可能的造句大全

造句1：我担心可能会在公共汽车上遇到亨利。
英文：I was worried I might meet Henry on the bus.
造句2：在这么喧闹的环境中进行谈话是不可能的。
英文：It’s impossible to carry on a conversation with all this noise in the background.
造句3：家庭成员对新婴儿可能有个比较混乱的适应期。
英文：There may be a period of disequilibrium as family members adjust to the new baby.
造句4：其他国家很可能会效法美国。
英文：Other countries are likely to follow the U.S.’s lead.
造句5：有没有可能弄到比赛的门票？
英文：Is it possible to get tickets for the game?
造句6：如有可能我想避开交通高峰时间。
英文：I want to avoid the rush hour traffic if possible .
造句7：只要有可能我就步行或者乘坐公共交通工具。
英文：I walk or use public transport whenever possible .
造句8：她决定尽可能离他远点。
英文：She decided to stay as far away from him as was humanly possible .
造句9：随着自动化程度和效率提高，行政人员可能不再需要专业技能。
英文：Administrative staff may be deskilled through increased automation and efficiency.
造句10：上一门计算机课程可能对你有利。
英文：It might be to your advantage (= it might help you ) to take a computer course of some kind.
造句11：如果你已经被要求参加面试，你很可能在不超过6人的候选名单上。
英文：If you've been asked for an interview you are probably on a shortlist of no more than six.
造句12：一旦定罪，他可能会被判处死刑。
英文：If he is convicted, he could receive the death penalty (= be killed as a punishment ) .
造句13：你公司的基层IT分析师可能是最有创造力的文案撰稿人，但是，如果分配给她的工作，是整天面对程序编码，那她可能永远没有机会去为项目发挥自己最大的作用。
英文：The junior analyst in IT could be your most creative copywriter, but when relegated to coding all day, she may never have a chance to collaborate in a way that can deliver the most to a project.
造句14：因此，你现在就应该尽可能的储存一些不易腐烂的食品。
英文：So as much possible, you should stock up on your non-perishables NOW.
造句15：在一个小时内，大家就制定出了共享邻居的易腐食物的计划，将它们放到一个共享的阴凉处，仔细而平均地分给每个人以便使它们可以保持得尽可能久。
英文：Within an hour, plans have been formed to pool the neighbourhood's perishables, to keep them in one cool shared place, and to mete them out, fairly and carefully so they last as long as possible.
造句16：有谣传说他可能出任这个项目的主管。
英文：His name has come up in the rumour mill as a possible director for the project.
造句17：他暗示过可能会出任教练。
英文：There have been hints that he may take up coaching.
造句18：这可能没有一开始显得那么有用。
英文：It may be less useful than it appears at first.
造句19：有人担心裁判员可能会滥用权力。
英文：There is concern that the judges might misuse their power.
造句20：起火的原因很可能是电路故障。
英文：The probable cause of the fire was faulty wiring.
造句21：犯罪行为可能会与经济困难有关。
英文：Criminal behaviour can be linked to economic disadvantage.
造句22：这项计划可能有附带的益处。
英文：There may be collateral benefits to the scheme.
造句23：带有这种病毒的人可能毫无症状，却仍可能传染他人。
英文：People with the virus may feel perfectly well, but they can still infect others.
造句24：政府可能达不到回收利用25%的生活垃圾的目标。
英文：The government may fail to meet (= achieve ) its target of recycling 25% of domestic waste.
造句25：我得查看所有可能发生的事。
英文：I need to examine all possible contingencies.
造句26：我们不可能独自完成这项努力，但我们可以发挥带头作用。
英文：We cannot succeed in this endeavor alone, but we can lead it.
造句27：这些事情不可能准确无误。
英文：It’s impossible to be accurate about these things.
造句28：现在找工作很难，对于盲人来说几乎是不可能。
英文：It is difficult to find work these days, but for blind people it is virtually impossible.
造句29：他面临着似乎不可能完成的任务。
英文：He was faced with a seemingly impossible task.
造句30：根本不可能把冰箱从这扇门搬过去。
英文：It was physically impossible to get the fridge through the door.
造句31：即使有可能，要改变这样的心态也是很难的。
英文：Such mental attitudes are difficult, if not impossible, to change.
造句32：价格可能会受变更影响。
英文：Prices may be subject to alteration.
造句33：此时此刻她可能遇到了麻烦，正想方设法给你打电话。
英文：She may be in trouble at this very moment and trying to call you.
造句34：你可能认为自己很穷，但一切都是相对的。
英文：You may think you’re poor, but it’s all relative (= you are not poor compared to some people ) .
造句35：这种油可能包含致癌物和有毒的霉。
英文：Such oil can contain carcinogens and toxic mould.
造句36：办理签证申请可能需要很长时间。
英文：It can take a long time for your visa application to be processed .
造句37：一些区域可能对狗有隐伏的危险。
英文：Some areas can hold hidden dangers for dogs.
造句38：不可能预测接下来会发生什么。
英文：It’s impossible to predict what will happen next.
造句39：持续的战斗有可能破坏通过谈判达成协议的努力。
英文：The continued fighting threatens to undermine efforts to negotiate an agreement.
造句40：可能你还没有注意到这个问题。
英文：This problem may have escaped your notice so far (= you may not have noticed it ).
造句41：我可能有我的缺点，但我决不会忘恩负义。
英文：I may have my faults , but ingratitude is not one of them.
造句42：尽管其中每个问题可能具有某些正确性，但是在许多情况下，一般性评论还可能适用于您从事的其他项目。
英文：While each of these might have some validity, in many cases the same general comments may also apply to many of the other projects you work on.
造句43：最后的费用可能高达十亿美元。
英文：The final cost could be as much as one billion dollars.
造句44：我不可能给你明确的答复。
英文：It’s impossible for me to give you a definite answer.
造句45：肌肉紧张可能是压力大的迹象。
英文：Muscle tension can be a sign of stress.
造句46：未来发生爆炸案的可能性无法预测。
英文：The likelihood of future bombs was impossible to judge.
造句47：洗涤槽和沥水板可能藏有病菌。
英文：Sinks and draining boards can harbour germs.
造句48：被误抓的人有可能得到补偿费。
英文：People who are wrongly arrested may be paid compensation .
造句49：气候变化可能给农业经济带来不良影响。
英文：Climate change could disrupt the agricultural economy.
造句50：这个消息可能是我一生中最大的打击。
英文：The news came as possibly the greatest shock of my life.
造句51：这些学生看上去如天使一般，但外表可能是会骗人的。
英文：The pupils looked angelic – but appearances can be deceptive .
造句52：他们有可能积极地回应该总统的援助请求。
英文：They are likely to respond positively to the president's request for aid.
造句53：最近的通货膨胀可能会抵消过去数年的经济增长。
英文：Recent inflation could nullify the economic growth of the last several years.
造句54：可能是我涉及的内容太多，没有表达清楚。
英文：Perhaps I tried to cover too much and didn’t make myself clear (= express myself well ) .
造句55：你们一定要权衡正反两方面的可能性，然后再裁定他是否犯罪。
英文：You must decide whether, on the balance of probabilities , he committed the crime.
造句56：我要好好想想兼职工作的可能性。
英文：I’m going to explore the possibility of a part-time job.
造句57：购买旧车时可能遇到的圈套
英文：the pitfalls associated with the purchase of a used car
造句58：他们激将他，说他不可能在1小时内擦洗40辆汽车。
英文：They threw down the challenge that he couldn’t wash 40 cars in one hour (= invited him to try to do it ) .
造句59：这次西班牙之行可能会超出我们的预算。
英文：The trip to Spain will probably bust our budget.
造句60：你以前也可能听说过这个策略。
英文：You have probably heard of this tactic before.
造句61：可能她从未到过那儿——也许这都是她的幻想。
英文：Perhaps she’d never really been there at all – perhaps she’d just imagined it.
造句62：他不大可能获保释。
英文：He is not likely to be granted bail .
造句63：这篇报道应该可以对其他可能的购买者起到警告作用。
英文：The story should act as a warning to other prospective buyers.
造句64：你可能没拿你的钥匙而错拿了我的。
英文：You probably picked up my keys instead of yours.
造句65：想要挪动地毯又不损坏它是不可能的。
英文：It is not possible to reposition the rug without damaging it.
造句66：我们的目的是尽一切可能把该公司资本化。
英文：Our intention is to capitalize the company by any means we can.
造句67：他不可能按时完成的。他一定是疯了！
英文：He can’t possibly get that finished in time. He must be mad !
造句68：我尽可能少得罪人。
英文：I try to offend the least amount of people possible.
造句69：最有可能当选的三位总统候选人
英文：the three most likely candidates for president
造句70：联合国安理会可能会实施经济制裁。
英文：The UN security council may impose economic sanctions .
造句71：我们可能会要第三个孩子，但这绝对是极限了。
英文：We might have a third child, but that’s the absolute maximum .
造句72：工资以外的钱可能以奖金的形式发放。
英文：Further additions to your pay may take the form of bonus payments.
造句73：该发言人称近期不太可能有有关该提案的决议。
英文：The spokesman said no decision on the proposal was likely in the immediate future.
造句74：无纸化办公室有一天可能会成为现实。
英文：The paperless office may one day become a reality .
造句75：他可能因泄露安全部门的机密而被起诉。
英文：He may be prosecuted for revealing secrets about the security agency.
造句76：每年1万个慢性肺病患者的死亡可能是由于吸烟导致的。
英文：10,000 deaths a year from chronic lung disease are attributable to smoking.
造句77：价格可能会有波动。
英文：Prices are subject to fluctuation.
造句78：其次，我们将会为关于如何利用这新兴的协议从而使快速的扩大成为可能制定战略。
英文：Second, we will strategize on how to apply the emerging understanding so that a rapid scaling up may be possible.
造句79：医生说我可能需要做手术。
英文：The doctor says it may be necessary for me to have an operation.
造句80：在欧洲还没有发生这样的事情，但肯定在可能性范畴之内，尤其是随着财政紧缩与内部贬值痛苦的持续，这种可能会增大。
英文：Nothing like that has happened in Europe — yet. But it’s certainly within the realm of possibility, especially as the pain of austerity and internal devaluation drags on.
造句81：…可能威胁到公司偿债能力的不良投资。
英文：...unsound investments that could threaten the company's solvency.
造句82：“你是谁？”他低声问道，预计她可能不会回答。
英文：‘Who are you?’ he murmured, only half expecting (= thinking it was possible, but not likely ) her to answer.
造句83：曼宁希望以尽可能低的价格买到有价值的艺术品。
英文：Manning hoped to acquire valuable works of art as cheaply as possible.
造句84：因为投资者们谨慎行事,售出可能会继续占主流。
英文：Selling could continue to dominate as investors play it safe.
造句85：这种局面在可预见的将来可能还会持续下去。
英文：The situation is likely to continue for the foreseeable future.
造句86：你会认为有决定权的可能是我们的执行总裁或工人，可事实是股东控制着钱，所以他们的权利最大。
英文：You'd think it might be our CEO or the workers, but in fact, the stockholders control the money so they have the most power.
造句87：在我们这样做的时候，请注意以前的服务器可能会犯错误，因为它们只向一个客户机提供每批新记录。
英文：While we are at it, notice that the prior servers probably do the wrong thing in that they feed each new batch of records only to one client.
造句88：英国可能会同意西班牙的请求。
英文：Britain could grant Spain’s request .
造句89：本周天气很有可能持续干燥。
英文：There is every prospect (= a strong possibility ) of the weather remaining dry this week.
造句90：从国外的贷款有可能会上升，而估价过高的肯尼亚先令也将贬值，旅游业已经受到重挫，国外援助可能也会减少。
英文：The cost of borrowing abroad is likely to rise , the overvalued kenyan shilling will fall , tourism has already been badly hit and foreign aid may be cut back.
造句91：不可能估计出有多少官员参加了怠工抗议。
英文：It's impossible to assess how many officers are participating in the go-slow.
造句92：他愿意给那么多钱，我怎么可能拒绝呢？
英文：When he offered all that money, I could hardly refuse (= could not refuse ) , could I?
造句93：那些在文化适应过程中的困难，可能是一方或双方的整合战略或合作伙伴的文化不兼容的作用。
英文：Those difficulties in the acculturation process could be a function of either or both of the integration strategies or the incompatibility of the partners' cultures (Cartwright and Cooper, 1992).
造句94：可能会损害医疗保健制度的经济政策
英文：economic policies that threaten to undermine the health care system
造句95：你可能会说这是无恶意的小玩笑，但是我却认为这是色情。
英文：You may call it harmless fun, but I call it pornography.
造句96：事实上，根据其岁入，北京奥运会有可能成为财政上最为成功的一届奥运会。
英文：Indeed, the Beijing Olympics could be one of the most financially successful games in terms of revenue receipts.
造句97：或许会增加战争爆发可能性的紧张政治局面
英文：political tensions that might increase the likelihood of war
造句98：她用头脑风暴法想出了她可以采取的可能方法。
英文：She brainstormed the possible approaches she might take.
造句99：提供养老金可能产生的成本
英文：the prospective costs of providing pensions
造句100：那支乐队将在尽可能多的地方演出。
英文：The band will play (= perform at ) as many venues as possible.
造句101：监管者之所以对创新怀有疑虑，最关键的原因可能在于，现代社会中太多创新的目的都是为监管和税收套利提供便利。
英文：Perhaps the best reason for regulators to be suspicious about innovation is that so much of it in the modern world is aimed at facilitating regulatory and tax arbitrage.
造句102：扶轮基金管理委员会建议尽可能请前地区总监来出任委员会和小组委员会的主委。
英文：The Rotary Foundation Trustees recommend that, if possible, the committee chair and subcommittee chairs be past district governors.
造句103：例子系统：降低透支，使用尽可能简单的着色器。
英文：Particles: reduce overdraw, use the simplest possible shaders.
造句104：他可能很容易被住在附近的人看到。
英文：He might easily have been seen by someone who lived nearby.
造句105：干旱可能会对野生生物造成灾难。
英文：The drought could spell disaster for wildlife.
造句106：可能是因为周末是万圣节的关系，上面的图片让我联想到了下面的画面。
英文：It might be due to the Halloween weekend, but the above reminds me of the below image.
造句107：似乎谁都不可能忍受这样的疼痛。
英文：It seemed impossible that anyone could endure such pain.
造句108：某些精神疾病可能由食物过敏引发。
英文：Certain forms of mental illness can be triggered by food allergies.
造句109：她无法集中注意力可能会导致意外。
英文：Her inability to concentrate could cause an accident.
造句110：你的挫折可能是在暗示你只是需要一些意见或援助。
英文：Your frustration could be an indication that you just need some input or assistance.
造句111：对待有偿劳动的态度可能存在着性别差异。
英文：There may be gender differences in attitudes to paid work.
造句112：但那些英国的饮茶人士还算走运，普鲁士蓝是一种化合物分子，它在人体中几乎没可能释放出氰根离子。所以这种物质最终将安全无害的从人体中排出。
英文：Fortunately for the tea drinkers of Britain, Prussian blue is a complex molecule, so it is almost impossible to release the cyanide ion from it and the poison passes harmlessly through the body.
造句113：请允许我真心诚意地说: 没有你们的帮助和支持，我们就不可能取得这样的成绩。
英文：May I say in all sincerity that we could not have achieved this much without your help and support.
造句114：这种疗法对艾滋病患者可能会有短期效果。
英文：The treatment may bring short-term benefits to AIDS sufferers.
造句115：如果该对象确实是一个飞碟，恢复它也可能具有数百万甚至数十亿美元的价值。
英文：If the object were indeed a flying saucer, recovering it could potentially be worth millions or billions of dollars.
造句116：男孩可能拒绝和女孩玩耍，反之亦然。
英文：The boys may refuse to play with the girls, and vice versa.
造句117：据了解，其他小虫可能是随着外部环境（如：气温）的变化而变色的，但巴拿马龟甲虫是可以控制自身颜色变化的少数动物之一。
英文：While other bugs may change color due to external circumstances like temperature, the Panamanian tortoise beetle is one of the few creatures known to control its own color changing.
造句118：如果你愿意尝尝的话，要先咬掉或者剪掉槟榔壳，然后像嚼口香糖一样咀嚼槟榔。别咽下去，而且一定要把槟榔汁吐出来，要不然你的胃可能会不舒服。
英文：If you try it, bite or clip off the rind of the nut, then chew it like gum -- don't swallow it and be sure to spit out the juice, otherwise you're likely to get sick to your stomach.
造句119：有时候这些问题可能会让您烦心或感到挫败，但就长远来看，从中得到的经验教训可帮助您更好地进行自己的工作。
英文：They might be annoying or frustrating at times, but in the long run, the lessons learned from them can help you become better at what you do.
造句120：下雨了，这可能意味着你们的足球比赛要取消。
英文：It’s raining, which presumably means that your football match will be cancelled.
造句121：明天可能有阵雪。
英文：Snow showers are likely tomorrow.
造句122：造成这个问题最有可能的原因
英文：the most likely cause of the problem
造句123：选票很有可能要重新点算。
英文：It is more than likely (= almost certain ) the votes will have to be counted again.
造句124：这有可能是意外事故，但可能性不大。
英文：It could have been an accident, but that was hardly likely (= not very likely ).
造句125：但是“敌对的那部分可能会不时地动员”，以他称之为“反移民企业家”的名义。
英文：But “the hostile part can be mobilized from time to time,” by what he calls “anti-immigrant entrepreneurs.
造句126：好消息是，在整个选举过程中，反移民信息的作用可能不会像在佛罗里达那么显著。
英文：The good news is that the anti-immigrant message may not play as well in Florida in the general election.
造句127：去医院对小孩子来说可能是很可怕的。
英文：Going into hospital can be very frightening for a child.
造句128：可能我们无法理解国王企鹅所忍受的严酷环境与我们有何关联，但我们每一个人都知道在冰上孵育自己的蛋代表什么意思。
英文：Perhaps we cannot relate to the severe conditions enduring by the Emperor penguin, but each of us knows what it means to sit on our own versions of ice and egg.
造句129：军方可能觉得无法在明年把政权移交给一位民选总统。
英文：The military may feel unable to hand over power to a civilian president next year.
造句130：如果你喜欢蹦极跳的刺激，你可能会发现2010是一个令人振奋销售年度。
英文：If you enjoy the thrill of bungee jumping, you probably found 2010 an exhilarating sales year.
造句131：那些数字可能不是非常精确，但也相当接近。
英文：The figures may not be exactly right, but they’re close enough.
造句132：我们试图阻止火势蔓延，但我们知道这是不可能的。
英文：We tried to stop the flames from spreading, but we knew it was hopeless.
造句133：威廉和凯特今年都是28岁。迄今为止，两人只透露说婚礼将在明年春天或夏天举行。博彩公司认为七月或八月结婚的可能性较大。
英文：William and Kate, both 28, have so far revealed only that the wedding will take place in either the spring or summer next year with bookmakers tipping July and August as favorites.
造句134：平均来说，如果你幸运的话，你仅仅会在这地球活上大概80年。所以为什么不试着在你死之前经历尽可能多的经历呢。
英文：You are only on this earth for around 80 years, on average, if you are lucky, so why not try and experience as much as you can before you die.
造句135：可能有永久性脑损伤。
英文：There may be permanent brain damage.
造句136：今夜天气寒冷，部分地区可能有雾。
英文：It will be a cold night, and there may be fog patches .
造句137：苏珊：如果德国人在美国向女服务员伸出大拇指点汽水，她可能会以为他对她有意思呢！
英文：Susan:Well, if a German man gives a thumbs-up tosgroupsa soda from a waitress in America, she might think he likes her!
造句138：这宗丑闻可能损害她的名声，不过报纸还是给登了出来。
英文：The scandal could damage her reputation but the press reported it anyhow.
造句139：我们是否有可能根据对这些风险的理解来适当地调整我们的研究方向呢？
英文：Do we have any means to align our research appropriately with our understanding of those risks?
造句140：大多数证据已在大火中烧毁，因而要证明他有罪几乎是不可能的。
英文：Most of the evidence was destroyed in the fire. Thus it would be almost impossible to prove him guilty.
造句141：他也许会回到西雅图去，这种可能性一直存在。
英文：There’s always a possibility that he might go back to Seattle.
造句142：敌人进攻的可能性
英文：the possibility of an enemy attack
造句143：改变投票程序是不可能的。
英文：There was no possibility of changing the voting procedure.
造句144：达成和平协议现在看来有很大的可能性。
英文：A peace settlement now looks like a real possibility .
造句145：明天高原地区下雪的可能性甚微。
英文：Tomorrow, there’s a remote possibility of snow on high ground.
造句146：他们也许会结婚——这并非不可能。
英文：They might get married – it’s not beyond the bounds of possibility .
造句147：那项研究指出节食有可能损害健康。
英文：The study raises the possibility that dieting is bad for your health.
造句148：天文学的例子里,还有哪里可能出错呢
英文：What else could go wrong with the astronomy example?
造句149：自那次骚乱以来，这座城市就是一个随时可能爆炸的火药桶。
英文：Since the riot, the city has been a powder keg waiting to explode.
造句150：你可能习惯于其他地方所没有的某种全民医疗制度。
英文：You may be accustomed to a system of national health care that is nonexistent in other places.
造句151：虽然业务用户可能不习惯于发布管理概念，但不允许他们在任何时间做出更改。
英文：Although business users may not be accustomed to release management concepts, they shouldn't be allowed to make changes all the time.
造句152：要不是杰夫反应快，蒂莉就可能要受重伤了。
英文：If it weren’t for Jeff’s quick thinking , Tillie could have been badly hurt.
造句153：如果我对你的理解正确的话，你在主张不做任何事情去防止可能的工业文明的崩溃。
英文：If I have understood you correctly, you are proposing to do nothing to prevent the likely collapse of industrial civilisation.
造句154：下一次这类道歉可能会很快地和迅速地得到处理因为女性候选人建立了媒体监察队来强迫媒体给她们一个更公平的对待。
英文：Next time such an apology is likely to happen swiftly and immediately as women candidates set up media watchdog brigades to force the media to give them more equal treatment.
造句155：带上你的游泳裤，可能会派上用场的。
英文：Take your swimming trunks with you – they might come in handy (= be useful ).
造句156：专家们说如果那座小岛得不到保护，此次泄露有可能使该海湾地区的海龟灭绝。
英文：Experts say if the island is not protected, the spill could wipe out the gulf's turtle population.
造句157：“没有对适应气候变化的帮助，就不可能达成全球协议，而且由于气候影响的本质，缺少了这种帮助，全球安全将大大降低。” 该报告说。
英文："There can be no global agreement without adaptation assistance and because of the nature of climate impacts there will be much less global security without it," says the report.
