法律的造句大全
- 造句1：这项法律适用于所有欧盟国家，英国也不例外。英 文：The law applies to all EU countries; Britain is no exception.
- 造句2：恐怖主义行为必定难逃法律制裁。英 文：Acts of terrorism must not escape justice.
- 造句3：从前按照伊斯兰法律，作简单的声明就可以离婚。英 文：Under Islamic law it was possible to divorce by simple declaration.
- 造句4：法律上你有责任报告这起事故。英 文：You are legally bound to report the accident.
- 造句5：依照州法律，酒吧经营者们必须从批发商们那儿购买酒。英 文：Under state law, bar owners must buy their liquor from wholesalers.
- 造句6：新法律将确保惯犯比初犯受到更为严厉的惩罚。英 文：The new law will ensure that habitual criminals (= criminals who commit crimes repeatedly ) receive tougher punishments than first-time offenders.
- 造句7：最后，我们有治外法权，并利用这一法律的好处，以极为活跃在鸦片贸易。英 文：Finally, we had extraterritoriality and used this legal advantage in order to be extremely active in the opium trade.
- 造句8：谋杀罪依照法律要判无期徒刑。英 文：Murder carries a mandatory life sentence .
- 造句9：民选官员理应遵守法律。英 文：Elected officials ought to obey the law.
- 造句10：他们决定向该报提起法律诉讼。英 文：They have decided to initiate legal proceedings against the newspaper.
- 造句11：我们必须在现行的法律框架下行事。英 文：We have to act within the existing legal framework.
- 造句12：这些文件在英国并无法律效力。英 文：These documents have no legal status in Britain.
- 造句13：他获得了法律援助。英 文：He has been granted legal aid (= free legal services ) .
- 造句14：家长对子女的教育负有法律责任。英 文：Parents are under a legal obligation to educate their children.
- 造句15：该法律经修改把女性也包括在内。英 文：The law was amended to include women.
- 造句16：保障消费者权益已有法律明文规定。英 文：Protection for the consumer is laid down by statute (= established by law ) .
- 造句17：新法律将为雇员提供保障。英 文：The new law will afford protection to employees.
- 造句18：新法规做到的仅仅是免除了用户的法律责任 - 看起来苹果本来也不打算追究这种责任。英 文：All the new rules do is exempt the user from legal liability - something Apple does not appear to be pursuing anyway.
- 造句19：这项法律早就该修改了。英 文：Reform of the law islong overdue.
- 造句20：我们正从事法律改革运动。英 文：We are campaigning for law reform.
- 造句21：杰夫没学法律，相反，他决定当演员。英 文：Geoff didn’t study law. Instead, he decided to become an actor.
- 造句22：他想成为一家美国公司的会员，因为他需要法律事务方面的专家意见。英 文：He wanted to affiliate with a U.S. firm because he needed expert advice in legal affairs.
- 造句23：…强制骑车人戴头盔的法律的引入。英 文：...the introduction of legislation to compel cyclists to wear a helmet.
- 造句24：她为西雅图市区的一家法律事务所撰写法律文件。英 文：She produces legal documents for a downtown Seattle law firm.
- 造句25：他说，“考虑到在法律行业的竞争水平，我确实认为我的研究生学位让我从众人中脱颖而出”。英 文："Given the level of competition in law, I definitely think that my postgraduate degree helped to distinguish me from the crowd, " he says.
- 造句26：这部法律需要简化。英 文：The law needs to be simplified.
- 造句27：对法律不严谨的解释英 文：a loose interpretation of the law
- 造句28：防止歧视的法律英 文：laws to prevent discrimination
- 造句29：法律禁止以种族或宗教信仰为由歧视他人。英 文：The law forbids discrimination on the grounds of race or religion.
- 造句30：它是一个坚固的、已经证实采用多个标准的解决方案，不管你的目标是遵守法律还是改善你的商业实践。英 文：It is a solid, proven solution for adopting multiple standards -- whether your goal is to conform to the law or to improve your business practices.
- 造句31：这项新法律受到了广泛的批评。英 文：The new law has been widely criticized .
- 造句32：很有前途的法律职业英 文：a promising career in law
- 造句33：有些法律相互矛盾，因此，采取了措施将其阐明。英 文：Some of the laws were contradictory. Accordingly, measures were taken to clarify them.
- 造句34：如果收不到付款，我们只能采取法律行动。英 文：If payment is not received legal action will be our only alternative .
- 造句35：于1912年制定的一条法律英 文：a law that first came into being in 1912
- 造句36：有关危险犬类的法律英 文：laws about dangerous dogs
- 造句37：我们就她的法律状况已进行了讨论。英 文：We have had discussions about her legal situation.
