当时的造句大全
- 造句1：当时仍然很难获得食品、燃料和其他日用必需品。英 文：It remained very difficult to procure food, fuel, and other daily necessities.
- 造句2：埃文斯当时正试图获取假护照和其他文件。英 文：Evans was trying to obtain a false passport and other documents.
- 造句3：这栋大楼代表了当时流行的建筑风格。英 文：The building exemplifies the style of architecture which was popular at the time.
- 造句4：托马斯先生当时正受抑郁症折磨。英 文：Mr. Thomas was suffering from depression.
- 造句5：露西当时住在附近的汉密尔顿镇。英 文：Lucy was staying in the nearby town of Hamilton.
- 造句6：但当时除了教会和军队以外，也找不到其他管理 模型以供参考。 所以1841年纽约那场火车失事的调查者把目光投向了普鲁士军队，从那里寻找模型。英 文：But there were no models outside the church and the military, so investigators into the train-wreck disaster [of 1841, in New York state] looked to the Prussian army for a model.
- 造句7：当时至少还有另外两个指挥中心，一个在五角大楼，另一个伊斯兰堡的美国大使馆。英 文：There were at least two other command centers one inside the Pentagon and one inside the American Embassy in Islamabad.
- 造句8：她当时正裹着毯子坐在一把扶手椅里。英 文：She was sitting in an armchair with blankets wrapped around her.
- 造句9：1846年，这个词有记录以来首次出现在印刷材料中，当时它的意思是雪橇或马车底下的挡板，用来防止马蹄把污水和泥巴溅到车夫身上。英 文：In 1846, when the word first appeared in the printed record a dashboard was a barrier between the riders of a sleigh or wagon and the flying mud and water coming from a horse’s hooves.
- 造句10：我的第一幅画卖了25英镑，这在当时对一个学艺术的学生来说是一大笔钱。英 文：My first painting sold for £25, a small fortune then for an art student.
- 造句11：当时附近没有人可能看见他试图闯进那所房子。英 文：There was no one nearby who might see him trying to break into the house.
- 造句12：当时（2009年2月），我们需要的一个小小的思考就是看电视（在澳大利亚），听森林大火的幸存者讲述的那些时间。英 文：All we need for a little perspective at the moment (Feb, 2009) is to watch the TV (here in Australia) and listen to the bushfire survivors talk for a few minutes.
- 造句13：当时我就站在她的旁边。英 文：I was standing right beside her at the time.
- 造句14：当时是7点19分。英 文：It was nineteen minutes past seven.
- 造句15：我当时只有19岁。英 文：I was only nineteen (= 19 years old ).
- 造句16：当时我对此感到相当痛苦。英 文：I felt quite bitter about it at the time.
- 造句17：我记得当时没有人喝醉酒。英 文：No one got drunk as far as I can remember .
- 造句18：就好像科琳已经死了似的：他们当时在用过去时态谈起她。英 文：It was as though Corinne was already dead: they were speaking of her in the past tense.
- 造句19：卡提亚夫人当时正在把干净的瓶子堆放到板条箱里。英 文：Mrs. Cathiard was stacking the clean bottles in crates.
- 造句20：她当时正在握着瓶颈摇晃酒瓶。英 文：She was swinging a bottle of wine by its neck.
- 造句21：军队当时在遵守一项停火协议。英 文：The army was observing a ceasefire.
- 造句22：我觉得如果当时我逼着他要，他会把钱借给我的。英 文：I felt that if I had pressed him he would have lent me the money.
- 造句23：当时下着前所未有的大雨。英 文：It was raining harder than ever.
- 造句24：当时，我们没有完全明白所发生之事的重要性。英 文：At that time, we did not fully grasp the significance of what had happened.
- 造句25：我家当时经济窘迫。英 文：My family was in a bad way financially.
- 造句26：当时他的观点被人讥笑。英 文：At the time, his ideas were ridiculed.
- 造句27：我知道现在听起来挺窝囊，不过当时我很害怕。英 文：I know it sounds pathetic now, but at the time I was frightened.
- 造句28：他在圣彼得堡——当时叫列宁格勒——开始他的事业。英 文：He started his career in St Petersburg – or Leningrad as it then was.
- 造句29：当时的争论是围绕着派谁去好这一问题而进行的。英 文：The dispute at the moment revolved about the question of whom to send.
- 造句30：当时中国是世界上最强大的国家。英 文：At that time China was the most powerful country in the world .