造句158：但当然，我们都想被喜爱,-我们都想无条件的得到报酬,没有任何别的可能。
英文：But of course, we also want to be loved - we want to be rewarded unconditionally without any contingencies whatsoever.
造句159：这可能导致巨大的压力，但是不要害怕！
英文：This can lead to significant distress, but have no fear!
造句160：与母亲离散的幼豹很可能被其他的野兽吃掉。
英文：The young leopard separated from its mother would be eaten by other beast.
造句161：病理学诊断为朱鹮结核病，表明朱鹮结核病可能是影响朱鹮种群扩大的一个不容忽视的原因。
英文：The pathological diagnosis showed the crested ibis tuberculosis. It is pointed out that it could be a cause of inhibiting crested ibis population increment.
造句162：熊猫在野生环境中可能会绝种。
英文：Pandas could become extinct in the wild.
造句163：它有可能来自于一头绵羊，山羊，或藏羚羊。
英文：It may come from a sheep, goat, or Tibetan antelope .
造句164：可能会留下永久性疤痕的一道很深的伤口
英文：a deep cut that could leave a permanent scar
造句165：如果没有法国的共产主义者，二战中的抵抗运动可能不会成功。
英文：Without the communists in France, the resistance might not have succeeded in World War II.
造句166：如果金钱无法改善我们的生活,我们当然会很不开心，但是不要为此而冒着可能无家可归的风险。
英文：We’d be unhappy if we couldn’t pay for our Quality of Life priorities, but not in danger of homelessness.
造句167：这本书可能是，而且我坚信它会是——你生活中的转折点。
英文：It could be and I believe it will be—the turning point of your life.
造句168：当时附近没有人可能看见他试图闯进那所房子。
英文：There was no one nearby who might see him trying to break into the house.
造句169：而他基于原则和对自由与真理的热爱所做的选择，使得这种成功永无可能。
英文：What made that impossible were the choices he made — choices made on principle and for the love of truth and liberty.
造句170：因此，我们得到了许多“日本的独特性”的陈述，而外国人不可能真正了解日本。
英文：And so, we get many more statements of "Japanese uniqueness" and the impossibility of foreigners truly understanding Japan.
造句171：预警系统可能只能提前几小时发出通知，而准备一场撤离是需要几天的时间。
英文：An early warning system could only give hours notice, not the days that would be needed to prepare an evacuation.
造句172：但是，牛津大学的约瑟夫·修克及同事对这个观点提出了质疑。他说，威尔金森微波探测器的观察结果有可能被误解了。
英文：But that view is now being questioned by Joseph Silk at the University of Oxford and colleagues, who say it's possible that the WMAP observations have been misinterpreted.
造句173：我的确相信，我们大家不久就会在这个世界之外的某个地方再次会面，当然，除非在与天堂对立的那个地方，我个人可能还有一些事情该要去完成而外。
英文：I do believe we will meet each other before too long somewhere beyond this world, except I myself might be supposed to finish some business in the land opposite to heaven.
造句174：有时，安琪拉可能仍然失踪感到悲伤的时候，她的父母，觉得孤独，那恨他的沉默或什么的。
英文：Sometimes, Angela might still feel sad, missing her parents, feeling lonely, hating her dumbness or something.
造句175：你的总结应该尽可能地明白简洁。
英文：Your summary should be as clear and concise as possible.
造句176：学过化学的学生可能会觉得这门课程容易些。
英文：Students with a background in chemistry will probably find the course easier.
造句177：今后的每一天都可能出现新的竞争对手。
英文：The day after that, the emergence of a new competitor.
造句178：而再往上，我们可能需要自尊和尊重。
英文：After that, we could go for esteem and respect.
造句179：如果治疗不当，这种病可能会致命。
英文：If it is not treated correctly, the condition can prove fatal (= be fatal ) .
造句180：彩票可能是最普遍的一种赌博形式。
英文：The lottery is probably the most popular form of gambling.
造句181：例如, 就有这样一种情况，在只有几个旁观者需要联合起来才能压倒一个罪犯的情况下, 他们就可能会更多地采取集体行动。
英文：For example, in a situation in which several bystanders need to band together to overwhelm a perpetrator, they will be more likely to act collectively than to act alone.
造句182：说她毒死了他的谣言永远不可能得到证实。
英文：The rumours that she had poisoned him could never be proved.
造句183：坎贝尔的一条腿骨折，可能需要手术。
英文：Campbell’s broken leg will probably require surgery.
造句184：某些档案可能需要限制查阅。
英文：You may need to restrict access to certain files (= limit the number of people who can read them ) .
造句185：他精确地把那些细胞从他们的血液中抽离出来，在实验室的培养皿中让其增值数十亿倍，大到足以有可能制服一个肿瘤。
英文：He literally pulled those cells out of their blood and grew billions more of them in laboratory dishes, enough to have a chance at overwhelming a tumor.
造句186：目前介入可能会使问题更严重。
英文：Interfering now could worsen the problem.
造句187：烹饪时间可能略有不同，因烤炉而异。
英文：Cooking times may vary slightly, depending on your oven.
造句188：治疗关节炎的新方法可能会提供一种止痛药的替代品。
英文：New ways to treat arthritis may provide an alternative to painkillers.
造句189：路上有些地方可能又湿又滑。
英文：In places, the path can be wet and slippery.
造句190：有可能在实验室繁殖细菌吗?
英文：Is it possible to multiply bacteria in the laboratory?
造句191：一种可能的解释是，他们想要你辞职。
英文：One possible interpretation is that they want you to resign.
造句192：提高利率可能会抑制经济发展。
英文：Raising interest rates might dampen the economy.
造句193：今晚任何人都可能赢。
英文：Anyone could win tonight.
造句194：很可能有人跟在我们后面。
英文：Someone could easily creep up behind us.
造句195：我们邀请过老板，但她有可能决定不来。
英文：We’ve invited the boss, but she may decide not to come.
造句196：伦纳德做了个快速的估算：他不可能及时做完。
英文：Leonard made a rapid calculation: he'd never make it in time.
造句197：总有可能会出现问题。
英文：There’s always the chance that something will go wrong.
造句198：她生还的可能性很小。
英文：There is little chance of her being found alive.
造句199：十几岁的孩子如果性格上发生了变化，可能意味着有吸毒问题。
英文：A change in personality may mean your teenager has a drug problem.
造句200：科学家警告说如果不减少碳排放量，我们可能会面临环境灾难。
英文：Scientists are warning that unless carbon emissions are cut, we could be heading for an environmental catastrophe.
造句201：有无限的可能性。
英文：The possibilities are endless.
造句202：他们尽量给他们的车辆配备各种小装置以应付任何可能的突发状况。
英文：They try to equip their vehicles with gadgets to deal with every possible contingency.
造句203：看来和平谈判可能会失败。
英文：It looks likely that the peace talks will fail.
造句204：一种可能的原因是这种爆炸很像有超级能量的太阳耀斑。
英文：One possibility is that the blast was like an ultra-powerful solar flare.
造句205：如果我生活在太平洋，我的颜色很可能是带有黑点的灰色。
英文：If I live in the Pacific Ocean, I can be gray with black spots.
造句206：如果可能的话，我想5点之前回来。
英文：I want to get back by five o’clock if possible.
造句207：气候变化造成的间接影响可能是深远的。
英文：The indirect effects of climate change may be profound.
造句208：把一颗钉子挂在一个磁体上再用这颗钉子去吸起另一颗钉子是可能的。
英文：It's possible to hang a nail from a magnet and then use that nail to pick up another nail.
造句209：我可能会迟到，所以别等我。
英文：I may be late, so don’t wait for me.
造句210：有些化学物品可能会给环境造成破坏。
英文：Some chemicals may cause environmental damage.
造句211：可能钱不够支付修理费。
英文：There may not be enough money to pay for the repairs.
造句212：好了，可能是我错了。
英文：Well, I may have been wrong.
造句213：你出去时他们可能给你打过电话。
英文：They may have called while you were out.
造句214：米诺斯人的船可能就是在这里建造和修理的。
英文：It may be that Minoan ships were built and repaired here.
造句215：你的工作很可能有时需要出差。
英文：Your job may well involve some travelling (= it is fairly likely ) .
造句216：他留言说可能会晚一点来。
英文：He left a message saying he would probably be a little late.
造句217：或者，像我所作的那样，打开一个旧的古董微型计算机来读取我的单面单密度磁盘，而这有可能引起一场火灾，以及你的周末数据检索计划的快速完结。
英文：Or, as in my case, turning on the old antique microcomputer to read my single-sided, single-density floppies might lead to a fire and the quick end of your weekend data retrieval project.
造句218：要想了解人类思维复杂的特性是不可能的。
英文：It is impossible to understand the complex nature of the human mind .
造句219：这消息可能是出乎意料的，然而是真实的。
英文：The news may be unexpected; nevertheless, it is true.
造句220：明天可能会下雪。
英文：Perhaps it will snow tomorrow.
造句221：该政府的政治和经济改革有可能使这个国家陷入混乱之中。
英文：The government's political and economic reforms threaten to plunge the country into chaos.
造句222：咖啡很可能是世界上最受欢迎的饮料。
英文：Coffee is probably the most popular drink in the world.
造句223：“是谋杀吗？”“很可能是。”
英文：‘Was it murder?’ ‘ Quite possibly (= it is very likely ) .’
造句224：他们很可能会让他在监狱里待很长时间。
英文：They’ll probably put him in prison for a long time.
造句225：乘火车可能会快一点。
英文：It’s probably quicker by train.
造句226：不可能和他进行理性的谈话。
英文：It’s impossible to have a rational conversation with him.
造句227：唐娜明天也许能来，不过这可能性很小。
英文：Donna might be able to come tomorrow, but it’s very unlikely.
造句228：最糟可能会发生什么事？
英文：What is the worst possible thing that can happen?
造句229：这可能是他们最有名的歌曲。
英文：This is probably their best-known song.
造句230：委员会在批准公司合并时可能附加条件。
英文：When approving a merger, the commission can attach conditions.
造句231：海运业不大可能在9月份有所好转。
英文：It is unlikely that the marine industry will fare any better in September.
造句232：你的地板可能有白蚁或者木匠蚁。
英文：You could have termites, or carpenter ants.
造句233：这种药可能还要过五年才能广泛投入市场。
英文：It could be five years before the drug is generally available.
造句234：如果外星人懂得天体物理学，他们可能会自信地预测到，地球这个生物圈将在太阳燃烧并灭亡之后几十亿年之内面临毁灭。
英文：If they understood astrophysics, the aliens could confidently predict that the biosphere would face doom in a few billion years when the sun flares up and dies.
造句235：假如不是如此执着，她可能得不到这份工作。
英文：If she hadn’t been so persistent she might not have gotten the job.
造句236：《考克斯报告》还列举了100多项“在中国的多次发射中的安全失误”，毫无根据地猜测中国“很可能”利用这些失误“窃缺美国卫星机密。
英文：The Cox Report enumerates over 100 "security mistakes during the launch in China", groundlessly assuming that China "probably" used these mistakes to "steal" American satellite secrets.
造句237：学生不遵守校规可能会被开除。
英文：Students can be expelled for refusing to conform to school rules.
造句238：阿司匹林可能遏制某些恶性肿瘤的生长。
英文：Aspirin may discourage tumour growth in some types of cancer.
造句239：在英语中，某些音是不可能组合的。
英文：Certain combinations of sounds are not possible in English.
造句240：1941年，火车可能已由蒸汽机车来牵引了。
英文：In 1941, the train would have been pulled by a steam engine.
造句241：这些事情不可能准确无误。
英文：It’s impossible to be accurate about these things.
造句242：在这两种可能性中，前者似乎更有可能。
英文：Of the two possibilities, the former seems more likely.
造句243：可能也有必要提供这篇文学评论的摘要。
英文：It might also be necessary to supply an abstract of the review of the literature as well.
造句244：不可能是这个时间——一定是我的表快了。
英文：That can’t be the time - my watch must be fast.
造句245：即使重量仅有1克的二十分之几都可能是关键性的。
英文：A few twentieths of a gramme can be critical.
造句246：我要是处在你这种情况，也很有可能会那样做的。
英文：I’d very likely have done the same thing in your situation.
造句247：我很抱歉，那是完全不可能的。
英文：I’m sorry. That’s quite impossible.
造句248：这些可能正在使行星变暖的气体，其重要影响将在许多年之后显现。
英文：The gases that may be warming the planet will have their main effect many years hence.
造句249：不可能仅通过说某个词或短语就能把人催眠。
英文：It is impossible to hypnotise someone simply by saying a particular word or phrase.
造句250：你可能需要寻求专业帮助。
英文：You may need to seek professional help.
造句251：这个节目力图覆盖尽可能广泛的观众群。
英文：The show aims to reach the broadest possible audience.
造句252：我可能会被人指责是偏袒的。
英文：I might be accused of being partial.
造句253：不幸的家庭环境可能对孩子的行为造成影响
英文：They have created an environment in which productivity should flourish.
造句254：伤病可能会毁了他的运动生涯。
英文：Injury threatened to wreck his sporting career.
造句255：她摸了摸他的额头，他可能发烧了。
英文：She felt his forehead. Perhaps he had a temperature.
造句256：一些政府成员可能会反对这项拟议中的法规。
英文：Some members of the government may revolt against this proposed legislation.3
造句257：这个政权的政治异己可能会遭受酷刑。
英文：Political opponents of the regime may be tortured.
造句258：这棵树很可能已经有100年了。
英文：The tree was probably a hundred years old.
造句259：工作压力可能会导致生病。
英文：The pressures of work can make you ill.
造句260：烹调时的油烟可能会触发警报器。
英文：Cooking fumes may activate the alarm.
造句261：我想每个人都会担心自己过去的某些事可能会对他们如何培养孩子产生不利的影响。
英文：I think everyone has something from their past that they're worried might adversely affect how they raise their children.
造句262：作为我的国家安全顾问，托尼需要在许多其它问题上与英国人打交道，签证问题可能会对这些问题产生不利的影响。
英文：As my national security advisor, he had to deal with the British on many other issues that could be adversely affected by the visa.
造句263：然而，污染沿着食物链可能在任何的点上发生，从田地到餐桌。
英文：However, contamination can occur at any point along the food chain, from field to table.
造句264：假设火星上可能存在微生物，其他人就认为火星应该是我们做任何事来避免污染的野生动物保护区那样来被保护着。
英文：Others have said that all of Mars should be protected as a wildlife preserve where we do everything possible to avoid contamination; on the assumption Martian microbes could exist.
造句265：节食的女性有可能缺铁。
英文：Women who are dieting can become iron deficient.
造句266：你或许能得到红利，但是资本可能不会增值。
英文：You may get the dividend, but possibly not the capital appreciation.
造句267：报告的某些部分可能会被误解。
英文：Some parts of the report could be misinterpreted.
造句268：这两种理论仍是有可能协调的。
英文：The possibility remains that the two theories may be reconciled.
造句269：这个时候不要急着想得到面试，而是解释为你只是想让他们知道你对他们招聘的职位有兴趣，放下你的简历，然后有可能的话填完一份申请表就离开吧。
英文：Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to let them know of your interest, drop off your resume, and complete an application while you're there if possible.
造句270：另外，根据组织的不同，这里每一项挑战对于软件平台影响的严重性可能有所差异。
英文：Also, the severity of the impact of each of these challenges on software platforms may vary from one organization to another.
造句271：如果你给你的孩子服用一种维他命，可能你需要坚持这一个原则。
英文：If you give your child a vitamin, perhaps you should stick with this classic.
造句272：可能会破坏联合国和平进程的大规模军事进攻
英文：large-scale military offensives which could jeopardize the UN peace process
造句273：信件可能要加以修改以求篇幅合适，意思明了。
英文：Letters may be edited for length and clarity.
造句274：他可能还会犯同样的罪行。
英文：(= it is likely ) that he will commit the same crime again.
造句275：他们失败的可能性有多大？
英文：(= how likely is it ) that they will mess up?
造句276：正如任何程序员所知道的那样，过早地优化可能是一个错误。
英文：Yet as any programmer knows, it would be a mistake to optimise prematurely.
造句277：一个认真负责的教师可能会想着把工作带回家去做。
英文：A conscientious teacher may feel inclined to take work home.
造句278：但潜在的通胀压力仍是非常微弱，特别是考虑到迅速而持续恶化的就业市场，这种状况很可能会持续下去。
英文：But underlying inflationary pressure is still extremely weak and is likely to remain so, particularly given the rapid and ongoing deterioration in the labour market.
造句279：如果你觉得招聘人员无法完成这一挑战，你可能就得把问题提交给招聘或人力资源部门的负责人了。
英文：If you feel the recruiter can't meet the challenge, you may need to raise the issue with the head of recruiting or human resources.
造句280：他间或可能会“信息有误”或是“被他人误导”，但他永远不会有错。
英文：Sometimes he may be “misinformed, ” or “misled by others, ” but he is never, ever, wrong.
造句281：现在侦探们正在呼吁昨晚可能看到任何可疑情况的人出来作证。
英文：Now detectives are appealing for witnesses who may have seen anything suspicious last night.
造句282：起初你可能觉得它有些无法抗拒。
英文：You may find it somewhat overwhelming at first.
造句283：美国的利益和这些岛民的利益可能并不一致。
英文：The interests of the US and those of the islanders may not coincide.
造句284：琼斯拒绝猜测可能会发生什么事情。
英文：Jones refused to speculate about what might happen.
造句285：管道可能需要隔温以防冰冻。
英文：Pipes may need insulating against the cold.
造句286：令人担心的是，他的身体可能对4年前移植的肾产生了排斥反应。
英文：It was feared his body was rejecting a kidney he received in a transplant four years ago.
造句287：可能再深一点的色调更好。
英文：Perhaps a darker tone would be better.
造句288：医生们说手术可能导致心脏病。
英文：Doctors said surgery could induce a heart attack.
造句289：气压在下降（表示可能要下雨）。
英文：The barometer is falling (= showing that it will probably rain).
造句290：有了孩子以后，婚姻中可能出现新的矛盾。
英文：When children enter the equation , further tensions may arise within a marriage.
造句291：在尽可能早的时机
英文：at the earliest practicable opportunity
造句292：系安全带可以降低在车祸中受重伤的可能性。
英文：Using a seatbelt will reduce the likelihood of serious injury in a car accident.
造句293：有些天文学家声称宇宙可能比原先认为的要年轻。
英文：Some astronomers contend that the universe may be younger than previously thought.
造句294：仔细检查鸟巢可能有困难，也许需要一些巧妙的心思。
英文：Inspecting the nest can be difficult and may require some ingenuity.
造句295：这场争吵可能会导致党内出现分裂，对该党产生不利影响。
英文：The argument could lead to a damaging split in the party.
造句296：种种可能的解释
英文：a multitude of possible interpretations
造句297：离合器使用不慎可能会损坏传动装置。
英文：Careless use of the clutch may damage the gears.
造句298：“你可能明白不了。”他冷笑了一声说道。
英文：‘You probably wouldn’t understand,’ he said with a sneer.
造句299：报告表示，气候变化还有可能增加登革热的流行强度。
英文：The report says climate change could also increase the prevalence of dengue fever.
造句300：不幸福的家庭生活可能会阻碍儿童的学习。
英文：An unhappy family life may inhibit children’s learning.
造句301：她有可能留下永久的疤痕。
英文：She will probably be scarred for life .
造句302：不活动会使关节僵硬，骨骼因此可能会开始退化。
英文：Inactivity can make your joints stiff, and the bones may begin to degenerate.
造句303：这是那种不可能推翻的谣言。
英文：It was the kind of rumour that it is impossible to refute.
造句304：如果是这样，这可能会给生理和生物学上的性取向标记增加一长串名单。
英文：If so, this would add to a growing list of physiological and biological markers of sexual orientation.
造句305：我的观点是，在暴力关系中总是潜伏着死亡和谋杀的可能。
英文：It is my contention that death and murder always lurk as potentials in violent relationships.
造句306：如果有地震、飓风、暴风雪或其他的灾害突袭你的家园，你可能会好几天甚至好几个星期都得不到食物、水和电。
英文：If an earthquake, hurricane, winter storm, or other disaster strikes your community, you might not have access to food , water, and electricity for days or even weeks.
造句307：铁道部门可能会因收入损失而提出起诉，要求赔偿。
英文：The railway may sue for damages (= in order to get money ) because of loss of revenue.
造句308：孩子们耗能多，可能比成人需要更多高能量的食物。
英文：Children expend a lot of energy and may need more high-energy food than adults.
造句309：但是，该机构提醒到，如果不采取措施逆转年轻人中不断增加的肥胖情况，这种进展可能会发生倒退。
英文：But, it warns this progress could be set back if measures are not taken to reverse the rise in obesity among young people.
造句310：可能的买主
英文：a prospective buyer
造句311：各种因素的综合作用可能导致了癌症发病率的上升。
英文：A combination of factors may be responsible for the increase in cancer.
造句312：增强安全意识可以减少家中发生意外危险的可能性。
英文：You can narrow the odds of a nasty accident happening in your home by being more safety-conscious.
造句313：发生空难的可能性仅有约百万分之一。
英文：The odds against a plane crash are around a million to one.
造句314：恐怕她获胜的可能性很小。
英文：I’m afraid that the odds are heavily against her winning (= it is not likely ).
造句315：这个办法可能行不通，不过我们还是试试吧。
英文：This idea probably won’t work, but let’s try it anyway.
造句316：这些规定可能会毁掉美国的汽车工业。
英文：These regulations could spell the death (= lead to the end ) of the American car industry.
造句317：他就是没有充分考虑可能造成的后果。
英文：He just hadn’t thought enough about the possible consequences.
造句318：但是，该组织说，事故发生后，在30公里禁区内种植和收获的食物可能受到污染，应该避免食用。
英文：But it says food grown and harvested in the 30-kilometer exclusion zone after the emergency might be contaminated and should be avoided.
造句319：想到明年可能失业我有点心烦。
英文：The thought that I might not have a job next year is a bit troubling.
造句320：那可能会激起一场骚乱，而这正是他竭力想要避免的。
英文：That might provoke a riot, the very thing he was trying to avoid.
造句321：西部地区见晴的可能性不大。
英文：There’s a slight chance of some sunshine in the west.
造句322：可能要好几个月他们才能知道自己的命运。
英文：It could be months yet before they know their fate.
造句323：对不起，我可能给大家造成了混乱。
英文：I’m sorry if I caused any confusion .
造句324：白宫可能要到7月份才会公布这项计划。
英文：The White House probably won't make this plan public until July.
