾玛珥湖顶部无扰动岩心显微研究，证明此岩心发育有良好的年纹层。
英文：Detailed investigations were carried out on the upper undisturbed sediments from Erlongwan maar lake, NE China, which are better annually laminated sediments(varve).
造句507：页岩中风成粉砂沉积的发现，可以进一步为研究有关湖相页岩和第四纪纹泥的古气候变化、正确恢复古湖泊沉积环境提供良好的指标。
英文：The aeolian silty sand in shale can provide good guide to study of paleoclimate about lacustrine shale and varve, and to reconstruct sedimentary environment of paleolake accurately.
造句508：一项新的研究表明，小小的北极燕鸥竟创下了动物世界的飞行记录，“旅途”长度是此前相关数据的二倍。
英文：The tiny arctic tern makes the longest migration of any animal in the world, flying about two times farther than previously thought, a new study says.
造句509：班纳还说道：“英国的研究人员还发现，在学校学年开始时出生的人，会在学术上表现得较好，而且他们也更有自信。”
英文："Research in the UK shows those born at the start of the school year also do better academically and have more confidence," he said.
造句510：研究衍生聚偏二氟乙烯（PVDF）膜用于蛋白质及肽的固相序列测定的可行性。
英文：Objective To investigate the feasibility of derivatized polyvinylidene difluoride (PVDF) membrane used for solid phase sequencing of proteins and peptides.
造句511：优秀的高尔夫球手在击球前准备的时间越少成绩越好—即使被研究人员骚扰，让他们数不规则间隔的声响，最后击球成绩依然不俗。
英文：Good golfers do better if they give themselves little time to prepare for their shots--and even better if they are distracted by researchers asking them to count irregularly spaced sounds.
造句512：这项新的研究提供了初步证据，气候变化可能是促使授粉减少的一个因素。
英文：The new research provides early evidence that climate change may be playing a role in driving down pollination.
造句513：这份研究报告说，现代人的大脑在出生后第一年内开始发展较多的神经系统，这可能帮助早期的现代人度过物竞天择的淘汰过程。
英文：The human brain began much more activity in neural circuitry in the first year of life, which may have helped early homo sapiens survive in the process of natural selection, the study said.
造句514：拉齐.贾米尔是拉合尔的桑贾恩.纳加尔哲学和艺术研究所的音乐理论家。他说，迈克尔.杰克逊影响了巴基斯坦的流行歌坛，这点是毫无疑问的。
英文：Rakae Jamil, a musicologist with the Sanjan Nagar Institute of Philosophy and Arts in Lahore, says there is no doubt that Michael Jackson influenced the pop scene in Pakistan.
造句515：实际上，他的博士论文就是关于中央山脊的研究。
英文：In fact, he wrote his dissertation on the midocean ridge.
造句516：研究人员们发现，地表变形的纹路是被一个称做“里欧伽尼断层”的地下逆断层的运动所控制的。而这个逆断层在之前一直未被发现。
英文：The researchers found the pattern of surface deformation was dominated by movement on a previously unknown, subsurface thrust fault, named the Léogâne fault, which did not rupture the surface.
造句517：在印度，波音公司将与资深研究人员、科学家和工程师一起开创印度航空构造学、空气动力学以及电子网络的新天地。
英文：Boeing's research in India will break new ground in aero structures, aerodynamics and electronic networks with a team of senior researchers, scientists and engineers.
造句518：他们利用红外线激光束捕获超冷锂原子气团，将其冷却到仅比绝对零度高亿分之十五开尔文。当逐渐增加原子间斥力时，研究人员观察到的几个现象表明气体已经变得具有强磁性。
英文：When they gradually increased the repulsive forces between the atoms, they observed several features indicating that the gas had become ferromagnetic.
造句519：他和剑桥大学的本.梅森及其同事研究了过去300年来发生的火山喷发，研究显示火山活动随季节变化而不同。
英文：His study of eruptions over the past 300 years with Ben Mason of the University of Cambridge and colleagues reveals that volcanism varies with the seasons.
造句520：研究人员跟踪有关睡梦者的各种数据位，如快速眼动脑电图描记器读数，然后把这些数据输入机器人。
英文：The researchers tracked various bits of data about a dreamer, like rapid eye movement electroencephalogram (EEG) readings. They then fed this data into the robot.
造句521：在《科学》杂志文章里，伯格尔博士的研究小组描述这个新物种的手，脚和骨盆方面的似类人猿和似人特征的新型组合。
英文：In the articles in Science, Dr. Berger’s team describes novel combinations of apelike and humanlike features in the hand, foot and pelvis of the new species.
造句522：从人类学，灵长类动物学，认知科学和心理学到古生物学，考古学，进化生物学和基因学，人们对人类属性的研究包括很多领域。
英文：The study of our human nature encompasses a variety of fields ranging from anthropology, primatology, cognitive science and psychology to paleontology, archaeology, evolutionary biology and genetics.
造句523：科学家总结道：“我们的研究结果扩展了已知的后生生物圈的范围，并揭示出，深层生态系统比我们之前想象的要复杂。
英文：As the scientists conclude: "Our results expand the known metazoan bio-sphere and demonstrate that deep ecosystems are more complex than previously accepted.
造句524：词素是形态学研究的最基本的单位。
英文：Morpheme is the basic unit in the study of morphology.
造句525：生物学家不再满足于简单地研究形态学。
英文：No longer can biologists be content simply to study morphology.
造句526：研究人员表示，我们的大脑喜欢这些和弦，可能是因为这些频率与一个单谐波音符类似。