- 造句31：马丁揭示，在哪些可以追溯到祖先的线粒体基因上，有75%或更多的成分来自当时外来的细菌而非宿主细胞。英 文：Martin has shown that, of the eukaryotic genes whose ancestry can be traced, 75 per cent or more came from bacteria rather than the host cell.
- 造句32：我提出了当时被当做旁门左道的建议，说设计新机器或许更省钱。英 文：I made the then heretical suggestion that it might be cheaper to design new machines.
- 造句33：在欧洲，此类建筑出现于石器时代晚期，故该时期也被称为巨石时代。 当时，人们大力建造类似建筑，如巨石阵等。英 文：These type of structures began showing up near the end of the stone age all across Europe in what is called the megalithic age when people were energetically building structures such as Stonehenge.
- 造句34：不管怎样, 一个研究发现当我们在情绪波动时闻到或者听到什么, 那么这些气味和声音便会和当时的记忆编织在一起并存储在大脑的同一个地方.英 文：However, a study has found that when we smell or hear something during an emotional experience, the odour or sound is woven together with the memory in the same region of the brain.
- 造句35：他的敏感。他不怕掩饰自己的真实感受。还记得他曾靠在垃圾桶边哭泣吗？当时真想上去给他个安慰的拥抱。英 文：His sensitivity. He's not afraid to hide his true feelings. Remember when he cried by the dumpster? We just wanted to give him a big hug.
- 造句36：我很自豪当时自己很好地应对了这一情况，但是不好意思，我要承认这个人的描述方式惹恼了我。英 文：I'm proud to say that I handled it nicely in the moment, but I'm embarrassed to admit how much this characterization annoyed me.
- 造句37：早期的巴西利卡教堂高度的回响，当时的音乐的节奏和形式不得因为教堂空间而作出调整，以便人们可以听懂。英 文：The early basilican churches were highly reverberant, even with open windows, and the pace and form of church music had to adjust to the architecture to be understood.
- 造句38：我当时是什么人？ 一个起义者。英 文：What was I? An insurgent.
- 造句39：我当时神志不清，几次昏过去。英 文：I was delirious and blacked out several times.
- 造句40：当时的纸张是由纸莎草制成。英 文：In those days, paper was made from strips of the papyrus plant.
- 造句41：我当时兴奋极了，并且敏锐地发现自己出现了心动过速与发汗。英 文：I was overwhelmed with excitement, and became acutely aware of my own tachycardia and diaphoresis.
- 造句42：当时人们认为那种红蓝3D眼镜将是未来观影必备物品，平板投射技术将成为历史古董。英 文：Red and blue spectacles, it was imagined, would be routinely employed to watch a film. Flat projection would be a historical curio.
- 造句43：我第一次读到wraith(鬼魂)这个词应该是在70年代，它当时出现在JRR·托尔金的《指环王》中。英 文：I suppose the first time I encountered the word “wraith” was in the 70’s when I read JRR Tolkien’s Lord of the Rings.
- 造句44：当时，我们正走在尼日尔的河岸上，寻找着毁坏克莱姆村农场农作物的罪魁祸手河马的踪迹。英 文：We were walking along the bank of the Niger river, searching for the tracks of a hippopotamus that was ravaging the corn on Karim's farm.
- 造句45：当时，尼布甲尼撒王俯伏在地，向但以理下拜，并且吩咐人给他奉上供物和香品。英 文：Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him.
- 造句46：这款华丽的枝形吊灯让我们首次尝试采用非常沉稳的冷色系水晶，但我们赋予其相当时尚的外表。英 文：This gorgeous piece is our first attempt at building a very cool old style chandelier complete with crystals, but giving it quite a cutting edge look.
- 造句47：他们当时在计划将仍在那个国家的70位美国官员撤离。英 文：They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.
- 造句48：海伦娜当时在门外偷听。英 文：There was Helena eavesdropping outside the door.
- 造句49：这首歌的歌词言简意赅地表现出国家当时的氛围。英 文：The words of the song neatly encapsulate the mood of the country at that time.
- 造句50：这位被里布称为“有益的暴君”的摄影师当时已经是这一领域的名人，他规定了“我该看什么书，持有什么政治理念，去什么博物馆和画廊”。英 文：Already a celebrity in his field, this "salutary tyrant, " as Riboud called him, dictated "which books to read, what political ideas I should have, which museums and galleries to visit.
- 造句51：这和1990年的那些美好时光迥然不同，当时他在欧洲巡回赛中赢了三场锦标赛。英 文：It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.
- 造句52：当时有对她的精神状态的影射——说她有妄想症的影射。英 文：Insinuations about her mental state, about her capacity for delusion, were being made.