造句325：梵高可能是世界上最知名的画家。
英文：Van Gogh is probably the best-known painter in the world.
造句326：他必须面对破产的可能性。
英文：He must face the prospect of financial ruin.
造句327：如果她没有弯腰躲闪的话，那个球就可能击中她了。
英文：If she hadn’t ducked, the ball would have hit her.
造句328：我原想把衣橱放在门后，但可能放不下。
英文：I wanted to put the wardrobe behind the door, but I don’t think it’ll fit.
造句329：从那里，轨迹继续穿过大西洋向南飞向非洲，但如果卫星在太平洋上空开始坠落，它不太可能飞行如此远。
英文：From there, the track continued through the Atlantic south toward Africa, but it was unlikely the satellite got that far if it started falling over the Pacific.
造句330：巴基斯坦方对于这个提议望而却步，即便他们能换回同样多的英亩数，还有可能得到加沙地带的邻近区域。
英文：The Palestinians would balk at that as far too much, even if they got the equivalent acreage back, perhaps adjacent to the Gaza Strip.
造句331：她是一个电视迷，看尽可能多的电视。
英文：She is a TV addict and watches as much as she can.
造句332：现在回头想想，我能够看出，在这个声明中，我所流露出的矛盾心理和些许的傲慢，但它确实是我内心感受的真实表达，因为这是自1982年以来，我第一次开始进行可能会失利的竞选活动。
英文：Looking back on it, I can see how the statement looked ambivalent and a touch arrogant, but it was an honest expression of how I felt, as I began the first campaign since 1982 that I could have lost.
造句333：你的大夫可能会开抗生素。
英文：Your doctor may prescribe antibiotics.
造句334：这样的女性携带在孕期使她们的血液更可能凝结的抗体。
英文：Such women carry antibodies which make their blood more likely to clot during pregnancy.
造句335：这里的一切似乎都是手工制作的，很可能出自一位17世纪工匠之手。
英文：All of it appeared to be handmade, probably by a 17th century artisan.
造句336：那对工匠阶级,与军人阶级,绝对不可能为真。
英文：That would certainly not be true of the members of the artisan class or the military class for that reason.
造句337：蜂窝精神，经济体的行为，超级电脑的思维，还有我内在的生命分布在众多更小的单元上（这些单元自身可能也会被再分布）。
英文：The spirit of a beehive, the behavior of an economy, the thinking of a supercomputer, and the life in me are distributed over a multitude of smaller units (which themselves may be distributed).
造句338：食物的气味还可能会招引危险的动物到我们的营地来。
英文：The smell of the food might attract dangerous animals to our campsite.
造句339：石蜡是一种已知的致癌物，而过氧化氢则对消化系统有害。随意丢弃木筷则可能污染水和土壤质量。
英文：Paraffin is a known carcinogen, and hydrogen peroxide can harm the digestive system. Chopsticks irresponsibly disposed of can contaminate water and soil quality.
造句340：他还说：“例如，如果你观察一下北方社区，居民们的饮食中或许有相当多的驯鹿肉，而他们可能在室内把肉晾干。
英文：“For example, if you look at a northern community, they might have a substantial amount of caribou in their diet and they might dry the meat in the home, ” he said.
造句341：道德规范委员会可能决定对他进行警告或批评。
英文：The ethics committee may take a decision to admonish him or to censure him.
造句342：更有可能的是，当我们试图就西方和东方力量进行相对比较的时候，我们将会执着于已过时的词汇。
英文：More probably, while we try to compare the relative power of the West and the East, we are clinging to an obsolete vocabulary.
造句343：在严寒的天气条件下混凝土可能会开裂。
英文：Concrete is liable to crack in very cold weather.
造句344：有组织犯罪在经济下滑时期可能会非常猖獗，因为它很大程度上依靠对官员的贿赂，卡的夫大学的犯罪学教授迈克尔·李维这样说。
英文：Organised crime may do especially well in the downturn because it depends so heavily on the bribery of officials, reckons Michael Levi, a professor of criminology at Cardiff University.
造句345：但是因为这是一个世界范围的平均数，供货周期短，可能有部分国家的代理商的确有客户想要的A5，而其它代理商只是有一份等待的客户名单。
英文：But since this is a nationwide average and the days' supply is low, a dealership in one part of the country may have exactly the A5 the customer wants, while a dealer elsewhere has a waiting list.
造句346：它们可能是人类教化、制度化或公共教育的结果。
英文：They might be the result of human domestication, institutionalization, or public schooling.
造句347：毁坏大坝可能会淹没武汉这样的下游城市。
英文：Breaking the dam could submerge downstream cities such as Wuhan.
造句348：公司财产甚至可能被没收。
英文：The company’s property may even be forfeit.
造句349：然而，一位资深巴基斯坦地质学家说，这个趋势也可能是因为这个地区与西方工业革命同时开始的大规模的灌溉计划造成的。
英文：A senior Pakistani geologist says, however, that the trend could be due to large-scale irrigation schemes that began in the area at around the same time as the West's Industrial Revolution.
造句350：该地区另一位地质学家杨勇也说，他相信地质方面的考虑可能对推迟蓄水的决定起到了重要作用。
英文：Another geologist in the region, Yang Yong, also said he believes geological concerns likely played an important role in the decision.
造句351：尽管它看上去可能象一只豪猪，然而刺猬是个素食动物，它只吃昆虫和小动物。
英文：Even though it might look like a porcupine, the hedgehog eats insects and small animals while the porcupine is a vegetarian.
造句352：可能你会说我是素食者，但科学家称我为草食动物，因为我只吃叶子、草和其它植物。
英文：You probably would call me a vegetarian. But scientists call me a herbivore because I only eat leaves, grass and other plants.
造句353：在群体成分中避免同质化，可以降低这种可能性。
英文：We can reduce this by avoiding homogeneity in group composition.
造句354：年轻人可能会从电视上看到的“英勇行为”中受到启发而仿效电视主人公实施犯罪。
英文：Young people might be provoked into imitative crime by the exploits they see on TV.
造句355：某个星系和我们这个星系完全相同并非完全不可能。
英文：It’s not entirely implausible that a galaxy could be identical to our own.
造句356：英国石油公司正努力使这座减压救险井与原先的那一座相交。这还在实验阶段，而且可能要花上几个月的时间来停止这次的漏油事件。
英文：BP is also working on a "relief well" to intersect the original well, but this is experimental and could take two to three months to stop the flow.
造句357：例如，在记账应用程序中，一致性可能包括所有资产账户的总和始终等于所有负债账户的总和这个不变式。
英文：For example, in an accounting application, consistency would include the invariant that the sum of all asset accounts equal the sum of all liability accounts.
造句358：该研究发现，出差过多的人还更可能出现高血压、高密度脂蛋白胆固醇（即良性胆固醇）偏低的症状。
英文：Extensive travelers also had higher diastolic blood pressure and lower high-density lipoprotein cholesterol (the 'good cholesterol') than people who traveled less frequently, the study found.
造句359：这也可能是镁。
英文：This could be magnesium.
造句360：解答：最常见的可能就是机械化带来的一些结果和我们对于科技的过度依赖。
英文：A: The most common for all of us is probably the mechanization and heavy dependency on technology.
造句361：这可能是核形变及核子对效应造成的，试验中的测量误差也不可忽视。
英文：This might be caused by nuclear deformation and nucleon pair effect, and the experimental inaccuracy should not be neglected.
造句362：从生命开始使用遗传密码到现在，核苷酸的四个字母的三重组合有64个可能，这些遗传“字词”被称为密码子。
英文：In the genetic code that life has used up to now, there are 64 possible triplet combinations of the four nucleotide letters; these genetic "words" are called codons.
造句363：研究员表示，将一个可以散发上千种气味的小型设备安装在电视背后，从而实现电视(根据情景)生成气味是可能的。
英文：The researchers demonstrate that it is possible to generate odor in a compact device that can fit on the back of a TV with potentially thousands of odors.
造句364：共和党人可能在11月罢免他。
英文：The Republicans may oust him in November.
造句365：有些女孩初次排卵可能甚至早于她们的月经。
英文：Some girls may first ovulate even before they menstruate.
造句366：然而，如果你只是一侧髋关节疼痛，那么你可能骨盆不平衡或者腿长度不一致。
英文：However, if you have pain in only one of your hips, you probably have either an uneven pelvis or unequal leg lengths.
造句367：我们喜欢做的几乎任何事——吃饭，购物，赌博，性爱——都可能引起心理和生理的依赖。
英文：Almost anything that we like to do - eat, shop, gamble, have sex - contain the potential for psychological and physiological dependence.
造句368：在我们所在的银河系中，很可能存在数以万计的行星系。
英文：Within our own galaxy there are probably tens of thousands of planetary systems.
造句369：然而，他警告在日本的捕猎可能危害白腰鼠海豚的亚种的安全，尽管白腰鼠海豚全种在地球上有一百多万只。
英文：Still, she cautions that it's possible that the Dall's porpoise hunt in Japan may harm subpopulations of that animal, which numbers more than a million worldwide.
造句370：该医生的预后是劳伦斯可能在12个月之内能走动。
英文：The doctor's prognosis was that Laurence might walk within 12 months.
造句371：而且圣经的其他部分都只是为了达到宣传效果，而从无中生有，如果你找不到证明它的证据，它很可能就是没发生过。
英文：And then the rest of the Bible is just a propagandistic effort to create something that never was. And if you can't find the evidence for it, then it probably didn't happen.
造句372：站在这个讲坛上，我穿得像个清教徒教长——一个可能会吓到我的杰出前辈们的怪物，或许使他们中的一些人重新致力于铲除巫婆的事业上。
英文：Here I am in a pulpit, dressed like a Puritan minister —an apparition that would have horrified many of my distinguished forebears and perhaps rededicated some of them to the extirpation of witches.
造句373：手术可能是唯一的办法。
英文：Surgery may be the only recourse.
造句374：如果水具有负折射率，那么放在玻璃杯中的吸管似乎可能弯曲到自身下方。
英文：If water had a negative index of refraction, then a straw placed in a glass would appear to bend back under itself.
造句375：这次袭击没有造成伤亡或者破坏，但是却使以色列有可能进一步报复。
英文：There were no injuries or damage, but the attack raised the prospect of further Israeli retaliation.
造句376：这可能是吸引到这对皇家夫妇的地方，因为威廉王子，据ABC广播公司新闻网说，是很喜欢水肺潜水的。
英文：This may have been a draw for the royal couple, since Prince William apparently enjoys his scuba, according to ABC News.
造句377：这件衣服上的斑点设计，让人联想到蝴蝶或者可能是罗夏墨迹，当然是有艺术性的，但我正等待更多科学证明，之后才能作出评价。
英文：The splotchy design on the dress, reminiscent of a butterfly or maybe Rorschach ink blots, is certainly artistic, but I'm waiting for a little more proof of the science before I send my measurements.
造句378：利率可能很快会下降，从而刺激美国经济。
英文：Interest rates could fall soon and be a stimulus to the U.S. economy.
造句379：为了一起度假和过周末而要让我们的生活同步几乎是不可能的。
英文：It was virtually impossible to synchronize our lives so as to take vacations and weekends together.
造句380：如果你在服用茶碱类药物，你的医生也可能会建议你远离咖啡因。
英文：If you take theophylline, your doctor may advise you to avoid caffeine.
造句381：与含有咖啡因的食品或饮品共同服用可能会增加血液中的茶碱浓度，这将导致一些不良反应，如恶心、呕吐和心悸等。
英文：Taking it along with caffeinated foods and beverages may increase the concentration of theophylline in your blood. This can cause ill effects, such as nausea, vomiting and heart palpitations.
造句382：如果开了镇静剂，一定要让医生告诉你它可能带来的副作用，例如上瘾。
英文：If a tranquilizer is prescribed, be sure your physician informs you of its possible side effects, such as addiction.
造句383：这些光线的漩涡，称为光学旋涡，可能对未来的激光装置产生影响，物理学家说。
英文：These swirls of light, called optical vortices, could have implications for future laser devices, the physicists said.
造句384：因而我绝不认为我们应当赞成彻底的怀疑主义，而是赞成可能性程度的学说。
英文：Therefore, I do not think we should go in for complete skepticism, but for a doctrine of degrees of probability.
造句385：这可能是个很小的百分比，有一半的普通重子物质还没有考虑到。
英文：Small as the percentage might be, half of the ordinary baryonic matter is unaccounted for.
造句386：未来在月球上生活和工作的矿工们可能会分解钛铁矿从而释放出其所含的这些元素。
英文：Future miners living and working on the Moon could break down ilmenite to liberate these elements.
造句387：德克萨斯州展出包括了一个黑曜石面具，可能是从埃及被带到哈喇和林来的，莱塞姆说。
英文：The Texas show includes an obsidian mask that likely traveled to Khara Khorum all the way from Egypt, Lessem says.
造句388：卷曲藻可能是一个菌落，或者一种真核生物——其包裹在细胞膜内的细胞功能已经出现分化的生物体。
英文：Grypania may have been either a bacterial colony or a eukaryote — an organism with specialized cells, enclosed in a membrane.
造句389：唯一的风险是，接下来你有可能要面对壁虎成灾噢。
英文：The only catch is, you might get a house gecko infestation next.
造句390：这类化合物可能有助于保护壁虎脚趾上的细微毛发，这也印证了这些毛发从来没有磨损的痕迹。
英文：These compounds may help protect the delicate hairs on the gecko's toes, as the hairs never showed any signs of wear.
造句391：若不治疗，它可能会导致角膜擦伤，角膜瘢痕，微生物性角膜炎，甚至失明。
英文：If left untreated, it may lead to corneal abrasions, corneal scarring, microbial keratitis, and loss of vision.
造句392：与其他三种类型的白血病不同，慢性淋巴细胞白血病患者可能会有一些持续时间不长的病症。
英文：Unlike the other three types of leukemia, some patients with CLL may have disease that does not progress for a long time.
造句393：有一些我们认为可能有贡献，但如你所知，我们开了很多不同的药物，特别是给有白血病的儿童。
英文：There are some we think may contribute, but as you know, we give a lot of different medications, particularly in children with leukemia.
造句394：人类的变化形式受限于我们基因可能的那些排列。
英文：Variation among humans is limited to the possible permutations of our genes.
造句395：我可能只是一个梯形直接绘制在我的布，但我做了一纸模式，以更好地说明如何起草正确的形状。
英文：I could have just drawn a trapezoid directly on my fabric, but I made a paper pattern to better illustrate how to draft the correct shape.
造句396：厚厚的云层低低地悬在中西部残破的宅地上空，预示可能发生龙卷风。
英文：Heavy clouds hang low over a dilapidated homestead in the Midwest, foretelling a possible tornado.
造句397：但是，它的毛虫却可能引起你噩梦！
英文：The caterpillar might well give you nightmares though!
造句398：他们完全受那些随时可能告发他们的告密者的支配。
英文：They were at the mercy of informers who might at any moment denounce them.
造句399：可能有好几个因素影响了研究结果。
英文：Several factors could have biased the results of the study.
造句400：急性腹泻最可能是感染性，特别是起病突然或伴有呕吐、便血、发烧、厌食或无精打采等情形。
英文：Acute diarrhea is most likely infectious, especially if onset is sudden or accompanied by vomiting, bloody stools, fever, anorexia, or listlessness.
造句401：布什不久就会像许多美国工人那样拥有相当多的闲暇时光，他可能会用一个极好的理由购买一本实录。
英文：George W. Bush—soon, like so many American workers, to have lots of time on his hands—may soon be shopping a memoir, and for good reason.
造句402：会议可能会在开幕式之后重新召集。
英文：The conference might reconvene after its opening session.
造句403：智慧的本质在于尽一切可能从“这里”和“现在”构成的暴政中解放出来。
英文：The essence of wisdom is emancipation, as far as possible, from the tyranny of the here and now.
造句404：各种可能的办法都行不通了，我只好请简来照料宝宝。
英文：Having exhausted all other possibilities, I asked Jan to look after the baby.
造句405：豪斯肯将军没有忽视空袭的可能。
英文：General Hausken had not discounted the possibility of an aerial attack.
造句406：所有航班都有可能延误。
英文：All flights are subject to delay.
造句407：价格有可能变化。
英文：Prices are subject to change .
造句408：关于友谊的说法可能有很多种，这使得我们能从别人的观点里看到我们自己。
英文：There is much that might be said about friendships. They allow us to see ourselves from the perspective of another.
造句409：乳腺植入物周围的纤维化可能在某些妇女中引起变形与疼痛。
英文：The fibrosis around a breast implant may produce deformity and pain in some women.
造句410：失败可能导致系统不平衡状态，造成压力小瀑布故障以总值气流逆转。
英文：Failure can cause a system imbalance, resulting in a pressure cascade malfunction with a resultant airflow reversal.
造句411：狼可能因为追逐松鼠或鹧鸪而迷了路。
英文：The wolf might have strayed away after a squirrel or partridge .
造句412：这可能是高于您所知道的利率，因为它完全计算了利息率，贷款发放费，贷款贴息点，和其他信贷成本支付给贷款人。
英文：It may be higher than the note rate because it represents full disclosure of the interest rate, loan origination fees, loan discount points, and other credit costs paid to the lender.
造句413：处于同一人口统计细分的人们，可能具有不同的消费心态特征。
英文：In the same demographic breakdown of people may have different characteristics of the consumer mentality.
造句414：组织通常通过包含了可能对主要产品或服务的市场营销产生影响的人口统计信息的列表或包括来研究或划分它的。
英文：It is generally studied and mapped by an organization through lists and reportscontaining demographic information that may have an effect on the marketing of keyproducts or services.
造句415：事实上，暗星云中很可能隐藏有分子气体和尘埃丛坍缩形成恒星，漂亮的望远镜视野中的这个结构宽几乎40光年。
英文：In fact, clumps of dust and molecular gas collapsing to form stars may well lurk within the dark nebula, a structure that spans almost 40 light-years across the gorgeous telescopic view.
造句416：尽管已经确定我们的近亲直立人至少是阿舍利工具可能的创造者，但仅凭考古学证据还无法确定是谁制造了这些工具。
英文：Just who made the tools is unclear from the archaeological evidence alone, though our relative Homo erectus is identified as the likely creator of at least the Acheulian tools.
造句417：最古老形式的史前巨石建筑可能是石室冢墓，这是一种由数个直立的支撑物和一个平坦的屋顶构成的石室墓葬。
英文：The most ancient form of megalithic construction may be the dolmen, a type of burial chamber consisting of several upright supports and a flat roofing slab.
造句418：更高程度的压力可能会将一些学生置于不利地位。
英文：Greater levels of stress may seriously handicap some students.
造句419：一些人可能希望这个城市的管理者拆除这些带着羞辱意义的建筑遗产，用一些新的，没有污点的建筑来取代。
英文：Some might wish the city's authorities demolish this compromised legacy and replace it with something new and untainted.
造句420：但是它可能是近乎灭绝的啮齿动物之一，如果栖息地受到干扰，其他威胁因素延续，就会将长耳跳鼠逼入绝境。
英文：But that might be one of the rodent's last roles, if habitat disturbances and other threats continue, pushing the long-eared jerboa over the edge.
造句421：警探提醒说这些人可能会造成严重伤害。
英文：Detectives warned that the men could inflict serious injury.
造句422：几乎不可能确定死因。
英文：It was almost impossible to pinpoint the cause of death.
造句423：对体内平衡的任何干扰都有可能损害人体的有机体。
英文：Any interference with homeostasis is likely to be damaging to the organism.
造句424：比如，有研究表明，在关系中“一定程度的平等主义”似乎是健康的，了解这样的研究就可能会令关系受益。
英文：They might benefit, for instance, from knowing about work suggesting that "a certain level of egalitarianism" in relationships seems to be healthy.
造句425：出生时，比起其它的灵长类物种，正常的人类婴儿是是更少成熟的，这可能是为了允许不成比例的大头部适合于通过适应于直立行走的骨盆。
英文：At birth, a normal human infant is less mature than infants of some other primate species, possibly to allow the disproportionately large head to fit through a pelvis adapted for walking on two legs.
造句426：如果这个描述正好刻画了你的行为，那你很可能就是一个周末斗士了，北卡罗莱纳大学医学院整形外科助教杰弗里·斯潘医学博士如是说。
英文：If this description matches your behavior, you're probably a weekend warrior, said Jeffrey Spang, MD, an assistant professor of orthopedics at the University of North Carolina School of Medicine.
造句427：染色体加倍明显改善了杂种的减数分裂，但杂种四倍体仍不能结实，推测杂种的不育性很可能与核质亲和性有关。
英文：Doubling of chromosomes improved the meiosis obviously, but tetraploid hybrid was still acarpous which may be related to the nucleo-cytoplasmic incompatibility.
造句428：如果在接下来的几周还没有转过来，你的医生可能尝试通过在外部操纵你的腹部人工来改变婴儿的位置，这一过程补称作外倒转术。
英文：If she doesn't turn in the next week or so, your doctor may attempt to turn her manually by manipulating your abdomen from the outside in a procedure called "external cephalic version" (ECV).
造句429：文章显示这可能是因为女性能更好的欣赏想法和消费而购买和包装巧克力，相反笨拙的男性会直接将其大口大口的吃掉。
英文：The article says that this could be because women can ‘better appreciate the thought and expense’ that goes into buying and wrapping chocolates than the uncouth men who wolf them down.
造句430：一个神话永远不可能有一个最终版本，因为它涉及到生命中更加无法估量的各个方面。
英文：There can never be a definitive version of a myth, because it refers to the more imponderable aspects of life.
造句431：但是它在给与人们恐惧和希望的同时，它使我们有足够的能力意识到虽然没有了不可救赎的罪，然而整个人生都可能是不可救赎的；
英文：But while it gives fear and hope to all, it makes us sufficiently sensible that though there is no crime in its own nature inexpiable , yet a whole criminal life may be so;
造句432：事实上异教只是禁止几种重大的罪行，它们阻止人的行为却不进入人的内心，所以很可能产生不可救赎的罪行；
英文：The Pagan religion indeed, which prohibited only some of the grosser crimes, and which stopped the hand but meddled not with the heart, might have crimes that were inexpiable ;
造句433：可能因为我是柬埔寨出生的，所以觉得没有什么不适应。
英文：Because I am Kampuchea, be born possibly, feel without what incommensurate so.
造句434：首先，举例来说，您可能会发现，你们会很难习惯于棚户区, 这将取代导致燃料和房地产投机泡沫的城市远郊豪宅的扩张。
英文：At first, for instance, you may find it hard to get used to the shantytowns that will replace the exurban sprawl of McMansions that helped fuel the real estate speculation bubble.