- 造句38：环境保护组织在向政府施加压力，要求从严执行环保法律法规。英 文：Environmental groups are exerting pressure on the government to tighten pollution laws.
- 造句39：法律规定这种罪行应受何处罚？英 文：What punishment does the law prescribe for this crime?
- 造句40：这项法律将强制雇主提供健康保险。英 文：The law will compel employers to provide health insurance.
- 造句41：法律面前人人平等。英 文：All men are equal in the eyes of the law.
- 造句42：合同谈判过程中出现了几个重要的法律问题。英 文：Several important legal questions arose in the contract negotiations.
- 造句43：议会通过的法律英 文：laws passed by Parliament
- 造句44：《托拉》是所有犹太法律和道德规范的基础。英 文：The Torah is the basis for all the Jewish laws and their moral code.
- 造句45：墨西哥的法律禁止雇用不足14岁的儿童。英 文：Mexican law prohibits the employment of children under 14.
- 造句46：她提出论据，力主修改法律。英 文：She argued the case for changing the law.
- 造句47：法律顾问英 文：a legal adviser
- 造句48：公然抗拒法律的人英 文：people who openly defy the law
- 造句49：公众对这项新法律仍存在普遍的反对情绪。英 文：Much public opposition to the new law remained.
- 造句50：产权法律含糊不清英 文：a lack of clarity in the law on property rights
- 造句51：承租人造成任何损坏都要负法律责任。英 文：Tenants have legal liability for any damage they cause.
- 造句52：法官的判决基于一个常识性原则，即谁也不能凌驾于法律之上。英 文：The judge's ruling was based on the simple commonsense tenet that no man is above the law.
- 造句53：航空公司投保的保险公司为遇难者家庭的损失负法律责任。英 文：The airline's insurer is liable for damages to the victims' families.
- 造句54：法律上的微妙难断之处英 文：a nice point of law
- 造句55：模拟庭审有助于学生们完善自己的法律技能。英 文：Mock trials help students perfect their legal skills.
- 造句56：他专门研究教育／法律／家庭社会学。英 文：He specializes in the sociology of education/law/the family.
- 造句57：维护法律是我们的责任。英 文：We have a duty to uphold the law.
- 造句58：我们需要建立一个法律体制来保护环境。英 文：We need to establish a legal framework for the protection of the environment.
- 造句59：约翰在对他的前合伙人提起法律诉讼。英 文：John is taking legal proceedings against his ex-partner.
- 造句60：法律的这个领域很复杂。英 文：This area of law is far from straightforward (= complicated ) .
- 造句61：法律保障男女平等。英 文：The law guarantees equal rights for men and women.
- 造句62：他们担心即将修改法律。英 文：They are worried about prospective changes in the law.
- 造句63：联邦法律规定，歧视少数民族和妇女是违法的。英 文：Under federal law, it is illegal to discriminate against minorities and women.
- 造句64：按照英格兰法律英 文：under English law
- 造句65：那些陈旧过时的法律对今天的立法有多少影响？英 文：How far do those old, outdated laws affect today’s legislation?
- 造句66：法律上含混不清的地方英 文：legal ambiguities
- 造句67：过时的法律英 文：antiquated laws
- 造句68：…一个取得拖欠贷款者房产的法律捷径。英 文：...a legal shortcut to take homes from delinquent borrowers.
- 造句69：法律对银行可以收取的最高利率作了规定。英 文：Laws stipulate the maximum interest rate that banks can charge.
- 造句70：该团体派发要求联邦法律禁用手枪的请愿书。英 文：The group circulated petitions calling for a federal law to ban handguns.
- 造句71：作为律师，我会反对在现阶段对基因疗法进行任何形式的法律管制。英 文：As a lawyer, I would deprecate any sort of legal control on gene therapy at this stage.
- 造句72：南卡罗来纳州宣称有权使其公民免除遵守联邦法律的义务。英 文：South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.
- 造句73：当局到目前为止还未能通过一项允许自由移民出境的法律。英 文：The authorities have failed so far to enact a law allowing unrestricted emigration.
- 造句74：法律改革适时而重要。英 文：The law reforms were opportune and important.
- 造句75：以法律形式保护种族主义的种族隔离制度依然存在着。英 文：The apartheid system which enshrined racism in law still existed.
- 造句76：法律援助机构能经常提供向其他类型机构的移交。英 文：Legal Aid can often provide referral to other types of agencies.