英文：And the researchers say our brains might like these chords because their frequencies resemble those of a single harmonic note.
造句527：年轻的丹麦海洋学家兼生物学家乔纳斯·施密特在丹麦研究船“托尔”号上找到一份工作，研究食用鱼（如鳕鱼和鲱鱼）的繁殖习性。
英文：In 1904 Johannes Schmidt, a young Danish oceanographer and biologist, got a job aboard the Thor, a Danish research vessel, studying the breeding habits of food fishes such as cod and herring.
造句528：“但是，多年来对地球化学的观察让我知道谨慎是明智的，”他说，“无论是这次对于氯同位素的研究还是早期对于水的研究都需要谨慎。”
英文："But years of observation of geochemistry have taught me that caution is wise, " he says, "whether it be for the earlier claims on water or this latest work on chlorine isotopes.
造句529：科学家研究它的动机其实来源于早先的研究，这些研究显示了，双语能增强孩子和大人的大脑的能力。
英文：The scientists who studied this were motivated by earlier studies which showed that bilingualism enhances mental abilities in both children and older adults.
造句530：为检验酸性化过程对全球的影响，研究者们描绘出一系列世界地图来展示近期煤炭利用、营养消费和铜矿生产、冶炼的国家。
英文：To examine the global impact of acidification, the researchers developed a series of world maps to show current coal use, nutrient consumption, and copper production and smelting by country.
造句531：西西伯利亚的养鹿业类型学研究是俄罗斯民族学的一个重要课题。
英文：The pattern of the Reindeer Industry in West Siberian of Russia is an important issue for ethnology.
造句532：鸟类鸣声是鸟类交流的“语言”，也是鸟类学研究的主要内容之一。
英文：Birds communicate by songs, and avian vocalization is a main aspect of ornithology.
造句533：一项新的研究评论表明，在波斯湾的海底，也许存在过一片肥沃的土地，它曾在约75，000到100，000年前供养着除非洲大陆之外最早的人类先祖。
英文：Veiled beneath the Persian Gulf, a once-fertile landmass may have supported some of the earliest humans outside Africa some 75,000 to 100,000 years ago, a new review of research suggests.
造句534：通过焙烤和货架期实验，就大豆蛋白在蛋糕中的应用进行了研究。
英文：Through baking and shelf life experiments, the application of soybean protein to the cake was studied.
造句535：她是一家制药公司的研究生物学家。
英文：She's a research biologist for a pharmaceutical company.
造句536：他后来成为细胞生物学家。他在研究上获得了许多荣誉。但他从来没有忘记自己在营地的那段经历。
英文：He later became a cell biologist. He earned many honors for his research. But he never forgot his experience in the camp.
造句537：地震地层学-- 按照地震资料解释进行地层学和沉积相的研究。
英文：Seismic stratigraphy - the study of stratigraphy and depositional facies as interpreted from seismic data.
造句538：地震地层学是按照地震资料解释进行地层学和沉积相的研究。
英文：Seismic stratigraphy is the study of stratigraphy and depositional facies as interpreted from seismic data .
造句539：后者这一说法，在当代被子植物胚胎学研究中获得了支持。
英文：This latter statement finds support in contemporary works on angiosperm embryology.
造句540：如果你的朋友和家人发胖了，你也得小心了！一项最新研究表明，肥胖具有"社会传染性"，很容易在人与人之间传播。
英文：If your friends and family get fat, chances are you will too, researchers report in a new study that suggests obesity is "socially contagious" and can spread easily from person to person.
造句541：在2007 年《朱鹭》杂志发表的回顾性研究中，研究人员查阅了回溯到19 世纪后期的欧洲和北美洲鸟类期刊和其他的参考文献。
英文：In a review study published in 2007 in the journal Ibis, researchers looked through European and North American bird journals and other references dating back to the late 19th century.
造句542：研究人员在为美国军方开发技术。
英文：Researchers are developing technology for the US military.
造句543：他们在火箭方面的研究开辟了太空旅行的道路。
英文：Their research in rocketry blazed the way for space travel.
造句544：研究人员说，它似乎在一次灾难性事件中已失去了长达40公里的整个侧翼。
英文：It seems to have lost an entire 40-kilometre-long flank in one catastrophic event, say the researchers.
造句545：澳大利亚一名研究人员发现，出生月份可能决定了你当职业运动员的机率。
英文：An Australian researcher has found your chances of becoming a professional sportsperson could depend on your birthday.
造句546：澳大利亚的一项最新学术研究表明，一个人出生的月份会影响其成为职业运动员的几率。
英文：The month of your birth influences your chances of becoming a professional sportsperson, according to Australian academics in a new study.
造句547：作为调查的一部分，研究人员请63个家庭保留他们每日使用通讯技术的记录。
英文：As part of the research, 63 families were asked to keep a diary of their use of communications technology.
造句548：然而在对以往建成山地旅游宾馆的研究中发现，尽量的节约建设宾馆的投入资金，并促使宾馆在经营中获得最大的经济利益成为了宾馆设计所重视的问题。
英文：However, it is found in the study of mountain tourist hotel , the important matter in hotel design is try one's best to saving fund in build hotel and obtain maximal economy advantage.

【研究】的拼音及解释

词语

研究

拼音

yán jiū

解释

钻研；探求事物的性质、规律等凡事须得研究，才会明白｜研究人类学；考虑；商讨这个方案领导正在研究｜请大家来研究问题。

要了解更多，可以查看【研究的释义】

文章发到手机：微信 QQ好友 QQ空间新浪微博复制网址有道云笔记印象笔记一键分享

辞友查询

部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。