造句435：她可能会一辈子为这个鲁莽的决定感到后悔。
英文：She might live to regret this impetuous decision.
造句436：反刍动物将纤维素转化为营养素的效率和经济性有可能经过食品化学家来改进。
英文：Food chemists probably can improve upon the efficiency and economics of the ruminant’s conversion of cellulose to nutrients.
造句437：当然也有可能，即，以我们的经历，还够不上匹配斗牛犬所表现出来的那种迷人魅力以及谄媚能力。
英文：It’s also possible that our experience was not at all representative of the charm and ingratiating qualities pit bulls can demonstrate.
造句438：铅可引起一系列广泛的疾病，包括贫血和肝病以及神经紊乱，而食品可能是一个重要的接触途径。
英文：Lead can cause a wide range of disorders, including anaemia and hepatic and neurological disorders and food can be a major route of exposure.
造句439：这些形式上的艺术是巨大的、大胆的和明亮的并且可能制造痛苦的声明-不管公共声明是什么，都是强有力的和思想激怒的。
英文：These forms of art are large, bold and bright and certainly make a poignant statement - regardless of what that public statement may be, it is powerful and thought provoking.
造句440：但它可能会与在斯瓦尔巴群岛和墨西哥发现的恐龙争夺世界最大物种的头衔。
英文：But it may be vying with the ones found in Svalbard and Mexico for the title of the world's largest.
造句441：你可能会得到全额赔偿，但可能性不大。
英文：It is conceivable that you may get full compensation, but it’s not likely.
造句442：和HMIC的报告同时发表的一篇文章可能会激怒内务大臣们，大臣们一直坚称在降低的警察人数和犯罪率之间没有直接联系。
英文：A research paper published alongside the HMIC report will infuriate Home Office ministers who have been arguing there is no direct link between falling police numbers and levels of crime.
造句443：对于合并1.50D以下的散光患儿，散瞳验光可能更有助于确定柱镜的轴向。
英文：When the astigmatic degree< 1.50D, mydriatic optometry is of help to found the axis of cylindrical lens.
造句444：罗莎（指富兰克林——译者注）累积了九个月的3D数据，没有一个和螺旋相符，她告诉我有可能是反螺旋，我早该听她的话。我的天啊！
英文：To think that Rosie had all the 3D data for nine months and wouldn't fit a helix to it and I was taking her word for it that the data was anti-helical.
造句445：到了那时候，狂欢和梦想也就开始了，在这种狂欢和梦想里，激情变成了宇宙的物质，而物质只不过是一种外来的插进来的东西，有可能妨碍你在想旋转的时候旋转起来。
英文：It was then that the ecstasy and the dream began, in which emotion was the matter of the universe, and matter but an adventitious intrusion likely to hinder you from spinning where you wanted to spin.
造句446：但是，即使最优秀的编程人员也可能会被忽略内存管理基本原则的非常任性的编程人员搅乱。
英文：Even the best ones can be foiled, though, by a sufficiently willful programmer committed to ignoring basic principles of memory management.
造句447：这是一个庞大、令人兴奋的项目，但可能有点不切实际。
英文：This is a vast, exciting, and perhaps quixotic project.
造句448：这条支线就是思想的自由。把同源的言语的自由与写作的自由和思想的自由分开是不可能的。
英文：This one branch is the Liberty of Thought: from which it is impossible to separate the cognate liberty of speaking and of writing.
造句449：另外，作者对采自同一层位的同时代的植物化石进行了初步研究并介绍了可能涉及到与昆虫相互作用的代表性植物。
英文：In addition, we also carry out a preliminary survey of coeval fossil plants from the same locations and present potential plant candidates which might have been involved in insect interactions.
造句450：或者，可能你的配偶还没有任何退休的打算，这时，如果你希望与对方共度时光的话，可能会造成关系紧张。
英文：Or perhaps your spouse has no intention of retiring, which can cause tension if you assumed you'd spend all your time together.
造句451：当公务员办事拖拉时，你可能期望政治家们能够把事情顺利解决。
英文：You might expect politicians to smooth things out when civil servants are being dilatory.
造句452：您正在设计一个将被哈希分区的新表，或者您已经有了一个哈希分区的表，并且此表有可能会存在数据倾斜问题。
英文：You are either designing a new table that will be hash-partitioned, or you have an existing hash-partitioned table that might have a data skew problem.
造句453：许多野餐都没有见识地对付过去了，但是我们想做的文雅一些，并且认为体面生活的高雅可以增加这种可能性约翰·古尔德。
英文：Many picnics manage without this sophistication , but we like to be couth and feel that the delicacies of gracious living enhance the chancesJohn Gould.
造句454：一个人可以支持很多的公益事业，其中大多数是有价值且值得为之的，尽管其中一些可能相当琐碎模糊。
英文：One can support umpteen causes, most of which are worthy and deserving, whereas some can be rather frivolous and obscure.
造句455：在野生动植物走向灭绝的今天，我们可能不会完全相信暂时的解救措施，但是如果我们不进行尝试的话，那就是不人道。
英文：As far as wild animals and plants on the edge of extinction goes, we may not entirely believe in a reprieve but it would be inhuman of us not to try for one.
造句456：本节目包含可能令一些观众反感的镜头。
英文：This programme contains scenes some viewers may find objectionable.
造句457：然而，它们彼此相当不同，因此Go作者决定给它一个新的名字并放弃其它术语可能隐含的意义。
英文：However, they are sufficiently different from each that the Go authors elected to give them a new name and discard any connotative baggage that the other terms might have.
造句458：因为一个装满甜水的杯子绝对不可能溅出一滴苦水，不管它受到如何突然的摇晃。
英文：For a cup brimful of sweet water cannot spill even one drop of bitter water however suddenly jolted.
造句459：她的牙医说口语水平上不去的原因可能是她的舌系带比一般人的要厚。
英文：Her dentist advised that the problem might be coming from her thicker-than-average lingual frenulum.
造句460：赢了几场比赛可能就会变得沾沾自喜。
英文：There’s a danger of becoming complacent if you win a few games.
造句461：尽管这种综合观点可能显而易见地符合普通人的想法，但基础科学家得要花五十年时间去得到同样的结果。
英文：While this integrative view of stress probably seems obvious to the average thinking person, it’s taken basic scientists fifty years to reach the same conclusion.
造句462：伦德奎斯特写道，“ 按我的观点，这东西很清楚是用人手修改过的。尽管它原来可能只是某些古代软体动物化石中空的型腔。”
英文："To my eye, it's pretty clearly modified by human hands, though it may originally have originated as a fossil cavity of some ancient mollusk, " Rundkvist wrote.
造句463：这是提前都说好的，她去巨石山脉有事情，不可能一直和佣兵团呆在一起。
英文：This all says in advance okay, she occupies to the megalith mountain range, impossibly all and the mercenary soldier regiment is together ignorant.
造句464：不可能，我出门的时候还带着，爸爸开车接我去上空手道的课，然后我把书包放在车里。
英文：No, I had it when I walked out the door. Dad picked me up to drive me to karate.
造句465：有的诵读困难者可能只表现出其中的一种症状。
英文：Some children with dyslexia might only have one of these symptoms.
造句466：就像是糖尿病或者哮喘，由于压力的形成，这种病有可能发生在任何人身上。
英文：It is like diabetes or asthma, an illness, due to a build up of pressures, which can happen to anyone.
造句467：如果指甲有大片的白色和深色的边缘，这可能预示着肝脏问题，例如肝炎。
英文：If the nails are mostly white with darker rims, this can indicate liver problems, such as hepatitis.
造句468：如果婴儿过早的失去牙齿，恒牙可能会爆发式的错位长出而需要正畸。
英文：If baby teeth are lost prematurely, the permanent teeth may erupt malpositioned and require orthodontics later on.
造句469：这些化合物“可能对运动神经元（负责控制运动）产生作用”----“根据我们观察到的萎缩症类型，目前这只是个预测，”休斯在一封电子邮件中说。
英文：The compounds "likely have an effecton motor neurons"—responsible for controlling movements—"but that isa hunch at present, based on the type of atrophy we saw, " Hughes said inan email.
造句470：另外，你的症状也有可能是由功能性消化不良引起的。
英文：Finally, it is possible that your symptoms may be caused by functional dyspepsia.
造句471：就像是糖尿病或者哮喘，由于压力的形成，这种病有可能发生在任何人身上。
英文：It is like diabetes or asthma, an illness, due to a build up of pressures, which can happen to anyone.
造句472：在皮肤之下，一个芭蕾舞演员可能有一颗拳击者的心。
英文：Under the skin a ballerina might have the heart of a boxer.
造句473：作为一名芭蕾舞女演员，去体现天鹅女王和黑天鹅的两面性可能是一个残忍的困难的任务。
英文：As a ballerina, to embody the duality of the Swan Queen and the black swan can be a fiendishly difficult task.
造句474：组件可能实现科学计算，收集性能数据，计算1971年1月1日到现在的毫秒数，仰或是读取布什总统竞选活动保险箱里的美金数。
英文：A component might perform scientific calculations, collect performance data, count the number of milliseconds since January 1, 1970, or read the number of dollars in President Bush's campaign coffer.
造句475：该火山上次爆发持续了一年，所以现在也不能排除这个可能性。
英文：The last eruption of this volcano lasted over a year, so this cannot be ruled out.
造句476：据此项目保管人、摩尔的同事温迪.威尔士说，这把刚刚发现的剑柄可能因为没有用被扔下的，也可能是剑柄不容易拿到手的原因。
英文：The newfound hilt may have been left behind because it was unwanted, or it may have been inaccessible, according to Moore's colleague Wendy Welsh, a conservator on the project.
造句477：即使两人都患有痴呆症，但一人的大脑可能在病理现象中呈现较多，而另一个人可能较少。
英文：One person may show lots of pathology in their brain while another shows very little, yet both may have had dementia.
造句478：同样，如果缺乏运转良好的卫生系统，我们甚至不可能获取关于发病率和死亡率的最基本的人口数据。
英文：Again, in the absence of well-functioning health systems, we are unlikely to get even the most basic population data on morbidity and mortality.
造句479：它们可能有潜力改善诸如吸附、催化和消毒等过程。
英文：They can potentially improve processes such as adsorption, catalysis and disinfection.
造句480：在50年代，核灾难似乎是件很有可能发生的事。
英文：A nuclear holocaust seemed a very real possibility in the '50s.
造句481：在几周内，你可能还不能够通过声波图或者多普勒超声听到婴儿的心跳，但当你最终听到时，那快速的断断续续的节奏巩固你身体里有个小生命的证据。
英文：While you may not be able to hear the heartbeat through a sonogram or Doppler for a few weeks yet when you finally do the rapid staccato beats will be concrete evidence of the life inside you.
造句482：嗯，你还能看到一些摄影师在为照片的颗粒度而担心得发抖，但是他们可能已经几年没有擦过眼镜了。
英文：Yes, you can still find some photographers who dither on about grain in a photo, but they probably haven't dusted their specs in years.
造句483：在那个年代，所有捕来的鱼都要被贮存起来，唯一可能的贮存方法就是发酵。
英文：At that time, any fish caught had to be preserved. The only method possible was by fermentation.
造句484：其复杂的结构可能部分由二元中心星喷射的物质产生，但是至今还没有直接的证据表明存在两个中心星。
英文：The intricacy of the structure may be caused in part by material ejected from a binary central star, but as yet, there is no direct evidence that the central star has a companion.
造句485：根据刚才现场勘查的情况，我们发现集装箱的箱门有撬过的痕迹，货物的短少有可能是运输中被偷盗所致。
英文：According to the spot-checking just now, we have found the spoor that the container door had been prized and the shortages of the cargo were probably caused by theft during the transport.
造句486：海水上涨的影响可能从水侵蚀延伸到永久性的海水泛滥，造成破坏的严重性很大程度上取决于城市坐落的地方，维斯星期三在电话里说。
英文：The effects of higher seas can range from erosion to permanent inundation, and the severity of the damage depends in great measure on where the cities are, Weiss said by telephone on Wednesday.
造句487：还有，孩子他爸可能会被女儿的这个主意引发中风的。
英文：More to the point, her father would be apoplectic at the idea.
造句488：如果专门只进入这个领域并且冒着陷于修道院、远离尘世及其责任的风险很可能是危险的。
英文：It’s probably dangerous to enter exclusively into this realm and risk being caught in a cloister, removed from the market and its accountability.
造句489：“公”字过头可能假公济私，私心适度也会促进发展。
英文：To overdo anything public may lead to jobbery, while appropriate selfishness may promote the growth.
造句490：我从销售上学到的有关教育的东西和我研究教育学时候学到的一样多——可能更多。
英文：I’ve learned as much about teaching from learning about marketing as I have from studying pedagogy – maybe more.
造句491：严重的眼疲劳会导致长期的头痛，头部，颈部和上发背的肌肉疼痛，也可能会引起一个长期的问题近视。
英文：Serious eye strain can lead to persistent headaches, muscle pain in the head, neck and upper back, as well as long term problems like myopia.
造句492：他在以后的生活中可能会有某种神经官能症或精神错乱。
英文：He may have some kind of neurosis or psychosis later in life.
造句493：当在创造产品设计时，设计师们在利用视觉模式上花费了大量的时间，他们可能非常精通模式识别的这种形式。
英文：Given the amount of time designers spend manipulating visual patterns when creating product designs, they are likely to be highly proficient in this form of pattern recognition.
造句494：…一个总统很可能不想要的军事政治纠葛。
英文：...a military and political entanglement the president probably doesn't want.
造句495：他们许诺取消大学学费，这一政党的口令有大批学生拥护，可能会动摇。
英文：Even their commitment to abolishing university tuition fees, a shibboleth in a party with a large student following, may be wavering.
造句496：假如我们早期的类人猿祖先没有成功地从亚洲迁移到非洲，我们就不可能存在。
英文：If our early anthropoid ancestors had not succeeded in migrating from Asia to Africa, we simply wouldn't exist.
造句497：当你形容为“疾病”你可能有一个连字符的拼写单词抑郁症。
英文：When you described depression as a "disease" you might have spelled the word with a hyphen.
造句498：为了保持物种数量，更多的英国野生动物可能会在某些“乡村疗养院”中被照顾起来。
英文：More British wildlife is likely to be nursed in some bucolic sanatorium in the hope of populating the future.
造句499：迈克尔在数学方面可能是个笨学生，但他在语言方面是有天赋的。
英文：Michael may have been a dunce at mathematics, but he was gifted at languages.
造句500：一开始，科学家们认为刻画在鹿角上的几何图案有可能是之前说到的女性，也可能是一个举着双臂的裸体男性。
英文：At first the scientists believed the geometrical figure carved onto the antler could have been either the mentioned woman, or a nude man raising his arms.
造句501：虽然你可能到一些认为该换个做法的事情，而且确实有个很好的理由，但在你开始暴跳如雷之前，争取先了解情况。
英文：While you might see something you think should be done differently, there might actually be a good reason for it. Before going off on an angry rampage, seek to understand the situation first.
造句502：赫斯特说，据信是儿童门牙的这个牙齿，可能来自于他在学校念书时所发生的一些事。
英文：Hirst said the tooth, believed to be a child's incisor, may have come from incidents he had at school.
造句503：该公司可能会被指控违反了与政府签订的合同。
英文：The corporation may be charged with default on its contract with the government.
造句504：鸟人们常常计划参与观鸟节旅行以便看到更多的鸟，他们也可能会上一些摄影或者基础鸟类学的课程来帮助扩展他们的知识并让观鸟这个爱好更加有趣。
英文：Birders often plan travel to festivals to see more birds and they may take photography or basic ornithology classes to expand their knowledge and enjoyment of the hobby.
造句505：女孩子都需要一个年长的人陪伴，没有割风先生，珂赛特就不可能来。
英文：Every girl needs a chaperon. Cosette could not have come without M. Fauchelevent.
造句506：沙特阿拉伯可能是世界上性别歧视最严重的国家。没有男士监护，妇女不允许出门，也不能开车。
英文：Saudi Arabia is perhaps the most sex-segregated place on earth, a country where women can not leave the home without a male chaperon and are not allowed to drive.
造句507：我认为她们可能被送到女修道院去了，但是不管怎么样她们还是消失了。
英文：I like to think they were sent to a nunnery, but in any case they disappeared.
造句508：这个区别不同于体力劳动和脑力劳动之间的区别；一个园艺工人或一个补鞋匠可能是工作者，一个银行职员可能是劳作者。
英文：The difference does not, for example, coincide with the difference between a manual and a mental job; a gardener or a cobbler may be a worker, a bank clerk a laborer.
造句509：那有可能是起源吗？
英文：Could that be the genesis?
造句510：以上一系列操作会让你的车子尽可能在陡坡上保持住牵引力，因为此时变速箱和制动器都起到了锁定车辆的作用。
英文：This process gives your vehicle the best chance of holding traction on the steep hill, because both the gearbox and the brakes are locking you in place.
造句511：“坦率地说，甲烷水合物的建模工作尚处于起步阶段，”但它似乎“得出了有力的结论”，即人类的活动可能会“融化海洋中相当一部分的甲烷水合物，”他们这样写道。
英文：“The modeling of methane hydrate is frankly in its infancy,” but it seems “robust to conclude” that mankind could “melt a significant fraction of the methane hydrates in the ocean,” they wrote.
造句512：整顿这种任人唯亲之举可能比下一步措施要来得容易：关闭美国国防部向潜在叛军输送资金的通道。
英文：Cleaning up what looks like cronyism may be easier than the next step: shutting down the money pipeline from Department of Defense contracts to potential insurgents.
造句513：另一个动机是减少冗长的内部类，这是目前最可能获得这一效果的方式。
英文：Another motivation is to reduce the verbosity of inner classes, which are currently the closest way to get this effect.
造句514：达到这狂喜的时刻容易确证艺术上所有的疼痛和奋战的价值，通过使我们（也可能是我们的观众）有那么一小会儿超越自我，进入宇宙的层次。
英文：Achieving this moment of ecstasy easily validates all the pain and struggle of the art form by taking us (and possibly our audience) for a moment to a world beyond our own.
造句515：但是，因为网络的非线性特质，当它确实失灵的时候，其故障可能类似于除了蔬菜什么食物都记得的失语症。
英文：But because of the nonlinear nature of a network, when it does fail we can expect glitches like an aphasia that remembers all foods except vegetables.
造句516：如果没有，请放心，在购买时可能需要使用木材湿度计湿度测试，这可以是绝对安全的。
英文：If not, rest assured that at the time of purchase may require the use of wood hygrometer for humidity testing, this can be perfectly safe.
造句517：在印度，秃鹫以及其他以腐肉为食的鸟类数量大量减少可能主要归咎于兽医对双氯芬酸的使用。
英文：In India, veterinary use of the drug Diclofenac may be largely responsible for the crash in vulture and other carrion bird populations.
造句518：尽管这还没有确切的研究证明，但是你的新陈代谢速度可能被减肥食物所改变，包括低热量的甜味剂糖精，它增大了你获得体重的机率。
英文：Though not fully researched and proven, your metabolic rates could be being altered by diet foods, including the low-calorie sweetener saccharin, which increases the chance of weight gain.
造句519：烫伤、烧伤和中毒都有可能危及生命。
英文：Scalds, burns and poisoning can all be life-threatening.
造句520：她的眼睛是闭着的（译注：可能这位记者的眼睛才是闭着的），如果你没有注意到她的呼吸和她眼睑的振颤，她简直就像一具放在太平间里的死尸。
英文：Her eyes were shut. If it was not for the fact you could see her breathing — and the odd flutter of her eyelid — she could indeed have been a body in a mortuary.
造句521：因为名字被认为是一个人的重要组成部分，就有可能成为巫术的有效攻击靶子。
英文：Since a name was considered an integral part of a person, it could be an effective target for sorcery.
造句522：可能是由于瘟疫的爆发和伦敦的火灾,1666年英国国会开始引用他的无神论。
英文：In 1666 the English parliament cited his atheism as the probably cause of the plague and the fire of London.
造句523：因为由于他的无畏他可能是村幸免的最后一个希望。
英文：Due to his intrepidity he may be the last hope of the village.
造句524：酒精可能是医学上的消毒剂，但决不可用来消毒饮用水。
英文：Alcohol may be a medical disinfectant,but should not be relied upon to sterilize water.
造句525：你可能在做一些其他也能轻易完成的事，那可能意味着你是完全可牺牲的，你可能是追随追随者的人。
英文：You may be doing what could just as easily be done by someone else, which means you’re highly expendable. You may be playing follow the follower.
造句526：迪克.切尼似乎没有那么沉思，更多的像个面红耳赤的丑角，这也可能是历史对他的看法。
英文：Dick Cheney appears less a brooding presence and more a red-faced buffoon, which may well be how history comes to regard him.
造句527：在我看来，可能是当了这么多年会变戏法的小马之后，他现在很想看看当马戏团主事什么感觉。
英文：My guess is that after years of being the trick pony, he wanted to see what it was like to be the ringmaster.
造句528：如果你觉得我所说的复杂，就像我们今周所说的一个守旧的不愿与他人来往的人在自言自语，那可能你准备做其他事。
英文：If this all strikes you as fancy, handlebar moustache talk from an old misanthrope who doesn't get things like whatever the hell we're calling “conversations” this week, maybe you're on to something.
造句529：关于哈丁是政治密探的指控可能是个谣传。
英文：The charge that Harding was a political stooge may be a canard.
造句530：在签署一夫多妻协议时，这些女性，尤其是边远地区连自来水都没有的地方的女性，可能比起孤独更需要实际的东西：帮忙做家务。
英文：In endorsing polygamy, these women, particularly those in remote rural areas without running water, may be less concerned with loneliness than with something more pragmatic: help with the chores.
造句531：如果在这片草莓园里，有流浪歌手高歌吟唱他的《想象》或是唱着民谣摇滚，招致大批群众围观，而只是为了能让自己“行乞”的帽子装满硬币的街头艺人们，可能会面临50到200美元不等的罚款。
英文：If some minstrel belts out “Imagine” or gets a crowd to sing along hoping to carry away a hatful of coins, this busker could face a fine ranging from $50 to $200.
造句532：...必须让人的生命得以尽可能延长的这种假设。
英文：...the presupposition that human life must be sustained for as long as possible.
造句533：马丁的离职重要且具历史意义，但可能也预示着这一职位会有所改变，英国公众对这个职位并不甚熟悉。
英文：Martin's departure is therefore momentous and historic, but may also presage changes to the post, one with which the British public is largely unfamiliar.
造句534：它在医药，天文学，占星术，数学和银行业方面都堪称一个伟大的改革者。甚至，古巴比伦人可能已经相信地球是圆的。
英文：It was a great innovator in medicine, astronomy, astrology, mathematics and banking; the Babylonians may even have believed that the world was round.