- 造句53：欧林·哈格雷夫斯是一名词典编纂者，也就是编字典的人。他解释了当时发生了什么。英 文：Orin Hargraves is a lexicographer, someone who writes dictionaries. Hargraves explains what happened.
- 造句54：你所问的问题只会了解到当时思想的愚昧。英 文：You have only to ask the questions to realise the fatuity of the idea.
- 造句55：我成长在当时还是英国殖民地的香港，我的英籍女校长对我们要求学习中文的请求不屑一顾，并嘶声说道：“如果你想学习中文，就到街上去！”英 文：When I was growing up in the colony of Hong Kong, my British headmistress would glare when we asked to learn Chinese, and hiss: “If you want to learn Chinese, go onto the streets!”
- 造句56：点评： 瑞士面条大丰收是第一个上电视的恶作剧，尽管该主意在今天看来仍然有点不足为道，但当时恶作剧中的主角“面条”成为了英国饭桌上的精美食物。英 文：Comments: This prank was one of the first to ever to be pulled on television, and although it seems a little bit out there today, at the time spaghetti was considered a delicacy in the U. K.
- 造句57：当时，在婚礼仪式开始之前，市政厅的登记员意外地宣布还有一些文件没有完成，新郎立即意识到出现了一些误会。英 文：The groom knew immediately that something was wrong when the registrar at Derry's Guildhall unexpectedly claimed that there was unfinished paperwork just before the ceremony began.
- 造句58：供需相当时价格就变得较为稳定。英 文：Prices become more stable when supply equals demand.
- 造句59：他们无视当时的社会习俗，未婚同居。英 文：They defied the conventions of the time by living together without being married.
- 造句60：他们当时守着那座桥，我们就涉水过了那条河。英 文：They were guarding the bridge, so we forded the river.
- 造句61：我拿到电报的时候华生正在读一篇关于肯辛顿某个年轻女人被车撞死的新闻，时间是晚上，街道上没什么人，我想当时那悲惨的女人还穿着她的睡衣呢。英 文：Watson was reading the paper about some young woman in Kensington who was run over. Had no business in the street at that hour. I believe she was in her nightgown.
- 造句62：砷在当时以福勒氏溶液（亚砷酸钾溶液）的形式被广泛使用：该溶液被作为一种医治百病的药剂——从风湿病到梅毒——奥斯汀在信中曾抱怨过此事。英 文：Arsenic was also widely available at the time, handed out in the form of Fowler's Solution as a treatment for everything from rheumatism – something Austen complained of in her letters – to syphilis.
- 造句63：他们当时正在雷区附近小规模交火。英 文：They were skirmishing close to the minefield now.
- 造句64：美国当时正在着手废除对军队、学校和所有公共设施实施的种族隔离。英 文：The United States was working to desegregate the military, schools, and all public facilities.
- 造句65：当时，我碰巧是个年轻的、不情愿的移民，被从快乐的儿童时代一把拽走。英 文：I happened to be a young, unwilling emigrant, yanked from my happy childhood.
- 造句66：植物靛蓝在当时的欧洲非常昂贵，直到19世纪化学染料的出现。英 文：The indigo plant was highly valued until the discovery of chemical dyes in the 19th century.
- 造句67：方案：当时间不允许时，撰写你的讣告。英 文：The Scheme: When times get tough, write your obituary.
- 造句68：我们当时是在测试他们对于细节的记忆力；然后问他们之前看到的那张面包图片是撒有芝麻的还是罂粟籽。英 文：We were testing their memory for details; for instance, asking if they had seen a picture of bread topped with sesame or poppy seeds.
- 造句69：如果当时巴西留意之外的南美，都是足球、桑巴和高通胀。英 文：If Brazil was noticed at all outside South America, it was for soccer, samba and hyperinflation.
- 造句70：我真希望我当时带着他那只装萨克斯的软皮旅行包，这样我就可以把包送给这个人，好让某天他结束街头艺人生涯，开始正式演出时可以用得上。英 文：I wish I had his saxophone's soft leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he someday finds himself on the way to a non-street gig.
- 造句71：麦田怪圈研究人员安德鲁·罗素代表这位警官调查他的离奇发现。 他描述了警官当时看到的情形。英 文：Crop circle researcher Andrew Russell, who is investigating the bizarre sighting on behalf of the officer, described the moment his sighting was made.
- 造句72：我当时正受着急性中暑、饥饿和疲惫之苦。英 文：I was suffering from acute sunstroke, starvation and exhaustion.