- 造句77：费解的法律术语英 文：obscure legal phrases
- 造句78：即在死者没有对财产分配作出任何决定的情况下，根据法律规定的来分配遗产的方式。英 文：The second deals with intestate succession i. e. the mode of distribution prescribed by law in default of any provision made by the deceased.
- 造句79：黄段子是指那些含有内容淫秽的短信，灰段子和黑段子是指那些提供法律灰色地带产品和服务的垃圾信息。英 文：Yellow refers to the smutty type, and grey or black to spam messages, many of which offer products or services of various shades of legality.
- 造句80：克莱说，一项好的法律应该是让逃亡的奴隶回到他们的主人手中。英 文：Clay said a better law was needed for the return of fugitive slaves to their owners.
- 造句81：法律文书往往措辞含糊，行文冗长。英 文：Legal writing is often unclear and verbose.
- 造句82：新法律将跟被它所取代的那些法律一样不公正。英 文：The new laws will be just as oppressive as those they replace.
- 造句83：他是名义上的首长，仅是偶尔签署法律而已。英 文：He is titular head, and merely signs laws occasionally.
- 造句84：他在2300～2400年前写就的《理想国》和《法律篇》不仅阐述了哲学、知识论和认识论，而且还研究了社会状况。英 文：The Republic and The Laws, written 2300 to 2400 years ago, dealt not only with philosophy, the theory of knowledge, epistemology, but also with social conditions.
- 造句85：结婚后，妇女自动失去自己大部分的法律权利，成为丈夫的附属品。英 文：Upon marriage, a woman automatically lost most of her legal rights and became an appendage of her husband.
- 造句86：通胀得到抑制，挥霍无度的地方和中央政府被法律要求严格控制他们的债务。英 文：Inflation was tamed, and spendthrift local and federal governments were required by law to rein in their debts.
- 造句87：作为制度先行的贸易安排，自由贸易区的法律制度直接影响区域内贸易自由化的发展以及各成员方经济利益的实现。英 文：As a trade arrangement that is system antecedence, the legal system of FTA directly affects the development of regional trade liberalization and implement of each leaguer's profits.
- 造句88：按照法律，已判刑的重罪犯不能持有或使用枪支。英 文：By law, convicted felons (= criminals who are sent to prison ) may not own or use guns.
- 造句89：这项议案中的一些部分可能与州法律相抵触。英 文：Some portions of the bill may contravene state law.
- 造句90：该法律将预先制止更强硬的地方性法规。英 文：The law would preempt stronger local rules.
- 造句91：根据传统法律要求市镇行政管理委员会成员每隔五年巡视边界一次。英 文：According to traditions, the selectmen are required by law to perambulate the bounds every five years.
- 造句92：首要的是，每个人都必须遵守法律。英 文：Above all, everyone must abide by the law.
- 造句93：大部分为南亚人和非洲人：这里的人们来自至少129个不同的国家，他们都挤到这个大杂院里进行贸易，唠嗑，吃饭，祈祷，私通，所有的人都处在一个无法律和不断变化的温和环境中。英 文：South Asians and Africans: people from at least 129 different countries have thronged to this warren to trade, talk, eat, pray and fornicate, all in a context of mild lawlessness and constant flux.
- 造句94：…一向无视法律的非法露营者。英 文：...illegal campers who persist in flouting the law.
- 造句95：当宪法都可以被修改来保留那些不值得的投票银行时，为什么就不能修改法律来惩罚这个最最残忍的家伙。英 文：When constitution can be amended for reservation for undeserving vote banks, then why can't law be amended to punish such bastrds who is the most brutal of the gang.
- 造句96：该原则为行政法上一般法律原则，必须具备合目的性、关联性、可接受性三大要素。英 文：The general principle of law should be involved in purposiveness, relevance and acceptability.
- 造句97：该法律草案以134票对19票获得通过，另有5票弃权。英 文：The draft law was passed by 134 votes to 19, with 5 abstentions.
- 造句98：满是难懂术语的法律文件英 文：legal documents full of incomprehensible jargon
- 造句99：如果仅仅因为法律规定的时速是70英里我就说自己的行驶时速是70英里，那就太虚伪了。英 文：It would be hypocritical to say I travel at 70 mph simply because that is the law.
- 造句100：这封信里有关于布莱斯坦的法律事务的信息。英 文：The letter contained information about Boulestin’s legal affairs.
- 造句101：晦涩难懂的法律语言英 文：the arcane language of the law
- 造句102：实际运作中的法律制度是一个社会、经济和文化互相作用的有机体。英 文：The law bring into effect is an organism concerned with the interplay among society, economic and culture.
