相关的造句大全

造句1：法庭上出示了相关的文件。
英文：Relevant documents were presented in court.
造句2：我们收到了所有相关信息。
英文：We received all the relevant information.
造句3：此外，早期的调查显示神经质和外向都与大脑的5-羟色胺处理系统相关，这也是抗抑郁药主要针对的目标。
英文：Additionally, earlier investigations have shown that both neuroticism and extroversion are associated with the brain's serotonin processing systems, which are targeted by SSRI antidepressants.
造句4：太阳与一切生物息息相关。
英文：The sun affects all living things (= people, animals, and plants ).
造句5：会计信息是国家、投资人、债权人和相关方经济决策的依据；
英文：Accounting information is the evidence of economic decision between the nation, investors and debtee.
造句6：消费者在体育相关用品上的消费总共达到了97.5亿美元。
英文：Consumer spending on sports-related items amounted to $9.75 billion.
造句7：政治家的私生活与他们的公众角色没有相关性。
英文：Politicians' private lives have no relevance to their public roles.
造句8：请注意：这与服务是如何被执行的并不相关，而是与服务的消费者和提供者之间的相互作用相关。
英文：Note: This is not about how the service is implemented, but rather the interaction between the consumers and providers for this service.
造句9：这就是我要求反思我们的社会政策，决定要不要取消那些经常逃学的孩子的父母相关的福利。
英文：That's why I have asked our social policy review to look into whether we should cut the benefits of those parents whose children constantly play truant.
造句10：第一种行为是威廉森提出的不完全或者扭曲的信息披露, 特别是故意误导, 扭曲和隐藏相关信息以及制造疑惑等等.
英文：One sort of behavior is incomplete or distorted information disclosure mentioned by Williamson, especially purposeful misguide, distortion, concealment and confusion, etc.
造句11：似乎互不相关的零星信息
英文：seemingly unrelated bits of information
造句12：与不良饮食和运动相对缺乏相关的健康问题
英文：health problems linked to poor diet and a relative lack of exercise
造句13：首先，我们需要了解案子的相关事实。
英文：First of all, we need to know the facts of the case.
造句14：你能给我们大致估计一下相关数字吗？
英文：Could you give us a guesstimate of the numbers involved?
造句15：他问了我许多直接相关的问题。
英文：He asked me a lot of very pertinent questions.
造句16：过度肥胖与高血压和中风的发病风险增加密切相关。
英文：Obesity correlates with increased risk for hypertension and stroke.
造句17：那份列表只是为了描述用，相关的话题例如行动主义和自然灾害也可以在那里进行讨论。
英文：That list is just for the sake of description, so related topics like activism or natural disasters could be discussed there too.
造句18：我们的生存与雨林的生存息息相关。
英文：Our survival is inextricably linked to the survival of the rainforest.
造句19：我们试图与相关各方达成协议。
英文：We are trying to reach an agreement with all concerned (= everyone who is involved or affected ) .
造句20：与多重序数回归中的其他变量交互比较后发现，受教育水平与狂欢式饮酒及醉酒频率的相关并不显著。
英文：Net of all the other variables included in the ordinal multiple regression equations, education is not significantly correlated with the frequency of binge drinking and getting drunk.
造句21：领导的质量相关的工业化进程，确保供应商零部件产品和流程的质量/数量。
英文：Lead in the quality related industrialization process and assure product and process quality / quantity of supplied parts.
造句22：肝星状细胞是一种与肝纤维化密切相关的主要的细胞种类，它在肝受到损伤时形成瘢痕组织。
英文：HSCs are the major cell type involved in liver fibrosis, which is the formation of scar tissue in response to liver damage.
造句23：我们需要摘录相关的财务数据。
英文：We need to extract the relevant financial data.
造句24：在加拿大的育空地区，科学家们正在利用基因技术来鉴别北美驯鹿，并探究古时驯鹿的相关信息，6000年前它们曾在这块流冰区漫步。
英文：In the Canadian Yukon, scientists are using genetic techniques to identify caribou and to study ancient caribou that roamed the same ice patches 6,000 years ago.
造句25：就一些相关问题达成了协议。
英文：Agreement was reached on several ancillary matters.
造句26：...对几份与本案密切相关的文件的隐瞒。
英文：...the suppression of a number of documents which were very germane to the case.
造句27：眼压仪不可靠的IOP测量主要与不遵守压力测量方法和研究者经验不足相关。
英文：Unreliable IOP measuring with the tonometer is mainly connected with nonobservance of the tonometry 's methodology and with inadequate researcher's experience.
造句28：他在真菌的天然栖息地观察真菌，并通过培养真菌的方法来获得有关它们发育和生活史的相关知识，继而建立了现代真菌学的基础。
英文：His observations of fungi in their natural habitat and his methods of culturing them enabled him to work out their developemt and life cycles, thus laying down the foundations of modern mycology .