- 造句73：后来，他的侄子菲罗塞尔超越了索福克勒斯极其成功的一部悲剧《俄狄浦斯王》，赢得了当时第一悲剧作家的称号。英 文：His nephew, Philocles, later became the first tragedian to win a victory over Sophocles' enormously successful tragedy "Oedipus Tyrannus."
- 造句74：在当时的听众中，有个叫惹波兰先生的歇了业的商人，这人平时爱放高利贷，在制造大布、哔叽、毛布和高呢帽时赚了五十万。英 文：Among the audience there was a wealthy retired merchant, who was somewhat of a usurer, named M. Geborand, who had amassed two millions in the manufacture of coarse cloth, serges, and woollen galloons.
- 造句75：当时约翰和贝基已经是二十八九，做这个决定并没有必要得到我们的批准，但我们还是鼓励他们去试试。英 文：John and Becky were then in their late twenties and had no need of our permission, but we encouraged them to give it a try.
- 造句76：阅读那本书时，我得到了很大的乐趣——当然，当时我在沉默中。英 文：When reading that book, I got great pleasure. Of course, I was in silence then.
- 造句77：他们当时无法理解，我们也是。英 文：They couldn’t understand it at the time, and nor could we. ＃
- 造句78：我为阿伯克龙比和肯特组织的最特别的猎游是1993年的时候，当时我带比尔盖茨夫妇去东非。英 文：The most extraordinary safari I ever organised for Abercrombie and Kent was in 1993 when I took Bill and Melinda Gates round East Africa.
- 造句79：线形文字B大约始于公元前1450年，为当时征服了克里特岛部分地区的希腊人使用，是一种古老的书面希腊语。英 文：LinearB dates from around 1450 BC. It is an archaic form of written Greek used by Greek-speakers who conquered parts of Crete around that time.
- 造句80：首先，教材表明当时城市中的一些学校是男女分开教学的，这种教学实践是苏联（USSR）在1943年引入到如莫斯科、列宁格勒和其他一些这类的大城市。英 文：First of all, it reflects the fact that some schools practiced separate education for boys and girls, which was introduced in 1943 in Moscow, Leningrad and some other big cities of the USSR.
- 造句81：詹姆斯和奥利弗承认，他们很小的时候，偶尔会假扮对方，但是扮的次数远不及当时他们学校的另一对双胞胎，韦斯莱兄弟就象这另一对双胞胎一样。英 文：James and Oliver admit to occasionally pretending to be each other when they were much younger, but not as much as another set of twins at their school, on whom they based the Weasleys.
- 造句82：当时他知道她们很想要有个小孩，而克莱儿却通过另外一个捐精者的精子怀孕后不幸流产。英 文：He knew they had wanted to have a baby, but Claire had suffered a miscarriage after becoming pregnant by another donor.
- 造句83：我们当时在计算机房，突然之间我们听到了枪声然后老师就跑了出去，老师环顾了周围以后就把门关了起来。英 文：We were in the computer room. Suddenly we heard bangs and then our teacher ran out, looked around and just closed the door.
- 造句84：刚刚过去的那个四月，我回到我在那长大的农场探望我的父母。 我在屋外漫步，沉浸在“家”的舒适感觉中——当时我真的很需要家的慰藉。英 文：This past April while visiting my parents on the farm I’d grown up on, I wandered outside to drink in the feel of “home”, a comfort I really needed right then.
- 造句85：这首诗在当时十分流行。英 文：The poem was all the rage then.
- 造句86：莫扎特于1791年逝世，当时他被埋在维也纳圣马克墓地的一个贫民坟墓里。英 文：Mozart died in 1791 and was buried in a pauper's grave at Vienna's St. Mark's Cemetery.
- 造句87：莫扎特于1791年逝世，当时他被埋在维也纳圣马克墓地的一个贫民坟墓�。英 文：Mozart died in 1791 and was buried in a pauper's grave at Vienna's St.
- 造句88：当时莎士比亚的死亡，这种灯具作为本琼森称赞他为远地点文艺复兴剧院举行。英 文：At the time of Shakespeare's death, such luminaries as Ben Jonson hailed him as the apogee of Renaissance theatre.
- 造句89：当时，中央安全机构正积极参与通过核反应嬗变危险的化学物质。英 文：At that time, the CSO was heavily involved in trying to transmute dangerous chemicals via nuclear reactions.
- 造句90：用当时的逻辑来说，他的血需要冷却一下。英 文：His blood, by the logic of the time, needed cooling.
- 造句91：很多事情发生后，每想一次后悔一次，焦虑、压抑、咬牙切齿，如果当时不那样就好了。英 文：Many things happened, each want to a regret, anxiety, depression, gnash the teeth in anger, if not so good.