- 造句103：挑战英国法律制度权威的两个人英 文：two individuals who took on the might of the English legal system
- 造句104：许多人认为新的法律力度不够。英 文：Many people felt that the new law did not go far enough (= did not have a big enough effect, so that more needed to be done ) .
- 造句105：他制定了法律来区分私生子，女性堕胎的权利被剥夺了，离婚像以前一样变得困难，男女也不能同校。英 文：Laws were enacted to distinguish illegitimate children, the right for a woman to have an abortion was abolished, divorce became as difficult as ever, and coeducation was no longer offered.
- 造句106：法律细节英 文：legal niceties
- 造句107：“知情”的法律界定通常以思维控制力为前提。英 文：The legal definition of "know" often presumes mental control.
- 造句108：这条法律存在严重的缺陷。英 文：There are deep deficiencies in this law.
- 造句109：古迹受法律保护。英 文：Ancient monuments are protected by law.
- 造句110：所有案例的每一项法律意见的每一草稿在公布前都要经我们办公室的一位律师和一位法律助理审读。英 文：An attorney and a paralegal in this office read every draft of every opinion in all cases prior to their release.
- 造句111：由于服侍太后，这位无能的司机在这场车祸中没有受到任何法律的制裁。英 文：In the service of the empress, this inept chauffeur faced no legal sanction for the mishap.
- 造句112：塔夫脱抱怨法律如此有利于罪犯，使得审判看来像是一场运气的游戏。英 文：Taft grumbled that the law so favoured the criminal that trials seemed like a game of chance.
- 造句113：不公正的法律英 文：unjust laws
- 造句114：对一个主权国家进行先发制人的攻击会引起道德和法律上的争议。英 文：A preemptive strike against a sovereign nation raises moral and legal issues.
- 造句115：…关于就稳定二氧化碳排放各国做出有法律约束力的承诺的建议。英 文：...proposals for a legally binding commitment on nations to stabilize emissions of carbon dioxide.
- 造句116：他对于这场婚姻没有法律上的障碍感到很满意。英 文：He was satisfied that there was no legal impediment to the marriage.
- 造句117：据估计6万家公司在钻法律的空子来逃避起诉。英 文：It is estimated that 60,000 businesses are exploiting a loophole in the law to avoid prosecution.
- 造句118：禁止淫秽内容的法律英 文：laws against obscenity
- 造句119：由于法律上的一个技术细节，对他的起诉不得不撤回。英 文：The case against him had to be dropped because of a legal technicality.
- 造句120：对同一法律，不同的律师可以做出不同的解释。英 文：Different lawyers may construe the same law differently.
- 造句121：我喜欢提建议而不是制定法律并强迫人们去遵守。英 文：I like to make suggestions rather than setting down laws and forcing people to follow them.
- 造句122：后来，因为相信所有人类都是生来平等，他全身心投入到废除不平等的反黑人法律工作中。英 文：Later, believing all mankind to be equal, he devoted himself to stopping the unfair anti-black laws.
- 造句123：若您不接受本授权，则这些行为在法律上都是被禁止的。英 文：These actions are prohibited by law if you do not accept this License.
- 造句124：根据法律要求，微软公司和大英图书馆通过至少购买一本在英国出版的图书方式，把图书扫描成电子版工作已经进行了三年以上。英 文：Microsoft and the British Library, which by law purchases at least one copy of every book published in the UK, have been scanning the books over the past three years.
- 造句125：1970年，普京进入列宁格勒州立大学法律系。英 文：He entered Leningrad State University's law department in 1970.
- 造句126：一场旷日持久的法律争讼英 文：a long-running legal battle
- 造句127：他曾说过，法律援助工作适合初涉法律工作的低级别律师来做。英 文：He has said legal aid work is for juniors when they start out in the law.
- 造句128：她说：“任何人都可以到马拉维很快办理收养事宜，这可能会对那些法律寻求保护的孩子产生严重后果。”英 文："Anyone could come to Malawi and quickly arrange for an adoption that might have grave consequences on the very children that the law seeks to protect," she said.
- 造句129：“承包商钻了法律的空子，拒绝类似杰米·雷·琼斯遭遇的妇女走向法庭。” 他在参议院辩论上说。英 文："Contractors are using fine print to deny women like Jamie Leigh Jones their day in court, " he said in a Senate debate.
- 造句130：但阿基诺三世免除了其密友、内政部副部长普诺(Rico Puno)的所有责任，称他没有违反任何法律法规。英 文：But he cleared from any liability his close friend, interior deputy minister Rico Puno, saying he did not violate any law or rule.