造句535：在所有可能有生命存在的空间里，地球上孕育的生命只占那么一小条――创造性的一次努力。
英文：In the space of all possible lifes, life on Earth is but a tiny sliver -- one attempt at creativity.
造句536：特别是如果这样保证可能被察觉象倾向争论者或产业的一种类型在别的的斡旋人不应该保证结果。
英文：A mediator should not guarantee results, especially if such guarantee could be perceived as favoring one type of disputant or industry over another.
造句537：那里的野蛮战争可能预示着该地区将要发生什么事情。
英文：The savage civil war there could be a portent of what's to come in the rest of the region.
造句538：结论：硝苯地平可扩张眼动脉，对脑部其它小动脉可能有相似作用。
英文：Conclusion:Nifedipine could distend ophthalmic artery and has similar function on other micro-cerebral vessels.
造句539：之后两个联盟可能会被归入新的欧洲保安系统中。
英文：After that the two alliances might be subsumed into a new European security system.
造句540：虽然这样给雇主带来了很高的效率，但是对求职者来说却可能是让人发狂的痛苦过程。
英文：While that brings greater efficiency to the process for employers, it can be awfully maddening for job seekers.
造句541：人们可能会认为你有一个可怕的肠道疾病或者纤维恋物癖。
英文：People might think you have a hideous bowel disease or perhaps a fiber fetish.
造句542：对可能自残的精神病患者的额外保护
英文：extra protection for mental patients who might mutilate themselves
造句543：他可能把这种方法理解为一种不友善的行为。
英文：He may construe the approach as a hostile act.
造句544：举个例子，为了更好地提高火鸡在运输途中的存活率所使用的热力温控烤箱，可能会让胸脯肉产生更多中变化的味道、外观以及口感。
英文：Pre-conditioning broil ers to heat stress to encourage better survival during transport, for example, could lead to more variable breast meat taste, appearance and texture.
造句545：在疾病后期，不透明的角膜可能产生溃疡，甚至穿孔。
英文：In advanced stages the opaque corneas may ulcerate and even perforate.
造句546：躯体出现斑疹。芽胞杆菌聚集繁殖的地方发炎，可能发生溃疡，导致肠出血或腹膜炎。
英文：A rash appears on the trunk. The sites where the Bacilli multiplied become inflamed and may ulcerate, leading to intestinal Bleeding or peritonitis.
造句547：这一丑闻可能使政府倒台。
英文：This scandal could topple the government.
造句548：从他最近的发现推断，他估计大约80%的这类死亡可能归因于吸烟。
英文：Extrapolating from his latest findings, he reckons about 80% of these deaths might be attributed to smoking.
造句549：这项议案中的一些部分可能与州法律相抵触。
英文：Some portions of the bill may contravene state law.
造句550：这个男人伤得太重，不可能掩盖得住。
英文：This man was too injured to dissimulate well.
造句551：如果我的预感不错的话，除去上天的仁慈，没有什么力量，无论是通过讲出来的语言或是任何形式的标志，能够揭示可能埋在一个人心里的秘密。
英文：can be, if I forebode aright, no power, short of the Divine mercy, to disclose, whether by uttered words, or by type or emblem, the secrets that may be buried with a human heart.
造句552：将其置之脑后，而脓肿仍在化脓，其浓液不可能不侵入身体，这种疼痛（）布了整个有机体。
英文：Left untreated, the abscesses suppurate ; the pus cannot escape from the body, and the malady spreads throughout the organism.
造句553：州长竞选活动基金可能会被削减到$500。
英文：The governor's campaign fund could be pared down to $500.
造句554：怀着这种矛盾心情，我唯一敢断言的是，通过正确估计可能产生影响的各种情况来克尽吾职，乃是我忠贞不渝的努力目标。我唯一敢祈望的是，如果我在执行这项任务时因陶醉于往事。
英文：In this conflict of emotions all I dare aver is that it has been my faithful study to collect, my duty from a just appreciation of every circumstance by which it might be affected.
造句555：缺点：比较娇贵，不轻易打理，遇水或暴晒等都可能变形。
英文：Defect: Compare enervated , do not easily, treat water or insolate wait to be out of shape possibly.
造句556：目前提高税收可能会危及经济的复苏。
英文：Tax increases now might imperil economic recovery.
造句557：任何敌对活动都可能会招致报复，进而使联合国部队卷入战斗中。
英文：Any hostilities could result in retaliation and further embroil U.N. troops in fighting.
造句558：只有主人公先把那些恶龙制服，快乐的结局才有可能。
英文：A happy ending is only possible because the hero has first vanquished the dragons.
造句559：有人猜测公司可能会合并。
英文：There has been some conjecture about a possible merger.
造句560：最近多次发生中等强度的地震，这预示着可能很快就会发生更强烈的地震。
英文：The large number of moderate earthquakes that have occurred recently could presage a larger quake soon.
造句561：但如果那是诽谤，你会感觉很糟糕，你可能还会自我贬低。
英文：But if it is detraction, you might feel horrible, and you may self-deprecation.
造句562：该总统说他可能委托佛罗里达国民警卫队为代表去帮助提供安全保障。
英文：The president said he could deputize the Florida National Guard to help with security.
造句563：如果你对这些无形的事物相当信任，那么你可能会花89美元买一个承诺给你一夜暴富的电子书，或报名参加一次耳烛疗法，或跟一个江湖郎中花费你的时间和金钱。
英文：If you are too trusting of the invisible, then you buy that $89 ebook that comes with the promise of instant riches, or you sign up for ear candling, or invest time and money with a charlatan.
造句564：这可能反映了男性的自夸或者是女性羞赧，虽然它影响到了总数但是似乎没有影响到趋势。
英文：It probably reflects either male boasting or female bashfulness, but though it affects totals it does not seem to affect trends.
造句565：在全国所有的工人中，可能烟煤矿工不满的理由最充分。
英文：Of all the workers in the country bituminous miners probably had best grounds for discontent.
造句566：但是仅仅依靠一个魔术师或者一种巫术去用一个箱子来装饰房间大概是不可能的吧。
英文：But it may not take a magician or sorcery to furnish a room with just a box.
造句567：有人担心这一系列的事情可能会重新引发两国之间的敌意。
英文：There are fears that the series could rekindle animosity between the two countries.
造句568：改革最终可能会困难重重。
英文：The reforms could turn out to be highly problematic .
造句569：向法庭提交的所有问题都得到了尽可能公正和迅速有效的审议。
英文：All issues presented to the court are considered as fairly and expeditiously as possible.
造句570：一个女人可能不会注意到脱发本身，而是可能会注意到她的马尾或编织越来越薄。
英文：A woman may not notice hair loss itself but may notice that her ponytail or braid is getting thinner.
造句571：那力量可能是潜在热情的兴奋表现，是从长期不断的诚挚思想的熔炉中蒸馏出来的。
英文：It might be the exhilaration of that potent cordial, which is distilled only in the furnace-glow of earnest and long-continued thought.
造句572：这表明，人类产生所依赖的大脑神经上的变化，有可能在大脑变大之前就已经出现，这也是迄今为止被认为是人类诞生的关键因素。
英文：That suggests the neurological changes which gave rise to humanity may have predated the brain's expansion—an event that had, hitherto, been regarded as crucial to the emergence of humans.
造句573：解决的不好，它不但会制约社会经济的发展，而且很有可能加大两极分化，造成不稳定因素，为社会安全带来巨大隐患。
英文：It not only constraint the development of state economy, but also increase polarize very probably, result in labile factor and serious potential problem for social security.
造句574：他的为人之道是巴结任何可能对他有用的人。
英文：His policy is to ingratiate himself with anyone who might be useful to him.
造句575：迪克。切尼似乎没有那么沉思，更多的像个面红耳赤的丑角，这也可能是历史对他的看法。
英文：Dick Cheney appears less a brooding presence and more a red-faced buffoon, which may well be how history comes to regard him.
造句576：没有明确的目标，努力很可能白费。
英文：Without well-defined goals, it is likely that efforts will be misdirected.
造句577：这是一个不对称的断陷盆地，晓天—磨子潭断裂可能对盆地的发育具有控制作用。
英文：The basin might be attributed to an asymmetric down faulted lake, and its evolution might be controlled by XMF.
造句578：如果你知道他们平常时的声音，那么当他们以高于平时的声音回答一个狡猾的问题时，可能就有些问题了。
英文：If you know what their voice normally sounds like, and when they answer a tricky question their voice sounds higher than usual, something may be amiss.
造句579：其他国家如果需要，却可能同意这种开放。
英文：Other countries could accede to the deal if they wanted.
造句580：股票价格下跌可能会发展成一场全面的危机。
英文：The drop in shares could develop into a full-blown crisis.
造句581：随着年龄的增长，你可能变得远视或近视。
英文：As you get older, you may become long-sighted or shortsighted.
造句582：在安全措施方面节省开支可能会得不偿失。
英文：Scrimping on safety measures can be a false economy.
造句583：有可能在硬件描述语言（VHDL）声明变量与一个星号?。
英文：Is it possible to declare variables in VHDL with an asterisk?
造句584：许多消费者认为这是非常有帮助的因为很有可能将预示问题他们正经历。
英文：A lot of customers find this to be very helpful as chances are it will adumbrate the issue they are experiencing .
造句585：他担心这场运动可能会陷害无辜的人。
英文：He was concerned the campaign could ensnare innocent people.
造句586：据消息灵通人士说，总统可能会发表电视声明。
英文：Informed sources said it was likely that the president would make a televised statement.
造句587：因此，要注意可能保证把额外字符包括到特殊字符列表中的个别情况，这一点很重要。
英文：Therefore, it is important to note that individual situations may warrant including additional characters in the list of special characters.
造句588：他设想将来建立直接外交关系的可能性。
英文：He envisages the possibility of establishing direct diplomatic relations in the future.
造句589：科学家们目前尚不明确为什么会这样，但是他们认为这可能是一种进化返祖现象，因为在蛮荒时代，哭泣在骚乱时是对发情男性的一种威慑。
英文：Scientists do not know why this is the case but believe it could be an evolutionary throwback to less sophisticated times when crying acted as a deterrent to amorous males at times of turmoil.
造句590：在早期研究中，领导新欧米伽-3研究的心脏病学家拉明·法察纳法尔帮助证明了染色体端粒长度可能会成为人类死亡风险的预报器。
英文：In earlier research, cardiologist Ramin Farzaneh-Far, who led the new omega-3 study, helped show that telomere length can be a predictor of death risk in humans.
造句591：文档可能有很多模糊不清的微妙之处。
英文：Documentation can be ambiguous in the most insidious ways.
造句592：有关海洋受到严重污染的报道可能会使拓展旅游业的努力完全白费。
英文：Efforts to expand the tourist industry could be negated by reports that the sea is highly polluted.
造句593：...可能会使那些看到的人堕落或腐败的东西。
英文：...material likely to deprave or corrupt those who see it.
造句594：衣着整洁的都市美男时代可能不久就要结束了，因为“木匠美男”们正在成为新宠。
英文：The days of the well-groomed metrosexual man might soon be over as the "lumbersexual" trend takes precedence.
造句595：对这个问题的解答关键在于从哲学的高度阐明审美与人生的结合点何在即何谓人生审美化，以及对人生审美化何以可能的追问。
英文：To answer this question is to find what the aesthetic life is and to seek the answer to the possibility of an aesthetic life in the philosophic way.
造句596：贵方所提出的货物短缺可能是在运输过程中发生的，这是我们所无法控制的。
英文：The shortage you claimed might have occurred in the course of transit, which is out of our control.
造句597：罗林斯强调说证实毒品与死亡之间的因果关系是不可能的。
英文：Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths.
造句598：病人病情的变化可能会使其不宜做手术。
英文：Changes in the patient’s condition may make surgery inadvisable.
造句599：我们的第一个动作是寻找的实验设计哪里出了差错，并想遍每一种可能让我们误入歧途的状况。
英文：The first thing we did was look for errors in our experimental design and for every conceivable scenario that could have led us astray.
造句600：早一步就蕴藏着意外的运气。这是真的。当你凡事抢占先机，哪怕是开会和面谈，神奇的事情就可能发生。机会就是这样来的。
英文：Being early breeds serendipity. Really. When you are early for things, even meetings and appointments, magical things tend to happen. That is when chance happens.
造句601：把它作为一种有趣的吐槽方式。我是无神论者，但我不明白为什么不可能发生这样的事。赞一个。
英文：Interesting way of putting it. I'm atheist myself, but Isee no reason why this could not have happened that way. Kudos.
造句602：戴假牙的人如果晚上睡觉也戴着假牙，睡眠可能更好。
英文：People who wear dentures may sleep better if they leave them in overnight.
造句603：这可能会引起胃部不适，溃疡，头痛，背痛，高血压，甚至在严重的情况下可能导致惊恐发作或惊恐障碍等疾病。
英文：This may cause stomach upset, ulcers, headache, backache, high blood pressure and in severe cases can lead to panic attacks or a panic disorder.
造句604：要使你的房子里没有小老鼠，用圆珠笔来检查下所有的小洞，如果圆珠笔能放进去的话，那小老鼠就可能钻进去。
英文：To mouse proof your house, check all small openings with a ballpoint pen - if it fits the hole, it will let mice in.
造句605：要是他居住在澳大利亚的话这种情况绝对不可能发生，因为现在澳大利亚土地上所座落的依然是平房。
英文：It would never have happened if he had stayed in Australia, for Australia is still the land of the bungalow.
造句606：这些建筑规划也许会因为支出可能缩减而受到影响。
英文：The building plans could be hit by possible spending cuts .
造句607：因此当你油炸、烘烤、烧烤或者炒土豆时，有可能会产生有害的致癌物。
英文：So when you fry, bake, grill, or roast potatoes you could be generating potentially harmful carcinogens.
造句608：今天下午我可能会干些园艺活。
英文：I might do a bit of gardening this afternoon.
造句609：哈！我想可能就是你藏在那里！
英文：Ha! I thought it might be you hiding there!
造句610：延迟午夜的最后期限是根本不可能的。
英文：It is totally out of the question to postpone the midnight deadline.
造句611：那不可能是我的车，你一定弄错了。
英文：It can’t have been my car. You must be mistaken.
造句612：我以为他说的是12点，但我有可能弄错了。
英文：I thought he said 12 o’clock, but I might have been mistaken.
造句613：解决能源危机的新出路不在油田，而可能在农田；世界各国正在用生物能源——从植物中提取的燃料——取代对部分石油制品的需求。
英文：One partial solution to our energy problems lies not in the oilfield but in the cornfield, as nations increasingly replace some petroleum needs with bioenergy — fuel made from plants.
造句614：有些是方形的，还有些可能是椭圆形的。
英文：Some of them are square, and some maybe oval.
造句615：然而对我们来说是不可能和每个人交朋友。
英文：However it is impossible for us to make friends with everybody.
造句616：纽约谈判者的目标看起来可能再次与战场上勇士们的目标相冲突。
英文：The aims of the negotiators in New York again seem likely to collide with the aims of the warriors in the field.
造句617：400 辆卡车可能会堵上10个小时才能通过有限的几座桥。
英文：400 trucks may sit in a jam for ten hours waiting to cross the limited number of bridges.
造句618：科学家说，通过把来自玉米或者具有此功能的水稻野生亲属的基因插入水稻中，就有可能让水稻也具有这一功能。
英文：The researchers say it should be possible to transfer this process to rice by inserting genes from maize or from wild relatives of rice that also use it.
造句619：科学家要做的事就是积累有关宇宙和宇宙中的一切事物的知识, 而且要是可能的话, 找出那些既能构成科学家所知事实的基础, 又能解释这些事实的共同因素。
英文：It is the business of the scientist to accumulate knowledge about the universe and all that is in it, and to find, if he is able, common factors which underlie and account for the facts that he knows.
造句620：要是你的医生好说话，他可能会给你开个病假条。
英文：If you have a tame doctor, he might give you a sick note.
造句621：…可能是本届锦标赛最精彩的赛事之一。
英文：...a match that is likely to prove one of the highlights of the tournament.
造句622：遗憾的是，几乎没有可能看到这些重大问题得到解答。
英文：Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.
造句623：然而，这样做会显著扩展该服务的消息有效负载，从而可能影响其性能状况。
英文：However, doing so would dramatically expand the message payload of the service, thereby possibly impacting its performance profile.
造句624：因为你们可以全面地评估实验证据，而且据统计数据显示，历史系的女生最有可能主动出击。
英文：Because surely you value empirical evidence over all, and the data say the girls there are statistically most likely to put out.
造句625：零售业可能会有很多人失业。
英文：There may be many job losses in retailing.
造句626：经济不景气时代可能导致政治独裁，20世纪30年代的德国便是证明。
英文：Bad economic times can result in political dictatorships. Witness Germany in the 1930s.
造句627：言论和集会自由——因为真正的合法性只可能源于人民，他们永远不应保持沉默。
英文：Freedom of speech and assembly – because true legitimacy can only come from the people, who must never be silenced.
造句628：该国水资源的匮乏很可能是灾难性的。
英文：The water shortage in this country is potentially catastrophic.
造句629：很可能那些提出个人担忧的人就有某种个人或动机问题需要改进，这是好事，但说出来以后并不一定会感到舒服一些。
英文：It may well be the case that the people raising the concerns have a personal or motivational problem with the improvement but don't feel comfortable voicing it.
造句630：克尔恺郭尔认为人的有限性（即本文称为肉身的方面）与人的无限性（一种纵深扩张的想象力）是不可调和的，在具体的生存过程中，这不可调和的两方面转化为必然性与可能性之间的对立。
英文：To Kierkegaard, the finitude, understood as the body of the self in this paper, and the infinitude, the so-called inward imagination in Kierkegaard s text, is in absolute contradiction.
造句631：它的销量有可能超过他以前的几本小说。
英文：It may outsell his previous novels.
造句632：微处理器的发明，使普通老百姓（就如你和我）真正拥有一台计算机成为可能。
英文：The invention of the microprocessor had made it possible for ordinary people like you and me to actually own a computer.
造句633：股价不太可能超过历史水平。
英文：It’s unlikely that the share price will exceed historic levels.
造句634：他们窜改了照片，加深皱纹使她尽可能地难看。
英文：They doctored the prints, deepening the lines to make her look as awful as possible.
造句635：他们同时离开不可能仅仅是巧合。
英文：It can’t be a mere coincidence that they left at the same time.
造句636：可能我刚迈入我的最佳时期。
英文：Maybe I'm just coming into my prime now.
造句637：七个人挤在一间房子里，想要独处不大可能。
英文：With seven people squashed in one house, you don’t get much privacy.
造句638：我原以为我们可能星期日去开车兜风。
英文：I thought we might go for a drive on Sunday.
造句639：一支丢弃的香烟可能引发了这场火灾。
英文：A dropped cigarette may have sparked the fire.
造句640：会谈可能在下星期二开始。
英文：Talks are likely to start next Tuesday.
造句641：向客人惊呼希尔斯高级俱乐部起火了的餐厅侍者说，这场损失惨重的大火很可能是由于把香烟蒂到在弄脏了的桌布里引起的。
英文：The busboy who alerted patrons of the fire at the Hills Super Club said that cigaret butts dumped into soiled tablelinen may have caused the fatal blaze.
造句642：什么东西吓着他了，很可能是你这张丑八怪的脸！
英文：Something scared him. Probably your ugly mug !
造句643：即便没有高中文凭，一个黑人只要有求职意愿，他仍可能找到工作，并且水管工和电缆维修员这类体力活，薪酬还挺不错。
英文：Even without a high-school diploma, a black man can probably find a job if he looks. And some manual jobs, such as plumber or cable technician, pay quite well.
造句644：今天您可能因为得到来自另一个城市或国家的朋友的联系、消息或拜访而感到高兴。
英文：Today you may rejoice because of contacts, news or visits from friends who live in another city or country.
造句645：即使当我们将我们的测试用例流线处理为那些只“应该通过”的内容时，我们也可能落入该圈套。
英文：Even when we streamline our test cases to only those that "should pass, " we can fall into this trap.
造句646：倒入部分肉汤，不要全部，因为很可能会溢出来。
英文：Pour in some of the broth, but not all of it, because it will probably overflow.
造句647：天阴沉沉的，一丝风也没有。等会儿可能会打雷。
英文：The day was heavy and still. It would probably thunder later.
造句648：有一个有趣的，而且可能是区分我们两者的问题是：要到什么程度，我们才应该欢迎可能到来的工业文明的崩溃？
英文：The interesting question, and the one that probably divides us, is this: to what extent should we welcome the likely collapse of industrial civilisation?
造句649：如果领导人没有屈服于外交压力，可能有必要采取进一步的行动。
英文：Further action may be necessary if the leaders do not yield to diplomatic pressure.
造句650：由于他的前列腺肿瘤是在早期被发现的，处在很有可能治愈阶段。
英文：The tumor in his prostate gland was caught at an early and very likely curable stage.
造句651：里弗斯先生已经暗示他可能要辞职。
英文：Mr. Rivers has indicated that he may resign.
造句652：他认为他们可能用中产阶级思想去影响别人。
英文：He thought they might infect others with their bourgeois ideas.
造句653：在一次设计得尽可能逼真的演习中，他们模拟了一次向敌方阵地的前进。
英文：In an exercise designed to be as real as possible, they simulated an advance on enemy positions.
造句654：对牛奶过敏的人可能会对奶酪也有不良反应。
英文：Someone allergic to milk is likely to react to cheese.
造句655：许多企业主尽可能用古董装饰他们的旅馆。
英文：Many proprietors try to furnish their hotels with antiques.
造句656：如果被告不止一个，可能就会产生难题。
英文：Difficulties can arise when there is more than one defendant.
造句657：他不可能满足于这种虚幻的权力。
英文：He was unlikely to be satisfied with the illusion of power.
造句658：可能采取的最严厉的处罚
英文：the harshest possible sanction which could be imposed
造句659：在面试之前对该公司作些了解可能会对你有帮助。
英文：It might profit you to learn about the company before your interview.
造句660：有些人可能觉得我工作表现不佳。
英文：Some people might think I've underachieved in my job.
造句661：如果元件或材料发生击穿，全部电压都会加到安培计的输入端，从而可能将其损坏。
英文：If the component or material breaks down, all the voltage would be applied to the ammeter's input, possibly destroying it.
造句662：正式的抗议可能具有相当大的影响力。
英文：An official protest could carry considerable clout .
造句663：另一方面，此服务可能拥有连接到队列管理器或访问其发起队列的相关问题。
英文：On the other hand, the service might have problems connecting to the queue manager or accessing its initiation queue.