- 造句92：这些书贾带来大量珍本、秘本，为钱谦益成为当时最大的藏书家做出了不容低估的贡献。英 文：They brought about a lot of valuable books that to a great extent made Qian Qianyi the greatest bibliophile at that time.
- 造句93：然后他去了伦敦,沿着泰晤士河,伦敦是当时世界的主要港口,和阿姆斯特丹一样英 文：Then he went to London, along the Thames, the major port of the world then, along with Amsterdam.
- 造句94：驿马快信要比当时的公共马车快多了。英 文：The Pony Express was much faster than the stagecoach.
- 造句95：有个人开车行驶在上班的路上，一辆卡车闯红灯从侧面撞上了他的车，当时他就不省人事了。英 文：A man was driving to work when a truck ran a stop sign ... hit his car broadside, and knocked him cold.
- 造句96：这第一条引证出自1557年，而且它还将一位当时伟大的航海家和地理绘图者带入我们的视野。英 文：That first citation is from 1557 and comes to us from a great navigator and map maker of the time.
- 造句97：但巴比伦王国分别在公元前597年和586年征服了以色列人。 据推测约柜当时就藏于耶路撒冷的圣殿之中，之后就从历史中烟消云散了。英 文：But in 597 and 586 B.C., the Babylonian Empire conquered the Israelites, and the Ark, at the time supposedly stored in the Temple in Jerusalem, vanished from history.
- 造句98：当时他们用这种激光来激发并电离那些被火焰的高温裂解出来的原子，目的是测量不同火焰的特征辐射。英 文：They were using the laser to excite and ionize the atoms liberated by the heat of the flame in order to measure the characteristic emissions of different flames.
- 造句99：自1892年以来科学家一直在争论这个(病毒是死是活的）问题。 当时俄罗斯微生物学家德米特里｀伊凡诺夫斯基报告说烟草中的一种病通过比细菌还要小的东西传播。英 文：Scientists have been debating this issue since 1892, when Dmitry Ivanovsky, a Russian microbiologist, reported that an infection in tobacco plants spreads via something smaller than a bacterium.
- 造句100：嗯，当时我们同事建议这些可能是三角洲沉淀或者可能是冰川沉积时（尽管我们不知道这个公园里冰期的程度）。英 文：Hmm. At the time our colleague suggested that maybe these were delta deposits or possibly glacial outwash (although we don’t know the extent of past glaciations in the park).
- 造句101：史蒂夫·英格兰先生有三个孩子，他是皇家园艺学会的园艺师，目前居住在布里斯托尔的Lockleaze。 当时他被眼前的情景惊呆了，因为通常情况下，野生松鼠的行踪高度诡秘。英 文：Father-of-three Mr England, who works as a RHS horticulturalist and lives in Lockleaze, Bristol, was stunned because wild squirrels are usually highly secretive animals.
- 造句102：这对新婚夫妇在结婚前不久曾被道德警察逮捕，当时他们正和他们的吉娃娃宠物狗一起坐在车里。英 文：Shortly before their recent wedding they were arrested by the morality police while sitting in their car with their pet chihuahua.
- 造句103：我对艾耶尔有些朦胧的认识，很少有国家在每个时代都有几个公众哲学家——曾受邀就当时问题发表看法的受人尊重的思想者，英国正是其中之一。英 文：Ayer was dimly known to me, England being one of those rare countries in which each era has a few public philosophers — respected thinkers who are called upon to comment on the issues of the day.
- 造句104：当然了这在当时只是假设而已，如果你是一个无神论者,那么对你来说将没有任何道德上的教义。英 文：So the assumption at that time of course, was that if you were an atheist there was nothing for you to make you moral.
- 造句105：当时认为失聪的儿童无法教育。英 文：At that time, deaf children were not considered educable.
- 造句106：当时的贸易是物物交换。英 文：Trading was carried out under a barter system.
- 造句107：从民族学的角度及当时的历史背景分析，五帝之间并非直系血缘的父子、子孙关系，而是氏族、部落发展过程中的分裂与分化。英 文：From the perspective of ethnology and the historical background, the five emperors had no blood relationship but emerged from the development and division of the clans and tribes.
- 造句108：那些葡萄园当时正日渐没落。英 文：The vineyards were falling into ruin.
【当时】的拼音及解释
解释
时间词。指过去发生某件事情的时候，泛指从前：他这篇文章是1936年写成的，～并没有发表丨～他还是个娃娃，如今都长成大小伙子了；指处于合适的时期：白露早，寒露迟，秋分种麦正～。dànɡshí。
部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。