- 造句131：法律详细规定的有，如，警官在处理照片或一列待指认嫌疑人时不能先入为主地知道谁是嫌犯，而目击证人在指证时也应被告知，警察不知道谁是嫌犯。英 文：The laws specify, for example, that the police officer administering a photo or live lineup should not know who the suspect is, and the witness should be told that the officer does not know.
- 造句132：国民政治是法治政治，法律是人民意志的体现；国民政治的实现、维持和运用。英 文：The citizen politics is a kind of monocracy politics, and the law is the body of people's will.
- 造句133：这样才不至于出现意想不到的不愉快，你要准备好从而避免在财务上、精神上和法律上承担云计算的不利后果。英 文：It will save you from nasty surprises and you will be financially, mentally and legally prepared to save your business from unfavorable consequences of cloud computing.
- 造句134：应该说，法官与法律的关系是以司法为视角进行法学研究时所应当关注的核心问题之一。英 文：The relationship between the judge and the law is one of key issues of jurisprudence from the juridical perspective.
- 造句135：近些年来，早在毕业和开始工作的几乎二年前，申请成为联邦上诉法官的职员的法律系学生就已被雇佣了。英 文：In some recent years, law students who apply to clerk for federal appellate judges were hired almost two years before they would graduate and begin work.
- 造句136：至于道德对法律领域的渗透 ，不仅体现在立法层面 ，在司法层面上亦是显而易见的。英 文：As to the permeation from moral to law, it is not only incarnated on legislation layer, but also obviously displayed on judicature layer.
- 造句137：没有国家对国际法的普遍遵守，就不可能有和平安宁的国际法律秩序。英 文：Without the universal abidance by international law, there would not be a peaceful and well-being international legal order.
- 造句138：在律师的监督下，代表客户处理财产转让、公司和商业法律、基金、遗嘱，遗嘱认证和诉讼事务。英 文：Acts for and on behalf of clients in the areas of property transfer, company and business law, trusts, wills, probate and litigation under the general supervision of a Barrister or Solicitor.
- 造句139：司法中的法律论证，不应追求“充分” ，而应保持细节明确的法律规定（包括法律原则）以及一般形式逻辑推理的简洁运用。英 文：The legal argumentation in the Judicature should be mainly involved in briefly applying the explicit rules(including legal principles) and the common logic reasoning, rather than pursuits "adequacy".
- 造句140：未成年人属于特殊的法律主体，在处理未成年人违法犯罪问题时须依据司法保护制度进行。英 文：Yet each country has its own juridical protection system for such nonage criminals since they belong to a special group of legal person.
- 造句141：农民的这些抗争方式既给他们带来经济上的代价、法律上的风险，同时也带来政治上的风险。英 文：These revolt methods bring the cost on the economy, juridical risk to them, also bring the risk of politics.
- 造句142：伯特对他以前的法律教授芬奇博士非常敬重。英 文：Burt had high regard for his old law professor, Dr. Finch (= he respected him a lot ) .
- 造句143：他们在法律上仍然是夫妻。英 文：They are still legally married.
- 造句144：他们中谁应该对这起事故负法律责任？英 文：Which of them is legally responsible for the accident?
- 造句145：一份具有法律约束力的协议英 文：a legally binding agreement
- 造句146：这一最新含量虽然不具法律约束力，但可使各国政府拒绝进口三聚氰胺含量过高的产品。英 文：While not legally binding the new levels allow countries to refuse to allow the importation of products with excessive levels of melamine.
- 造句147：这条禁令除非是十分严密，否则会被欧盟法律推翻。英 文：Unless the ban is watertight, EU laws will overturn it.
- 造句148：一项1913年颁布、至今有效的法律旨在通过禁止雇用“公关专家”来阻止宣传，这道禁令涵盖的是从现代通讯到楔形文字泥板的一切。英 文：A 1913 statute, still on the books, sought to thwart propaganda by forbidding the hiring of "publicity experts, " a ban that has as much to do with modern communication as cuneiform tablets.
【法律】的拼音及解释
解释
由立法机关或国家机关制定，国家政权保证执行的行为规则的总和。包括宪法、基本法律、普通法律、行政法规和地方性法规等规范性文件。法律体现统治阶级的意志，是阶级统治或阶级专政的工具；在我国，指由全国人民代表大会制定的基本法律，如民法、刑法；由全国人民代表大会常务委员会制定的其他法律或一般法律，如婚姻法、律师法。
部分资料来自互联网，内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷作者本人负责，本站亦不为其版权负责! 免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。