造句664：我可能出于慈善的目的写第八本书，大概是有关这个世界的百科全书，这样我可以使用书中没能出现的所有额外材料······敬请期待！
英文：I might do an eighth book for charity, a kind of encyclopaedia of the world so that I could use all the extra material that's not in the books ... we'll see!
造句665：如果它们靠近我, 我可能向它们喷出一种恶臭的液体，我也可能咆哮或尖叫。
英文：If they get too close, I might squirt them with a bad-smelling spray. I also can growl or screech.
造句666：这事可能是某些对公司怀有怨愤的人干的。
英文：It could be the work of someone with a grudge against the company.
造句667：空袭遭到了非难，因为从人道主义的角度来看，无辜的平民可能会遭受伤害。
英文：Air bombardment raised criticism on the humanitarian grounds that innocent civilians might suffer.
造句668：他认为，反腐败可能是解决诸如贫困、疾病和文盲等问题的最快途径。
英文：Tackling corruption would be the fastest way to address problems like poverty, disease, and illiteracy, he contended.
造句669：明显地，考虑到那是不可能的，我们必须做好下一个事情。
英文：Obviously, given that impossibility, we have to do the next best thing.
造句670：毕竟，在这种组合中似乎没有任何固有的不可能性。
英文：After all, there does not seem to be any inherent impossibility in the combination.
造句671：说实话，我觉得这个理念是现在微软几乎不可能实现的了的。
英文：I, frankly, find this concept a near impossibility for the company to accomplish at present.
造句672：泰勒蓝紫色的眼睛、白皙的皮肤和乌黑的头发本身就颇为迷人，但是在艾科夫看来，很可能是所有这些的结合，更增添了她的魅力。
英文：The violet eyes, Taylor's white skin and raven hair may be captivating on their own, but Etcoff said that it was the combination of them that likely boosted her allure.
造句673：你可能认为电影剧本的对话应该易于编写。
英文：You would think screenplay dialogue should be easy to write.
造句674：海运业务的金融投资者可能会有些晕船。
英文：Seaborne financial investors could be in for a bout of seasickness.
造句675：他们可能会逼迫总统与其政党做最后的较量。
英文：They may be pushing the president toward a final showdown with his party.
造句676：如果你吸烟或者无烟烟草，你的牙医或牙科保健师会告诉你哪里很可能会出现溃疡，斑片，碎屑或者肿块。
英文：If you smoke or use smokeless tobacco, your dentist or dental hygienist can show you where a sore, spot, patch or lump is most likely to appear.
造句677：如果有被污染的血液残留在针的内孔或注射器里，然后有人使用它进行毒品注射的话，残留的血液可能会进入血液循环系统中。
英文：If HIV infected blood remains within the bore (inside) of the needle or in the syringe and someone else then uses it to inject themselves, that blood can be flushed into the bloodstream.
造句678：“农作物是食物链中的第一个环节，”他对SciDev.Net表示，“当人们将它变得对某些昆虫而言不可食用时，我们需要了解整个生态系统可能受到的影响。”
英文："Crops are the first level in the food chain, " he told SciDev.Net. "When people make it uneatable to certain insects, we need to understand how it might affect the whole ecosystem."
造句679：你可能觉得自己不值得别人的关心和帮助。
英文：You may feel unworthy of the attention and help people offer you.
造句680：从这个尺度上看，房地产的冷却或许会影响到一部分项目，同时还可能损害地方政府作为抵押而提供的土地的价值。
英文：A property slowdown might endanger some projects by this yardstick. It might also hurt the value of the land that local governments have offered as collateral for their borrowings.
造句681：在绿树成荫的郊区，街灯周围经常有乍一看象蛾子的飞行物，而事实上可能是一只微蝠。
英文：Around streetlights in leafy suburbs what often seems like a moth at first glance may in fact be a small bat.
造句682：根据法规遵循域的复杂性，如果不能容易地获取需求证据或是不能保证其真实性，一家企业是不可能成功通过审核的。
英文：Due to the complexity of the compliance domain, an organization is unlikely to undergo successful audits if the required evidence is not readily available or cannot be warranted to be genuine.
造句683：这含义是您可能需要追踪对您的过程进行的所有的变更，您为什么进行每个变更的原因，以及为了遵守这些法规，什么时候进行的变更。
英文：The implication is that you may need to track all changes to your process, the reason why you made each change, and when the change was made to conform to these regulations.
造句684：但是在华盛顿，许多方面的情况可能是在恶化。
英文：But in many ways the picture in Washington may be deteriorating.
造句685：正如发音不同的单词有可能有相同的 soundex，反过来的情况也有可能发生：发音相同的单词，叫做同音词（homophone），可能有不同的代码。
英文：Just as different sounding words may have the same soundex, the reverse situation can also occur: words that sound identical, called homophones, may have different codes.
造句686：他表示,对于与惠普与IBM竞争的忧虑可能过度了.
英文：Concerns about rivalry with HP and IBM may be overdone, he said.
造句687：在生活中，每个人都有着自己光辉的瞬间，虽然他们可能会与伴奏者一样不被人注目，但是，这并不意味着他们的重要程度会比其他人低。
英文：In life, everybody has their moments of glory although they may go unnoticed like the accompanist. This does not mean, however, that they are any less important than anyone else.
造句688：即使是生物专业的大学生都可能会反对动物实验。
英文：Even biology undergraduates may balk at animal experiments.
造句689：胃痛和肠易激等症状都可能是肠癌的征兆。
英文：Symptoms such as stomach pains and irritable bowels can be signs of bowel cancer.
造句690：150年来，布莱叶盲文书籍设计的功能尽可能做到与印刷图书相同。
英文：For 150 years, Braille books were designed to function as much as possible like print books.
造句691：经过一段时间以后，她可能又被转卖给另一个国家的另一个妓院老板，于是循环将再重复一遍。
英文：After some period of time, she will be resold to another brothel owner, often in another country, and the cycle will continue all over again.
造句692：诺思布里奇是个冷静、精明、机灵的罪犯，他有可能再犯。
英文：Northbridge is a cool, calculating, and clever criminal who could strike again.
造句693：她认为一切全都是一场梦幻，她虽然梦得如此真切，但在牧师和她本人之间不可能有任何真实的联系，她的精神随着这种念头而消沉了。
英文：Her spirit sank with the idea that all must have been a delusion, and that, vividly as she had dreamed it, there could be no real bond betwixt the clergyman and herself.
造句694：这匹周五出生的黑白毛色的小马重只有6磅，身高14英寸，可能是这个星球上最小的马了，它的名字叫爱因斯坦。
英文：Weighing just 6 pounds and standing 14 inches tall, a pinto colt born Friday may be the smallest horse on the planet. He's named Einstein.
造句695：我想要可能发展到更深层关系的友谊，但我不想太快做出承诺。
英文：I'd like a friendship that might lead to something deeper, but I wouldn't want to commit myself too soon.
造句696：这些毛虫的侵扰可能使橡树落叶和其它硬木树，但是通常不会有永久性损伤。
英文：Infestations of these caterpillars may defoliate oaks and other hardwood trees but usually do no permanent damage.
造句697：对公司局部的出售可能对投资人不利。
英文：The sale of part of the company could be disadvantageous to investors.
造句698：为了获得执政优势，他甚至可能会考虑节省开支。
英文：He may even be able to turn the need to economise to his advantage.
造句699：无法否定利己主义可能听上去像是这种理论的优点，但正如科学哲学家所知，这其实是一个致命的缺点。
英文：The impossibility of disproving egoism may sound like a virtue of the theory, but, as philosophers of science know, it’s really a fatal drawback.
造句700：比如说，有可能象征现代的贪婪，尴尬，乏味，沮丧，嫉妒和爱等。
英文：Avarice, embarrassment, boredom, depression, jealousy and love, for example, might epitomise the modern age.
造句701：如果您用三角形的角度进行测试，那么可能的类型是直角、锐角、钝角或等角三角形。
英文：If you test by the triangle's angles, possible types are right, acute, obtuse, or equiangular.
造句702：那是不大可能发生的事情。
英文：That is an unlikely eventuality.
造句703：有可能情况是这样的，两只金雕试图从母羊手里夺走小羊羔，相持不下，第三只雕飞来转移了母羊的注意力，后来前面两只中的一只抓走了羊羔。
英文：On one occasion, two eagles were trying to take a lamb from its mother and were struggling. A third eagle came in to distract the ewe and one of the others got the lamb.
造句704：这位意志薄弱的皇帝，他出生的确切日期可能永远不会被人们所知。
英文：This feebleminded emperor, he is born to cut date to won't be known possibly by people place forever really.
造句705：除了女性，性别的流动性同样会出现在男性身上，但这有证据显示女性在这个方面更有可能和可塑性。
英文：Sexual fluidity occurs in both men and women, but it has been suggested that women are potentially more open and malleable in this regard.
造句706：庄园前院挤满了高档轿车，而且它们肯定不可能时修女们能负担地的起的。
英文：The graveled forecourt in front of the manor was crowded with cars, and they weren't nun cars.
造句707：港口岸边到处是破碎的遗迹，所有的铁都生锈了，也不可能到海滩上去——岸边的两座水泥工厂污染了整个水域。
英文：Heritage falls apart on the harbor's shore, iron rusts and there is no foreshore access. Two huge cement factories that dominate the view around the bay pollute the water.
造句708：这最终导致在第十三和第十四世纪的经文歌的和弦也可能在不同部分有着不同的节奏。
英文：This eventually led, in the thirteenth and fourteenth centuries, to the polyphonic motets in which different parts might also have differing rhythms.
造句709：这种领袖人物的缺乏可能也是一个大后意识形态时代的重要象征，在这个时代，人们更少需要一个统一的教义或是一个提供给大众的浮夸形象。
英文：The lack of such leaders may also be the hallmark of a largely post-ideological era in which far less need is felt for unifying doctrines or the grandiose figures who provide them.
造句710：印度德里Maulana Azad医学院的前妇科学教授Kamala Ganesh说，在印度，一个主要的担心是米索前列醇可能被滥用。
英文：A major concern is the potential for the misuse of misprostol in India, says Kamala Ganesh, former professor of gynaecology at the Maulana Azad Medical College, Delhi.
造句711：它可能是一份清洁事业，成为理发师和顾问，或者成立一家投资银行。
英文：It could be a cleaning business, a hairdresser’s, a consultancy or an investment bank.
造句712：这仍有一般的读者，但即使是对他们来说，精装的图书在不远的未来也可能有了变化。
英文：There are still traditional readers but, even for them, the hardback library books may evolve in the near future.
造句713：明，长长的睫毛，淡褐色的眼睛，几颗雀斑和一张英俊的白种人的脸，像螃蟹一样四肢爬行，那可能是患小儿麻痹症的结果。
英文：Minh, with long lashes, hazel eyes, a few freckles and a handsome Caucasian face, moved like a crab on all four limbs, likely the result of polio.
造句714：事后想来，我们可能都会以不同的方式做事。
英文：With hindsight, we'd all do things differently.
造句715：她想尽最大可能和阿德里安保持距离。
英文：She wanted to put as much distance as was humanly possible between herself and Adrian.
造句716：如果他们能够团结一致，抑制住往届比赛中如同瘟疫一般纠缠着他们的暗斗，那么就可能为阿森纳的罗宾范佩西提供表演的舞台。
英文：If they can hold it together and stop the usual infighting that has plagued many of their campaigns, it may just provide the platform for Arsenal's Robin van Persie to shine.
造句717：所以有这样的可能，即版权保护的是发明的设计，比如描述微处理器的文档，而非处理器产品本身。
英文：It is possible to copyright the design of an invention, such as the documents that describe a microprocessor, but not the physical processor itself.
造句718：吻她的乳头，然后慢慢放低你的嘴，以便它吞下她的整个乳房，或者尽你可能地把它含住。
英文：Kiss her nipple and then slowly lower your mouth so that it engulfs her whole breast or as much as you can take in).
造句719：雇主在雇用新员工的问题上可能会过于谨慎。
英文：Employers may become overly cautious about taking on new staff.
造句720：当军舰鸟发现一只燕鸥或者鹈鹕准备冲入水中捕鱼时就猛冲下去，在捕鱼的鸟离开海面时抓住它们，这可能就是这种鸟为何解决到石油的原因。
英文：When they get a tern or pelican to drop a fish, they plunge down and grab it off the surface of the water, which may have been how this bird got oiled.
造句721：从这一角度看，在原始男性进化中，非常小阴茎的男人在下一步可能优先考虑发展。
英文：From one perspective, the development of a very small penis could be considered the next step in male hominid evolution.
造句722：因此，迅速对可能已感染狂犬病毒的所有咬伤处和抓伤处进行局部处理很重要。
英文：Therefore, prompt local treatment of all bite wounds and scratches that may be contaminated with rabies virus is important.
造句723：在日本看来，不解决这个问题，就不可能与朝鲜恢复任何形式的友好关系。
英文：Without settling this issue, Japan regards any form of rapprochement with North Korea as impossible.
造句724：另一方面，在一张电路图表里，一个电阻器可能是水平或者垂直朝向的，并可能在之前电路元素的上面、下面或者旁边。
英文：In a circuit diagram, on the other hand, a resistor might be oriented horizontally or vertically, and it might appear above, below, or next to the preceding circuit element.
造句725：对于一个问题，可能有多个模式（天窗或开放式天井也可以解决采光问题），要由设计师决定应用哪个模式。
英文：There need not be a single pattern for a problem (a skylight or an open patio could also solve the lighting problem), and it's up to the designer to decide which pattern to apply.
造句726：第三，在映射的过程中有足够的主观能动性使得你很可能裁剪任何已有的映射，创造同你的环境的一致性。
英文：Third, there is enough subjectivity in a mapping that you would probably tailor any existing mapping anyway, just to create consistency with your environment.
造句727：它是一种强迫力，我相信有一天它会是极权主义成为不可能。
英文：It is a force that I am sure will one day make totalitarianism impossible.
造句728：在这个市场人们可能很缺乏原则也很不友好。
英文：It is a market where people can be very unprincipled and unpleasant.
造句729：他们必须去过一种波西米亚式的生活方式，一种流浪汉的生活方式，那是他们获得创造性的唯一可能性。
英文：They had to live a kind of bohemian life, the life of a vagabond; that was the only possibility for them to be creative.
造句730：你们不可能一挥魔杖就消除核武器。
英文：You can't simply wave a wand and get rid of nuclear weapons.
造句731：他现在可能在我的家里。
英文：He should be in my house now.
造句732：这次抢劫有可能和其他暴力犯罪有关联。
英文：The robbery may be linked to other crimes of violence.
造句733：他们已经找遍了一切可能的线索，但仍未找到这个遗失的女孩。
英文：They have chased down all possible clues but cannot find the lost girl.
造句734：我相信她的话在校长面前有一些分量，她有可能说服他。
英文：I believe she has some influence with the headmaster -- she might persuade him.
造句735：你可能一直想学钢琴，学笛子，或是学打鼓，现在你有闲有空，为什么不认认真真去学呢？
英文：You may have always had a desire to play the piano, learn the flute, or even play the drums. Why not learn now when you have the time and freedom to really put your heart into it?
造句736：这伤意味着他很有可能再也不能工作了。
英文：The injury means he’ll probably never work again.
造句737：我们担心格雷格有可能遇到了什么可怕的事情。
英文：We’re worried that something terrible might have happened to Greg.
造句738：另一个是他们知道他们处于被监控状态。“当你被人看见时，你更有可能遵守规则。”他又补充道。
英文：Another is that they know they are on camera. "When you're visible, you're more likely to follow the rules," he adds.
造句739：在这个到处都有电子地图的现代世界，迷路恐怕不太可能发生了，但我们还是有不只一种会导致迷失的方法。
英文：It might seem impossible to get lost in the modern world with its ubiquity of digital maps, but there is more than one way to be lost.
造句740：他们描述了金正云20几岁时的样子，中等身材，肥胖可能伴随高血压和遭受糖尿病的折磨，性格特征和他父亲类似。
英文：They describe Kim Jong-un as a man in his mid-20s, of medium height, overweight and prone to high blood pressure and suffering from diabetes, and with character traits similar to his father’s.
造句741：组织或社区中的很多人都可能对这些文档感兴趣，所以需要有一种方式来管理那些用户和他们的访问。
英文：Many people in the organization or community would be interested in these documents, so you need a way to manage such users and their access.
造句742：莎伦怕她对垃圾食品的喜好可能导致了她的癌症。
英文：Sharon fears that her love of junk food may have contributed to her cancer.
造句743：民主可能会让普通人升至政治上优越的位置。
英文：Democracy might elevate the common man to a position of political superiority.
造句744：他说："我认为，这可能是历史上一个不同寻常的时刻，使非洲成为一个希望的大陆，世行可以在这方面发挥作用。
英文：I think this may be an extraordinary moment in history where Africa can become a continent of hope and the Bank can play a role in that.
造句745：我可能会晚到几分钟。
英文：I might be a few minutes late.
造句746：尽可能具体地说，就是确保你和你的配偶彼此共享这些目标。
英文：Then, make sure that you and your spouse share these goals with each other.
造句747：我只是希望能以合理的价格买到健康食品。难道这是在要求不可能的事吗？
英文：I just want to be able to buy healthy food at a reasonable price. Is that asking the impossible?
造句748：一个民众接受程度的可能性测试将与辐照菠菜和莴苣的上市销售同步进行。
英文：One potential test of public acceptance could come with the marketing of irradiated spinach and lettuce.
造句749：她说，拆除行动可能就在今天、明天或者后天，具体日期她无法得知。
英文：She says the demolition could be today, tomorrow, or the day after tomorrow. She does not know.
造句750：他们期望一个不可能的美梦变成现实，期望一个魔鬼能变成天使。
英文：They waited for an impossible dream to turn real, for a demon to turn into an angel.
造句751：现在这种情景仅仅是科幻小说，但不久的将来很可能成为现实。
英文：This scene is science fiction now, but it might not be for much longer.
造句752：总共可能有40人左右。
英文：There were probably about 40 people there in total. ＃
造句753：史蒂文：是的，但是玛丽亚有可能回不来，你可能得帮帮我。
英文：Steven: Yes, but Maria might not be back in. You might have to help me.
造句754：有时，他也会用鞭子抽打那些纳粹分子，就像他在纳粹集中营遭受过的折磨那样。1944年他逃出了集中营，否则，有可能就会被送进毒气室杀害。
英文：Sometimes he whipped his prey, just as he had been whipped in the Nazi labor camp from which he escaped in 1944 before he could be sent to the gas chambers.
造句755：到那时可能我已经在天堂了，也已经面对面地见到了上帝。
英文：Perhaps on the other side of eternity, when I see God face to face.
造句756：例如，如果你的组织集中在结果上，而忽略如何达到这些结果，这些组织很可能遭受比较低的信任，因此有比较低的士气。
英文：For instance, if your organization focuses on results and ignores how to achieve those results, it's likely that the group will suffer from low trust and consequently low morale.
造句757：然而，其他人指出泥沙量的减少将可能导致对下游河岸与湄公河三角洲的侵蚀。
英文：Others, however, point out that decreased sediment loads will likely lead to erosion of downstream riverbanks and the Mekong Delta.
造句758：这两个社区现在处于可能发生冲突的状态。
英文：The two communities are now on a collision course.
造句759：它也可能是个非犹太人写的,那人碰巧受到过良好的犹太教经文教育,并且也学了这种犹太人的注释技巧，并且用了这种技巧。
英文：It could have been written by a Gentile who just happens to be very well educated in Jewish scripture and has picked up also this Jewish exegetical kind of technique, which is what he uses.
造句760：如果说挑战可能很容易克服，那么它就不再是挑战了。
英文：If challenges could always be overcome, they would cease to be challenges.
造句761：这场争论可能会危害中东和谈的倡议。
英文：The debate could endanger the proposed Mideast peace talks.
造句762：看到上图山的一边刻了很大的“大”这个汉字吗？我们猜想在盂兰盆会或其他的日本传统节日中，可能会起火点燃这个部分吧？
英文：Notice the kanji character for "big" on the hillside in the above photo. Reckon they would light it up during Obon or some other festival.
造句763：经过练习，屏住呼吸三分钟是可能的。
英文：It' s possible to hold one ' s breath for three minutes, with practice.
造句764：这位发言人说，“适量食用巧克力可能作为享受，成为均衡饮食有趣的组成部分。”
英文："Chocolate in moderation can be a fun part of a balanced diet, as a treat, " the spokesperson said.
造句765：不论如何，人们都不应该抱着一种预防青光眼的希望来增肥，基肖尔说，“千万不要在体重增加的同时心想这么做可能会保护你自己”。
英文：In any case, people should not put on weight in hopes of preventing glaucoma, Kishor said. “Don’t gain weight thinking that it might somehow protect you, ” he said.
造句766：我有一幅时尚的适合外出，一副朴素的适合工作，如果我心情够好，我甚至可能冒险戴上一副看起来疯癫的复古框架眼镜。
英文：I have a couple fashionable pairs for going out, a couple understated ones for working and I can even take a chance with a wacky retro frame if I’m in the mood.
造句767：为什么科学家认为可能有某种东西潜藏在太阳系的边缘？
英文：Why do scientists think something could be hidden beyond the edge of our solar system?
造句768：如果对撞的能量足够大，就可能制造出一种“夸克——胶子等离子体”，这是在宇宙大爆炸之后的高能环境下存在的一种物质状态。
英文：A "quark-gluon plasma" can be created if the collisions are energetic enough, a state of matter that existed during the high-energy conditions just after the Big Bang.
造句769：在深夜艾萨克·牛顿先生做的事可能会令你感到惊奇。
英文：What Sir Isaac Newton was doing late at night may surprise you.
造句770：阿尔伯特·爱因斯坦能够演算出相对论，是因为他认为时间和空间不可能一成不变。
英文：Albert Einstein was able to conceive his theory of relativity because he thought that time and space might not be immutable.
造句771：英国科学家史蒂芬·霍金曾担心，我们找到的任何一种地外生命都更有可能类似《掠食者》，而不像《ET外星人》那么友善。
英文：British scientist Stephen Hawking is worried that any extraterrestrial life we find is likely to be a creature out of the movie Predator – not ET.
造句772：“它的大小只是家猫的一半，它只可能猎食力所能及的任何动物，”领导这项探险的卡尔加里大学古生物学家尼克·朗瑞奇说到。
英文："It was half the size of a domestic cat and probably hunted and ate whatever it could for its size, " said Nick Longrich, a palaeontologist at the University of Calgary, who led the expedition.
造句773：过去的地质进程，如大西洋的开放和落基山脉隆起，可能对中西部产生了挤压。
英文：Old geologic processes, such as the opening of the Atlantic and the uplift of the Rocky Mountains, may have squeezed the Midwest.
造句774：气候变化可能影响到巴西南部的农业，这是种植马铃薯、小麦、稻米、玉米、大豆等作物的最重要地区。
英文：Climate change is likely to affect agriculture in southern Brazil, the most important region for crops such as potato, wheat, rice, maize, and soybean.
造句775：封锁可能要持续一段时间。
英文：The blockade is likely to last for some time.
造句776：他在事故现场得到急救，这可能救了他的命。
英文：Being given first aid at the scene of the accident probably saved his life.
造句777：如果预算减少，重要的研究项目就可能被挤掉。
英文：If budgets are cut, vital research may be squeezed out.
造句778：这是因为对象可能是由其他对象构成的。
英文：This is because objects may be made up of other objects.
造句779：卫生专家们指出，应该建立一个全球网络来检测动物感染，并提供包括非典型肺炎和禽流感等可能传染给人类的疾病的早期预警。
英文：A global network should be set up to monitor animal infections and provide early warnings of diseases — such as SARS and bird flu — that could spread to people, say health specialists.
造句780：费利西蒂(对莎莉说): 我猜我想要说的这个可能是个巨大的错误，如同我爸爸说的那样，但是另一方面也许……也许它可拯救我的生命或者别的什么。
英文：Felicity (to Sally): I guess what I’m saying is this might all be a colossal mistake, as my dad would say, but on the other hand it may…maybe it’ll save my life or something.
造句781：“我们知道它必然是一个庞然大物，”兰博特继续回忆道：“当我们看见它牙齿的第一眼就判定它不可能是长须鲸。
英文："When we saw its huge teeth, we knew it couldn't be a baleen whale.
造句782：她对接下来可能会发生的事怕得要命。
英文：She was scared to death of what might happen next.
造句783：他通过翻译说：“一种选择可能是重新部署南部苏丹其它地区的边境部队。
英文：An option could be to redeploy to the border troops based in other areas of south Sudan.
造句784：她说：“任何人都可以到马拉维很快办理收养事宜，这可能会对那些法律寻求保护的孩子产生严重后果。”
英文："Anyone could come to Malawi and quickly arrange for an adoption that might have grave consequences on the very children that the law seeks to protect," she said.
造句785：他曾对他的妻子阿比盖尔抱怨，“我们的国家自做聪明，拿那个最不起眼的职位给我，可能就是某个人即兴杰作或者是他的想象。”
英文：He complained to his wife Abigail, "My country has in its wisdom contrived for me the most insignificant office that ever the invention of man contrived or his imagination conceived.
造句786：他能够把人们吸引到他的周围而且保持他们的忠心；而他的强大吸引力所在之处，就不可能有分裂。
英文：He could draw men round him and keep them bound to him; while his powerful attraction was there, disruption was out of the question.
造句787：把我们的电视运到英国是绝对不可能的，不仅仅因为高昂的运输费用，还因为在这里它根本不能工作。
英文：Shipping our television to the UK was out of the question—not only would it have been prohibitively expensive, it was unlikely to work here anyway.
造句788：很可能是因为她行动迅速，才救了他一命。
英文：He probably owes his life to her prompt action.
造句789：书的开头以动人的笔触描述了早期著名的蒸汽机工程师乔治·斯蒂文森的火箭发明，然后追溯了使每个个体发明成为可能的发展条件。
英文：It begins with an evocative description of George Stephenson’s Rocket, a famous early steam engine, and traces the developments needed to make each of its individual components possible.
造句790：拐角处的那个公共汽车站可能是最方便的。
英文：The bus stop around the corner is probably the most convenient.
造句791：票价上涨了，而且可能超出了市场的承受能力。
英文：Fares have gone up, perhaps to more than the market will bear.
造句792：嘿，这可能是一个摆脱希金斯院长的一个方法。
英文：Hey, this may be a way of getting rid of Dean Higgins.
造句793：如果你始终拒绝向他人敞开心怀，在需要帮助时就可能出现不与他人分享你的技能、才智和能力的问题。
英文：If you keep cutting yourself off from opening up to others, you risk not sharing your skills, talents, and abilities with others in need of help.
造句794：由于公众舆论的反对，总统可能会落败。
英文：With the tide of public opinion against him, the president may lose.
造句795：我可以看见所有传统的信号旗整齐地装载在桥架上-如此整洁，事实上，我怀疑它们和六分仪及闪光信号一样，可能从未被用过。
英文：I can see all the traditional signalling flags neatly stowed on shelves on the bridge—so neatly, in fact, that I suspect they might never have been used, together with the sextant, the flares.
造句796：凯恩说：“我们是第一个养殖这种蜂的，也是第一个为红莓和黑霉传粉昆虫提供最多可能性证据的。”
英文：“We’re the first to cultivate this bee and the first to provide as much evidence of its potential as a red raspberry and blackberry pollinator,” says Cane.
造句797：她不可能超过四十岁。
英文：She can't be more than forty.
造句798：你可能同样阅读书籍，杂志和报纸。
英文：You might also read books and magazines and newspapers.
造句799：尽可能有规律地锻炼，可以做运动，或者和家人一起传球玩。
英文：Exercise regularly if you can, play sports, toss a ball around with your family.
造句800：女性做运动和经常性地骑自行车或游泳都可以让她们的处女膜破裂，即使她们可能是处女。
英文：Women who play sports and frequently cycle or swim can also break their hymen, even though they might be virgins.
造句801：她的拉丁语不太好，但从现在到明年六月她可能会有所提高。
英文：Her Latin is not very good, but it can probably be pulled up between now and next June.
造句802：在干燥的季节里,它可能会遭到另一个种类的蚂蚁攻击。
英文：In the dry season, it could be attacked by another species of ant.
造句803：年轻一些的人可能不喜欢这个主意。
英文：The younger people might not like the idea.
造句804：小脑损伤可能连带影响运动机能。
英文：Damage to the cerebellum can disrupt motor activity in other ways.
造句805：在梦中，可能事件的部分常常以半意识的方式经验。
英文：In dreams, often portions of probable events are experienced in a semiconscious manner.
造句806：禅坐时，你可能会经验到一个混浊的、半意识、飘浮的境界，就像有一条头巾盖在你头上；梦纪般的迟钝。
英文：In meditation practice, you might experience a muddy, semiconscious, drifting state, like having a hood over your head: a dreamy dullness.
造句807：新近研究的初步分析表明，从北极海床释放的大量甲烷可能造成缺氧死区，海洋酸化并扰乱北部海洋广大地区的生态系统。
英文：Massive releases of methane from arctic seafloors could create oxygen-poor dead zones, acidify the seas and disrupt ecosystems in broad parts of the northern oceans, new preliminary analyses suggest.
造句808：当然也要考虑加工过程中蔗糖有可能水解变成还原糖。
英文：The possible hydrolysis of sucrose to reducing sugars during processing also is to be considered .
造句809：在试图将遗传学与特定行为联系起来的研究中，一般的问题是一个特定的基因型可能只造成一丁点风险。
英文：A common problem in studies attempting to relate genetics with a particular behavior is that a particular genotype might only confer a very small risk.
造句810：必须承认，当组成程序的代码的内部结构不适应更改，或者很难追踪时，在外部系统可能还会很好的履行它的职责。
英文：Indeed, while the internal structure of the code that comprises the application is incommodious to change and difficult to trace, externally the system may fulfill its functional requirements well.
造句811：遗嘱认证案可能会持续两年或更长时间。
英文：Probate cases can go on for two years or more.
造句812：如果你举起一块大石，可能会发现底下有蜈蚣。
英文：If you lift up a heavy rock, you may find a centipede living under it.
造句813：红细胞数量降低（贫血）可能是由于失血，溶血，或产生数量减少。
英文：A decreased RBC mass (anemia) may be caused by blood loss, hemolysis, or decreased production.
造句814：由于氧化剂改变了起火的化学性质，在空气中不能燃烧的材料在氧化剂气氛中可能能够点燃或剧烈反应。
英文：Because oxidizers change the chemistry of fire, a material that does not burn in air may ignite or react violently in an oxidizer atmosphere.
造句815：用于氧化剂设施的设备应选用能够最大程度减小点燃的可能性和起火或爆炸的危险的建材。
英文：Equipment used in oxidizer service should be selected with materials of construction that minimize the probability of ignition and the risk of fire or explosion.
造句816：谷歌地球（Google Earth）使科学家能够廉价地侦察地形，探索那些有可能出现新物种的栖息地。
英文：Google Earth has given scientists a way to scout terrain and cheaply reconnoiter habitats likely to produce new finds.
造句817：这小块地毯式在日本发现的，可能是一个日本士兵曾在抵抗元朝海军入侵得到的一件纪念品。
英文：This carpet was found in Japan, probably once a keepsake of a Japanese soldier after a Yuan naval invasion was repulsed.
造句818：本周新的暴力事件预示着顺利的平稳转变几乎是不可能的。
英文：The renewed violence this week hardly augurs well for smooth or peaceful change.
造句819：警方推测那些劫匪可能会装成搭便车的人。
英文：Police are theorizing that the robbers may be posing as hitchhikers.
造句820：象征的重复快要足够，即便没有可能的从她记忆中流出的创伤，去减弱它去刺激它。
英文：The repetition of symbols was to be enough, without trauma, as well, perhaps, to attenuate it, or even jar it altogether loose from her memory.
造句821：风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来降低。
英文：You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.
造句822：问题可能是出在拙劣的工艺上。
英文：The problem may be due to poor workmanship.
造句823：除非出现奇迹，他是不可能再行走了。
英文：Barring a miracle, he won’t walk again.
造句824：这里的一个失误可能会造成数百万美元的损失。
英文：A misstep here could cost millions of dollars.
造句825：在这个广袤的世界里，也许可以找到另外一个跟他一样执拗的人，但是在我们这个小巷子里根本不可能。
英文：In the wide wide world there might be found another, his equal in pertinacity, but never in this little lane of ours.
造句826：然而，事实很可能更平淡无奇。
英文：The reality, however, is probably more prosaic.
造句827：某碳氢化合物已知可能是烯烃或是烷烃。
英文：A hydrocarbon was known to be either an alkene or alkane.
造句828：如果你把生活中心放在事业上，那它可能会走开。
英文：If you center your life on you career, it can go away.
造句829：电脑的出现使这种任务的完成成为可能。
英文：The advent of the computer has brought this sort of task within the bounds of possibility.
造句830：糖吸收不良：小肠粘膜酶，如乳糖酶能将乳糖分解成半乳糖和葡萄糖，可能是先天缺失或因胃肠感染引起暂时不足。
英文：With sugar malabsorption, intestinal mucosal enzymes, such as lactase, which splits lactose to galactose and glucose, may be congenitally absent or temporarily deficient secondary to GI infection.
造句831：亚马孙盆地的南美热带雨林中的一只蝴蝶，偶尔扇动了几下翅膀，两周后在美国得克萨斯州可能引起一场龙卷风。
英文：A few occasional flaps of the wings of a butterfly in a South American tropical rain forest in the Amazon Basin may cause a tornado in Texas, the United States two weeks later.
造句832：我为成为一个理想主义者而感到自豪，因为那说明我信仰人类。那听起来可能很天真，但是其他别的信仰将会导致毁灭。
英文：Walter Redlich: I'm proud to be an idealist because it shows that I believe in mankind. That may sound naive but every other belief will lead to destruction.
造句833：有可能——但是并不必然地——意味着不诚实，不诚心或欺骗。
英文：But does not necessarily connote dishonesty, insincerity, or trickery.
造句834：没有国家对国际法的普遍遵守，就不可能有和平安宁的国际法律秩序。
英文：Without the universal abidance by international law, there would not be a peaceful and well-being international legal order.
造句835：这些物品可以有益于人类，也可能是危险的，取决于它们决定为自己的创造者服务还是对抗他们——通过自己的意志力或借助其他东西的黑魔力。
英文：Such objects could be either beneficial or dangerous, depending on whether they decided to serve their creators or turn against them, either of their own volition or through the black arts of others.
造句836：当刹车油沸腾时，系统内会形成可压缩的气体，并且任何可能的刹把行程都消耗在压缩这些气体而非产生制动力上。
英文：When a brake fluid boils, gas is formed within the system that is compressible and any lever stroke available goes toward compressing the gas instead of generating brake power.
造句837：如果妳的宝宝是臀位，三十七周时可能需要体外回转术，妇产科医生会将手放在妳的腹部，试着把宝宝倒转过来。
英文：If your baby is breech, may need thirty-seven weeks in vitro rotary surgery, obstetrics and gynecology doctors will hand on your belly, try to put the baby upside down.
造句838：在晚星的光照下，/室内变得愈来愈暗黑的时候，/远方天空有云的时候，/在你家中，/让门只下键，不上锁，/因为可能通过黄昏薄暮，/我将来临。
英文：By the Light of the evening star When the room is growing dusky As the clouds afar, Let the door be on the latch In your home, For it may be through the gloaming I will come.
造句839：一个偶然的命题可能是正确的，也同样可能是错误的。
英文：A contingent proposition may be true and may equally be false.
造句840：这听起来可能很奇怪，但甘油和水是超新星物质爆发云团的极好的近似物。
英文：It might sound weird, but glycerol and water make great analogs for the exploding cloud of supernova matter!
造句841：照此速度发展下去，不论是朝鲜的战略打击能力，还是美国的“战略忍耐”限度，都有可能突破临界点。
英文：If it continues at this space, both DPRK's strategic strike capability and America's "strategic forbearance" may reach the critical point.
造句842：可能的话，你不妨听听巴赫的《平均律钢琴曲集》中的48个赋格主题。
英文：Listen, if you can, to the 48 fugue themes of Bach's Well-Tempered Clavichord.
造句843：也可能是一个意象，一个对比，在不同之物中寻找到的相同点，而这也是隐喻和明喻的内涵。
英文：If might be an image, a comparison, the finding of likeness between unlike things which is at the heart of metaphor and simile making.
造句844：在这点之后，驱动可能会分配一个更大的缓存，或者你可能需要降低你的顶点数量。
英文：The driver might allocate a larger buffer after this point, or you might need to reduce your vertex count.
造句845：这些谷类只能被烤干，却不可能爆开。
英文：These grains may parch, but they will not pop.
造句846：如果污染是来自地面的，在陨石样品中有可能会发现等量（或者较少）的分子，但肯定不会多。
英文：If the contamination were terrestrial, one could expect equal amounts of the molecules (or less) to be present in the meteorite samples, certainly not more.
造句847：有人担心地下水可能会遭污染。
英文：There are fears that groundwater might become contaminated.
造句848：在此前的推测中，每一升海水中可能会有大约100,000个微生物细胞，但现在科学家设想这一数字有可能达到十亿。
英文：Previously it was thought there was around 100, 000 microbial cells in every litre of seawater but scientists now think there could be one billion.
造句849：乐观就是看得见事件的更有利的一面并在任何形势下只预期可能得到的最好的结果。
英文：Optimism is looking at a more favorable side of events and simply anticipating the best possible outcome in any situation.
造句850：我可能想去读哥伦比亚大学，但也可能不想。
英文：Well, I might want to go to Columbia. But I might not.
造句851：如果可以的话，那么在2011年最幸福的国家可能会是像丹麦和瑞士这样富有的国家。
英文：If it does, then the happiest countries in 2011 are likely to be rich countries like Denmark and Switzerland.
造句852：沿海水域的亮度差异可能是由于其他因素所导致，包括淡水径流，强劲的水流，水的深度以及清澈度。
英文：Differences in brightness in coastal area waters may be due to other factors, including freshwater runoff, strong currents, and water depth and clarity.
造句853：毋庸置疑，马克·吐温也知道，有人可能会想到进行这类社会观察如同在凶险的河流中引导汽船航行。
英文：No doubt Twain understood, too, that one might liken this kind of social observation to piloting a steamboat on a wild river.
造句854：化石证据已锁定了最为可能的凶手：另一条鱼龙。
英文：Fossil forensics has now identified the most likely culprit: another ichthyosaur.
造句855：也有发展家庭远程办公及其他更灵活的工作方式的可能性。
英文：There is also the potential to develop telecommuting and other more flexible working practices.
造句856：那可能会花费你大约五十美元。
英文：That would probably cost you about fifty bucks.
造句857：但是，每次压缩定制编程并非总是值得或可能的。
英文：Custom programming of every compression is not always desirable or possible.
造句858：你可能在采取极端措施，而且你得有骨气做它。
英文：You might be taking drastic measures and you've got to have the backbone to do that.
造句859：这可能会刺激您的膀胱，并加剧您的病情。
英文：This might irritate your bladder and aggravate your condition.
造句860：下次他再到这个城市来的时候，我可能得请他吃晚饭和到百老汇去看演出。
英文：The next time he's in town I might take him out to dinner and a broadway show.
造句861：HARRIET WOROBEY，一个儿童营养顾问，熟知儿童可能会挑食，但即便是她，也会对一个学龄前儿童去年几乎是以巧克力作为主食感到惊讶。
英文：HARRIET WOROBEY, a childhood nutrition instructor, knows firsthand that children can be picky eaters, but even she was surprised by a preschooler last year who ate a mostly chocolate diet.
造句862：鞭毛的最终出现，可能仅仅来自本来向其它方向进化的复杂器官的重新组合。
英文：Thefinal evolution of the flagellum might then have involved only thenovel recombination of sophisticated parts that initially evolved forother purposes.
造句863：有可能是与人类共同达到该岛的波利尼西亚鼠类，吃掉了大量的种子促成了棕榈树的大批死亡。
英文：It is possible that Polynesian rats, arriving with human settlers, may have eaten enough seeds to help to decimate the trees.
造句864：我知道这样说可能让人反感，但从地质学角度看，这并算不上太严重的地震，费拉拉大学地震预防工程师亚里山大.马特利说。
英文："It know it sounds horrible to say this, but geologically speaking, it was not a big earthquake at all," says Alessandro Martelli, a professor of antiseismic engineering at the University of Ferrara.
造句865：如果像那样的话，推论力也可能有市场，尤其是如果它能跟一些在互联网上已经流传开的、自发的半智能力量结合在一起时更可能有市场。
英文：There might be a market for inferential power like that, especially if it could be yoked to some of the autonomous semi-intelligent agents that are already buzzing around on the Internet.
造句866：按理说，他是不可能知道那件事的。
英文：He can’t reasonably be expected to have known that.
造句867：情绪变化的男人更可能进入爬虫类动物模式，进行口头攻击或变得咄咄逼人。
英文：A man who switches on his emotions is more likely to go into a reptilian mode and lash out vocally or become aggressive.
造句868：医生们说该疾病很可能是遗传的，但在出生时是不可发现的。
英文：Doctors say the disease is probably inherited but not detectable at birth.
造句869：在那儿，写作几不可能。直到1809年，她回到汉普郡，安置在兄长爱德华在查顿的一所小屋中，才能够再次全心投入到自己的工作中去。
英文：Only in 1809, when she returned to Hampshire and settled in the cottage on the Chawton estate of her brother Edward, could she devote herself to her work again.
造句870：他还说，巴希尔可能还面临另外五项反人类罪的指控，包括谋杀、灭绝、强迫人口迁徙、酷刑和强奸。
英文：He added the president could also face five counts of crimes against humanity, including murder, extermination, forcible transfer of the population, torture and rape.
造句871：因此儿童肥胖症的增加可能主要是由于美国城市郊区化以及相应的儿童锻炼机会的减少造成的。
英文：Thus the increase in childhood obesity is probably due mainly to the suburbanization of America and the associated decrease in the opportunities children have for exercise.
造句872：在视频中拍摄到的一种动物看上去像是朵花，覆盖着玻璃状的针，不过科学家认为这可能是一种食肉海绵。
英文：One animal captured on video looks like a flower, covered with glasslike needles, but scientists think it is probably a carnivorous sponge.
造句873：但是，在比赛中间一口唾沫都不吐，这可能么？
英文：But is it even possible not to spit during a match?
造句874：因纽特人的参与之所以至关重要，还因为气候变化带来的改变增加了他们的生活方式受到干扰的可能性——这在十年前是不可能的。
英文：The involvement of the Inuit is crucial also because alterations brought on by climate change increase the chances of intervention in their lifestyle - impossible a decade ago.
造句875：可能你只是暂时的需要它。
英文：You might only need it temporarily.
造句876：危险就在于其不可预测性，而这也可能是希望尚存的一个原因吧。
英文：The danger lies in its unpredictability. Yet that may also be a reason for hope.
造句877：据推论最大可能性是在那一时间段非线性水压作用于坝体上游面所造成的差别。
英文：It was theorized with a high degree of probability that the change in period was due to the nonlinearity of the hydrodynamic pressure acting on the upstream face of the dam.
造句878：已系统地对关于该国其它地区可能的人间病例的传闻进行跟踪。
英文：Rumours of possible human cases in other parts of the country have been systematically followed up.
造句879：狗与狗之间的处理程序和谐是通过行为学和最好的经验知识和正确的结构可能使用人与狗之间的社会关系。
英文：The harmony between dog and dog-handler is achieved through the best possible use of ethological and empirical knowledge and correctly structuring the social relationship between man and dog.
造句880：嗯，当时我们同事建议这些可能是三角洲沉淀或者可能是冰川沉积时（尽管我们不知道这个公园里冰期的程度）。
英文：Hmm. At the time our colleague suggested that maybe these were delta deposits or possibly glacial outwash (although we don’t know the extent of past glaciations in the park).
造句881：我在耶鲁大学的同事雷．费尔警告说，任何向上或向下的趋势可能会突然发生逆转，如果是经济的“政权更替”一个足够大的改变可使人们改变他们的想法。
英文：Ray Fair, my colleague at Yale, for one, warns that any trend up or down may suddenly be reversed if there is an economic “regime change” — a shift big enough to make people change their thinking.
造句882：但是如果我事不关己的谈论对我们城市可能造成的粉碎性攻击时，尽管它关乎数百万计的亡魂，我无法将我面对一个人痛苦的感情复制数百万倍。
英文：Then I talk impersonally about the possible pulverization of our big cities, with a hundred million dead. I am unable to multiply one man’s suffering by a hundred million.
造句883：她异常美丽的容貌可能来自她的混合血统，其中包括：捷克人、法裔加拿大人、伊洛魁人和英国人的血统。
英文：Her exotic good looks may derive from her mixed ancestry which is Czech, French-Canadian, Iroquois and English.
造句884：确实，他只有33岁，但是我认为他应该看到他自我的一面，是一名不同于别人（穆里尼奥）的教练——虽然也来自葡萄牙，但是拥有不同的风格。只有认识到这一点他才可能成功。
英文：''Yes, he is only 33, but I think we should look at him just as a man on his own, a different manager - yes from Portugal, but a different individual, and just give him a chance to succeed.
造句885：他面色苍白、皮肤呈深色、有权威性，带着你可能期待的一位诺贝尔奖得主的那种庄严。
英文：He is pale, dark, and authoritative, with the gravitas you might expect of a Nobel prize winner.
造句886：空军上将格伦•托比在毕业典礼上致辞说：“这可能是飞行员职业生涯中最重要的里程碑之一。
英文：Air Chief Marshal Glenn Torpy told the graduates: "This is probably one of the most significant milestones in an aviator's career.
造句887：CT成像的一个主要局限性在于要做几次扫描才能发现一个结节或其它可能与肺癌相关的异常。
英文：One of the major limitations of CT screening is the number of screens in which a nodule or other indeterminate finding potentially related to lung cancer is found.
造句888：除了心率增加的可能性之外，还有无法入眠和使牙齿变色。这是一杯咖啡对你健康的身体造成的伤害的两外一种方式。
英文：Aside from the possibility of increased heart rate, trouble sleeping and discoloration of teeth, there's another a way that a cup of joe can be detrimental to your well being.
造句889：如果这些海洋生物象富含钙质的绿藻那样，能够通过缓解周围水中的酸性来控制钙化部位的pH值，它们也可能会应对得更好一些。
英文：If critters were able to control pH at their calcification sites by buffering the acid in the surrounding water, as the calcareous green algae did, they also fared better.
造句890：只要有一线的希望，救援者就必须以百倍的努力，从废墟中寻找可能的生还者，从正在倒塌的建筑物中抢救出每一个生命。
英文：As long as there’s hope that the front line, who must rescue efforts to hundredfold, from the ruins in search for possible survivors, from under collapsed buildings in a rescue every life.
造句891：有一天，甚至有可能把计算机做得象针头一样小。
英文：It may even be possible to make computers the size of a pinhead one day.
造句892：由其引发的太阳风暴可能会激发地磁场风暴，届时，全球电网瘫痪，时间将长达数小时，数天，甚至几个月，大量的生产生活将无法继续进行。
英文：The resulting solar storm could cause a geomagnetic storm on Earth, knocking out electricity grids around the world for hours, days, or even months, bringing much of normal life grinding to a halt.
造句893：罗曼推测，人工孵化的海龟也许会留下它们家乡海滩磁场的烙印，如果是这样，这种现象可能会成为物种保护的策略基础。
英文：Lohmann speculates that hatchling turtles may imprint on the magnetic field of their home beach and, if so, such a phenomenon could be the basis of strategies for species preservation.
造句894：这首宫廷诗取材于骑士精神和典雅爱恋，你可能会想到这与身穿闪光的盔甲的骑士有关。
英文：This Courtly Poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.
造句895：它也有可能仅仅是一个囊肿，能被身体再吸收或者通过手术就可以把它给切除掉。
英文：It could just be a cyst that would either reabsorb itself into the body or need to be surgically removed.
造句896：而且发达国家大规模爆发肠道疾病的可能性很小，使共栖菌被消灭的危险性也大大降低。
英文：Widespread outbreaks of intestinal disease are so rare that the commensal bacteria face little danger of extermination.
造句897：也可能超越那些，用纯粹的“单一性”或缺乏特殊个性的自觉意识来识别你自己。
英文：You could also move beyond that and identify yourself with pure oneness or consciousness, devoid of any particular individuality.
造句898：开发在微生物细胞外部能稳定存在的纤维素酶使真菌和酵母在纤维素水解产物上培养有了可能。
英文：Development of celluloses that are stable outside the cells of microorganisms enables the culturing of fungi and with yeasts on cellulose hydrolyzates.
造句899：一个满负荷运作的观测站的到位，对那些热点的解释，以及对遍及宇宙的高能天文学现象的更好的解释，将会在今年内成为可能。
英文：With a full-power observatory in place, that explanation, as well as a better explanation of high-energy astrophysical phenomena throughout the universe, may be available in the years to come.
造句900：明年股票有可能会大跌。
英文：It’s possible that stocks could take a tumble next year.
造句901：如果牧师不提出同居问题，那么他们的行为可能会很不负责任。
英文：If a pastor doesn't bring up the cohabitation issue, they're acting irresponsibly.
造句902：陨星水和彗星水的混合也不可能提供地球上的全部水源，因为这种混合水与现在的海水相比，仍然有着较高的。
英文：A mixture of meteoritic water and cometary water would not work either because this combination would still contain a higher concentration of deuterium than is found in the oceans.
造句903：如果你是个像我一样的完美主义者，你认为你不能熟练地完成它，你就很可能什么都不做。
英文：If you’re a perfectionist, like me, you might especially be prone to not doing anything at all if you think you can’t do it expertly.
造句904：或者，某些计算机用户可能总是完全删除并将信息重新输入到新的记录中，而不要仅仅编辑旧记录 —— 一种与老技术相联系的残留行为。
英文：Or, certain computer users might always fully delete and reenter information into a new record rather than just editing the old record -- a vestigial behavior associated with older technology.
造句905：这儿有可能有一个真正巨大的大坝，导致扎如和主峡谷之间的深湖，并且时间比黄土沉积物还久远吗？
英文：Could there have been a really large dam that caused a deep lake in both Zharu and the main valleys and is older than the loess deposits?
造句906：请勿包括雷达基本反射率图像，因为它可能会使精确定位地区变得更困难。
英文：Do not include the radar base reflectivity image as it can make precise area location more difficult.
造句907：所以，你可能永远不会知道，花了财富在石榴汁或爱好上是否值得。
英文：So you may never know whether spending a fortune on pomegranate juice or the like is worth it.
造句908：短期内他似乎不大可能搬走。
英文：For a time it seemed doubtful that he would move at all.
造句909：可以理解，有些家长要做到这一条不太容易，他们可能觉得任何孩子的事都是他们的事。
英文：Some parents, understandably, have a very hard time with this one. They may feel that anything their kids do is their business.
造句910：结论：胫骨近端开放楔形截骨术可能是治疗慢性后外侧缺损和膝内翻有效的初始方法。
英文：Conclusion: Proximal tibial opening wedge osteotomy can be an effective first method of treatment for patients with chronic combined posterolateral knee injuries and genu varus alignment.
造句911：大气中的氧气必须从其它途径获取，很可能是光解作用，即由太阳反射的高能射线分解水蒸汽。
英文：The oxygen in the atmosphere had to come from another source. The likely possibility involves the photodissociation of water vapor by high energy rays from the sun.
造句912：为以增加总体成功的可能性，可以把一个行为分成若干个部分并相继地学习每一个部分。
英文：To increase the overall probability of success, divide a behavior into parts and learn each part successively.
造句913：因为穴居鱼可能并不需要睡得更少——它们可能需要保持清醒，以便更经常地在食物短缺和食物不常出现的环境中觅食。
英文：Because the cave fish may not need less sleep—they may need to stay awake to forage more in an environment where food can be scarce and appear unpredictably.
造句914：伊斯兰教徒要小心地避开可能陷入的自负的陷阱：他们必须适应潮流，即使这意味着他们必须做出痛苦的让步。
英文：Islamists should be careful not to fall into the trap of feeling overconfident: they must accommodate other trends, even if it means making painful concessions.
造句915：可能学生们对这所大学关注的第一件事就是同学的才干。
英文：Perhaps the first thing that students notice about their college is the caliber of their fellow students.
造句916：然而，哈瑟尔罕争论道：如果这些生理特征对于女性来说是优点的话，比如说有魅力或者足智多谋，那么还是可能继续存在的。
英文：However, Dr Haselhuhn argues that physical clues to dishonesty could survive if they were also linked to qualities seen as positive by women – such as charm or resourcefulness.
造句917：14%可能是低估的。
英文：Fourteen percent may be an underestimate.
造句918：像白芥一样，野生菥蓂也有可能成为生物柴油作物。
英文：Like white mustard, field pennycress also has potential as a biodiesel crop.
造句919：当专家引证激光浓缩商业化可能带来的危害时，他们经常指向伊朗。
英文：When experts cite possible harm from the commercialization of laser enrichment, they often point to Iran.
造句920：这样讲毫无理由，我怎么可能是最差的攀岩者！
英文：There’s no reason why I should be one of the worst!
造句921：将内容生成或处理过程自动化时，在定制和更佳质量的服务方面，会出现新的可能性。
英文：When you automate content generation or processing, you open up new possibilities for customization and qualitatively better service.
造句922：然而，这可能不完完全全是由于政府不愿意动用他们的黄金储备来偿还债务。
英文：This may, however, not be entirely due to the unwillingness of government's to use their gold reserves to pay back debt.
造句923：但是尽管这种危险可能成为一个重要的问题，在科学领域仍有一些不情愿的担忧者甚至要求核查这个主张。
英文：Yet despite the danger that this could be a significant problem, there is a worrying unwillingness among some in the scientific world even to examine the claim.
造句924：然而，我们的研究表明，维生素A的补充可能减少这种微量营养素缺乏的常见地区的婴儿死亡率。
英文：Nevertheless, our study suggests that vitamin A supplementation can reduce infant mortality in regions where this micronutrient deficiency is common.
造句925：这意味着数据可能在日志中出现两次或更多次，但是由于日志是按时间先后顺序发展的，最近的数据被视作活动数据。
英文：This means that data may appear two or more times in the log, but as the log is chronologically advancing, the most recent data is viewed as the active data.
造句926：白质小动脉缺血导致神经胶质细胞变性和白质纤维髓鞘脱失是发生白质疏松的主要原因，它可能导致或加重智能障碍。
英文：The main reason responsble to leukoaraiosis was ischemia in white matter leading to neuroglia degeneration and demyelination. Leukoaraiosis may cause or deteriorate disturbance of intelligence.
造句927：如果你能说出不止一个，你很可能是一位前总统演讲撰稿人或者历史学家。
英文：And if you came up with more than one, you’re probably either a former presidential speechwriter or a historian.
造句928：事实上，尽可能利用许多其它网站复制和再发布消息，从而得到新闻通讯服务，这也通常是各个公司的目标。
英文：In fact, it’s often a goal for companies that distribute their releases through a newswire service to get as many other sites to copy and republish the release as possible.
造句929：一个英国与芬兰的研究小组发现接受更多教育的人，可能在他们死亡时大脑中呈现的老年痴呆症的可能性就越少。
英文：A UK and Finnish team found those with more education were as likely to show the signs of dementia in their brains at death as those with less.
造句930：这就是为什么那些在投机商，那些个体石油商在石油喷发前可能要试钻探多达二十次的原因，这也是德州一直以来的标志。
英文：It is the reason why the wildcatter, the independent oilman whose test drillings might come up dry 20 times before gushing in the end, is an enduring Texas symbol.
造句931：它们可能用不引人注意的方式缓慢地杀害人民，促进退化性疾病也许在10-30年生效。
英文：They might kill people slowly in a way that's unnoticeable, taking effect over perhaps 10 - 30 years by accelerating degenerative diseases.
造句932：另一种可能是，这些死者是在有“沼泽河谷环境”的地点被杀害的——论文总结道。
英文：Alternatively, the dead could have been killed on the spot in "the swampy valley environment", the paper concludes.
造句933：人类社会的高科技可能将我们自愚昧势力的控制之中拯救出来，并重建一个田园诗般的自然状态，这曾是一个有吸引力的愿景。
英文：It was an attractive hope that the high technology of our society might be wrested from the grip of benighted forces and used to restore us to an idyllic natural state.
造句934：如果你的宝宝经常含着奶嘴，那这样可能会减少宝宝牙牙学语，练习说话的机会，或者奶嘴可能会搅乱他的言语发展。
英文：If your child often has a pacifier in his mouth, he may be less likely to babble and practice talking, or the pacifier may distort his speech.
造句935：用尽可能模糊的语言描述项目可交付成果，让发起人及审核者随着项目的开展，能有足够的空间不断地重新定义项目成果。
英文：Describe project deliverables in the vaguest possible terms so sponsors and reviewers have plenty of leeway to reinvent the project outputs repeatedly as the project unfolds.
造句936：洛西科夫认为，意识到这种偏见的存在之后，人们将来更有可能“有意识有目的地”运用技术并抑制偏见。
英文：By adding this concept to our cognitive toolkit, Rushkoff argues, we will have a better chance of using technologies “consciously and purposefully” and of resisting that bias.
造句937：这种行为——独立、运动力、亲代抚育和成长——可能与兽脚亚目食肉恐龙的生命轨迹类似"，戴尔博士说。
英文：“This form of behavior — independence, locomotor capacity, parental care and development — could be similar to the life history of the theropod, ” he said.
造句938：在一个人性格的这两方面之间，存在着一种自然的两分法。个人的性格一般就体现在这一个人所可能认同的不同社会群体之间。
英文：There is a natural dichotomy between the two sides of one’s personality that is usually displayed between the different types of social groups with which an individual may identify oneself.
造句939：建立连接并验证角色和分析阶段中确定的（或者可能是反向工程）实际系统参与者之间的关系是有用的。
英文：This is useful to make a linkage and validate the relations between the Personas and the actual system actors that are determined (or possibly reverse-engineered) during the analysis phase.
造句940：通常在首次应用整合模式时创建目标，这样不存在任何访问控制，所以可能需要对其进行定义。
英文：Often, the target is created when the consolidation pattern is first applied so that no access controls preexist and possibly need to be defined.
造句941：所以，简化论倾向于忽略可能原先就在更次层物质存在的触发秩序、样式之类的相互作用。
英文：Consequently, reductionism tends to ignore the kinds of interactions that can trigger the emergence of order, patterns, or properties that do not preexist in the underlying physical substram.
造句942：这项新的研究提供了初步证据，气候变化可能是促使授粉减少的一个因素。
英文：The new research provides early evidence that climate change may be playing a role in driving down pollination.
造句943：这份研究报告说，现代人的大脑在出生后第一年内开始发展较多的神经系统，这可能帮助早期的现代人度过物竞天择的淘汰过程。
英文：The human brain began much more activity in neural circuitry in the first year of life, which may have helped early homo sapiens survive in the process of natural selection, the study said.
造句944：大规模的通货膨胀有可能导致灾难。
英文：Large-scale inflation is a recipe for disaster.
造句945：一个模型可能包含了数百个工件，这样我们可能需要将它们分组的方法，或者从其他的符号中进行一些区别。
英文：A model may contain hundreds of artifacts, so we might need ways of grouping them or differentiating a few symbols from the others.
造句946：当然，每个人都知道，只用三根弦来演奏交响乐是不可能的。
英文：Of course, anyone knows that it is impossible to play a symphonic work with just three strings.
造句947：经济预测专家认为股市很可能下跌。
英文：Economic forecasters think that the stock market is set to fall.
造句948：但是在像法兰西那样组织的国家里，以这样的平静来维持政权是不可能的事情。
英文：But in states organized like that of France, it is impossible to hold them with such tranquillity.
造句949：随着时间的推移，许多环绕银河系的球状矮星将可能被这些卫星吞噬掉，就如跟它们一样的其它矮星在过去已经被其吞噬了一样。
英文：In time, many of the spheroidal dwarfs circling the Milky Way will likely be cannibalized by it, as others like them have been in the past.
造句950：尽管摇滚乐的观众可能非常邋遢，摇滚乐仍然力图爆炸式地放大，并精细地调制其声响；它希望能透过毛孔听到节奏。
英文：As grungy as the rock audience may have been, it wanted its music explosively amplified and expertly modulated; it wanted to hear the beat through its pores.
造句951：在这个正在急速壮大的产业中制定规则的宣言可能成为政府内部更大的争执的一部分，商业世界可能也是如此。
英文：The proclamation may be part of a larger feud within the government, and perhaps in the business world as well, over parceling out regulation of the booming industry.
造句952：可能这些讨论使您认识到了 XML 名称空间的问题以及它有限的适用性。
英文：Perhaps these arguments have convinced you of the problems with XML namespaces and their limited applicability.
造句953：一个潜在危险是你会被诱惑报道科学家未经证实的主张，而这些主张可能会被同行评议的杂志拒绝。
英文：One potential hazard is the temptation to report unverified claims by scientists that would be rejected by a peer-reviewed journal.
造句954：断定因安乐死死亡的动物可能更为困难因为不同的动物有不同的生理情况。
英文：Determination of death in ectothermic animals may be more difficult due to differences in their physiology.
造句955：他很可能有种真正的使命感。
英文：It could well be that he has a real vocation.
造句956：研究人员表示，我们的大脑喜欢这些和弦，可能是因为这些频率与一个单谐波音符类似。
英文：And the researchers say our brains might like these chords because their frequencies resemble those of a single harmonic note.
造句957：说起著名的心理学家，人们可能会想到西格蒙德弗洛伊德（如图），这位满脸大胡子的奥地利学者提出了精神分析的概念。
英文：ASK someone to name a famous psychologist, and chances are they will pick Sigmund Freud (pictured), the bearded Austrian academic who came up with the idea of psychoanalysis.
造句958：我们需要这种可能借以产生新计划的制度。
英文：We need this system whereby a new plan may arise.
造句959：他们认为，这些行业中的许多都是危险的，甚至是致命的人类健康，这种可怕的系统可能会剥夺我们的活力和潜力，享受我们的生活和产品，它产生。
英文：They believe that many of these industries are hazardous and even fatal to human health, this monstrous system may deprive us the vigor and potential to enjoy our life and the products it produces.
造句960：由于每一额外的一美元几乎完全被增长了的私人储蓄所抵消，政府开支乘数实际上可能接近于零。
英文：The multiplier on government spending might in fact be close to zero, as each extra dollar is almost entirely offset by increased private saving.
造句961：记住不要吃太多冷的食物或者水果，因为它可能会导致腹胀和消化不良。
英文：Remember never take too much cold food or fruit, for it can result in abdominal distension and indigestion.
造句962：据信这一现象可能是由于附近某处的果园有小型的龙卷风出现，把苹果从地上或树上揪下来了。
英文：The phenomenon is believed to be down to a mini tornado which touched down elsewhere, sucking apples from the ground or from trees.
造句963：首先要注意：岩石圈厚度和板块厚度之间可能有重要区别。
英文：Notice first that there could be a substantial difference between lithosphere thickness and plate thickness.
造句964：大尺度地幔对流作用下地幔对岩石圈底部的拖曳作用可能在该区域的整个地球力学过程中起了主导作用。
英文：We found large scale mantle convection enhances the collision process greatly, and the mantle drag force beneath Indian lithosphere may be the dominant force in this process.
造句965：任何人都有成功的可能性，但成功的先决条件在于你自身，无论是行业知识的学习还是创新能力的培养，都需要付出极大的努力。
英文：Anyone has the possibility to succeed, but the prerequisite of success is your own, both industry knowledge learning and the cultivation of innovation ability, requires great effort.
造句966：高利率可能打压股价。
英文：High interest rates may depress share prices.
造句967：但这场雨可能来得太晚了，无力挽救许多农民的玉米和大豆作物。
英文：But the rain might have come too late to save many farmers' corn and soybean crops.
造句968：如果你肯仔细关注一下你睡觉之前做的事情，你睡觉的环境还有其他因素，你就有可能改掉不良的睡眠习惯。
英文：Poor sleeping habits can be resolved if you are willing to look at what you do before you go to sleep, your sleeping environment and other factors.
造句969：如果你在匆忙赶路，可能只是简单地点头，然后继续赶路；但是你也可能决定花点时间，在走之前回她一个微笑，重复这个祝福。
英文：If you're in a hurry, you might nod curtly and be on your way; but you could decide to take your time, smile back and repeat the message before you go.
造句970：今天可能会下点雨。
英文：We may have some rain today.
造句971：我可能明年回来。
英文：I may be back next year.
造句972：如果真的犯了错误，想一想可能的解决方法，这样你在跟别人说的时候就可以提出解决它的建议。
英文：When you do make a mistake, think about all of the possible solutions, so that when you tell someone, you can suggest ways to fix it.
造句973：这位哥们会因为打进了2010南非世界杯第一个进球而成名。。。。。。但是他的光芒可能被进球庆祝夺走。
英文：This guy should be famous for scoring the first goal of the 2010 World Cup...but it's been overshadowed by the celebration.
造句974：尝试一次或两次可能会让你尝到幸福的甜头，但是持久的幸福只会和决心与毅力相伴而来。
英文：Trying any of these once or twice might give you a nice happiness boost, but lasting happiness only comes with commitment and persistence.
造句975：有可能下几阵冬雨。
英文：A few wintry showers are likely.
造句976：今日有报道说大多数建筑里有可能要禁止吸烟。
英文：There's a report today that smoking might be banned in most buildings.
造句977：对于某些人，它可能只是种幻想，但换句话说，几十年前，太空旅行不也是被认为是科幻小说吗。
英文：It might be kind of fanciful to some, but on the other hand, space travel was considered science fiction not that many decades ago.
造句978：你可以完成你想要做的任何事，但你不可能同时完成所有的事。
英文：You can do anything you want, but not everything at the same time.
造句979：所以他们不可能为人类而担心，他们在担心自己。
英文：So they can't be worried about humans; they're worried about themselves.
造句980：这一切都可能是我们为进步付出的代价。
英文：All this may be the price we pay for progress.
造句981：我们决不可能在5点钟之前结束。
英文：No way will we be finished by five o’clock.
造句982：澳大利亚一名研究人员发现，出生月份可能决定了你当职业运动员的机率。
英文：An Australian researcher has found your chances of becoming a professional sportsperson could depend on your birthday.
造句983：第一项让用户对自己每天看电视时是如何搜索的进行日记，即假设那些搜索可能更倾向于以娱乐为重点。
英文：The first involved asking users to keep a diary of how they searched while they watched television--the assumption being that those searches would likely be more entertainment-focused.
造句984：无论如何，你都肯定不可能一口气吃掉这只牡蛎，何况那样做的话，也肯定不那么浪漫。
英文：You certainly couldn't eat it all in one go anyway, it wouldn't be a romantic moment.

【可能】的拼音及解释

词语

可能

拼音

kě néng

解释

可以实现的；能成为事实的：～性｜团结一切～团结的力量｜提前完成任务是完全～的；能成为事实的属性：可能性：根据需要和～安排工作｜事情的发展不外有两种～；助动词。表示估计，不很确定：他～开会去了。

要了解更多，可以查看【可能的释义】

文章发到手机：微信 QQ好友 QQ空间新浪微博复制网址有道云笔记印象笔记一键分享

辞友查询

部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。