造句29：不仅打造一款杰出的Android系统手机很难给其他公司带来相关经验，并且Android手机的续航时间也遭到大家的大量抨击。
英文：Creating a standout Android phone would not only be difficult given the experience of other companies but because it could get lost in the maul of Android phones available.
造句30：第一部分为概论，包括钢结构建筑的概念及相关背景知识的阐述。
英文：The first part is conspectus, which including the definition of steel structure architecture and a general background knowledge.
造句31：但是通常来说，一个与博客相关的混乱生命周期只有几天。在整个博客范围作却非常注意不足和混乱。
英文：But the lifecycle for a blog-related kerfuffle is a few days in general, and the blogosphere as a whole has an extreme attention deficit disorder.
造句32：我们来看看空虚谬论,我们现在已经看过了相关性谬论,我们来看看空白性谬论。
英文：So we are looking at fallacies of vacuity we've looked at fallacies of relevance now we are looking at fallacies of vacuity.
造句33：但是很快，作为她的女儿开始增重，心理问题与象消沉，忧虑的厌食—相关，并且隔离—也开始减少。
英文：But soon, as her daughter began to put on weight, the psychological problems associated with anorexia — like depression, anxiety and isolation — also began to diminish.
造句34：相关栏目：肥胖和松弛 ; 肥胖和耻辱 ; 周长控制 ; 全球爆炸脂肪。
英文：Related columns: obesity and laxity; obesity and stigma; girth control; the global explosion of fat.
造句35：对于艾滋病相关知识并没有得到广泛的普及。人们依然认为巫术才是导致艾滋病数量逐年增多的元凶。
英文：In Papua, education about HIV is not widespread and many people still believe that sorcery is to blame for the growing number of cases each year.
造句36：相关的交叉峰的幅度也在振荡。
英文：The associated cross-peak amplitude also appears to oscillate.
造句37：未能披露所有的相关变化会令保单无效。
英文：Failure to disclose all relevant changes may invalidate your policy.
造句38：用煤炭这种已死树木的化石来防止对现有森林及其相关生态系统的破坏，这是非常聪明的想法。
英文：The notion of using fossilized dead forests to prevent the destruction of living forests and all that they hold, is apt.
造句39：学习途径，如菜单项、字段标签、工具提示和说明提示和语言相关。因此必须本地化，翻译为恰当的语言。
英文：The pedagogic vectors such as menu items, field labels, ToolTips, and instructional hints are language dependent, and thus must be the subject of localization via translation to appropriate languages.
造句40：我们在世界上探究几乎每个地方，发现给予别人金钱或礼物和幸福感是正面相关连的。
英文：Almost everywhere we look in the world, we see that giving money or gifts to others is positively correlated with happiness.
造句41：从遗嘱继承制度和无遗嘱继承制度的相关方面可了解这一变迁。
英文：The thesis analyses the tendency in correlative aspects of testamental succession and intestate succession.
造句42：如果你真的很想找一份图像设计师的工作，而你现在的工作却是接待员，你可以把你的很多经验都改造成相关经验。
英文：If you really want a job as a graphic designer but work as a receptionist, you can spin a lot of your experience to make it relevant.
造句43：注意，对于所有运行的与同一个项目相关的编译器，必须使用这个选项的相同变体。
英文：Note that you must use the same variant of this option for all compiler runs related to the same project.
造句44：从来没有相关规定，在什么时候什么人应该被输血。
英文：There are no rules about when to transfuse and who to do it to.
造句45：你有没有相关的研究生证书？
英文：Have you taken any relevant postgraduate qualifications?
造句46：我授权新西兰移民局可于任何时间将本人健康情况及移民身份提供给任何相关的医疗机构。
英文：I authorise Immigration New Zealand to provide information about my health and my immigration status to any health service agency.
造句47：作为演讲者，我们知道幽默的效果与你如何道出词语、道出词语时的肢体语言、以及怎样利用沉默……即：停顿，密切相关。
英文：As speakers, we learn that the impact of humor is heightened by how you say it, what you do when you say it, and how you use silence…the pause.
造句48：另一方面，此服务可能拥有连接到队列管理器或访问其发起队列的相关问题。
英文：On the other hand, the service might have problems connecting to the queue manager or accessing its initiation queue.
造句49：他对一切与商业、生产和金钱相关的东西表示了强烈的厌恶。
英文：He professed a violent distaste for everything related to commerce, production, and money.
造句50：她还学习了相关知识，从如何缝合伤口，到如何应付睡眠不足的状况，再到如何扑灭高11.5米的双桅杆帆船上的火情，可谓应有尽有。
英文：She has also studied everything from how to stitch her own wounds to how to cope with sleep deprivation and how to put out fires on board her 11.5-metre twin-mast ketch.
造句51：除非你的物理学专业极端理论化，或者是天体物理，否则你通常是可以在工业界找到一个相关的职位的。
英文：Unless your physics specialty is deeply theoretical or has to do with astrophysics, you can usually find an industry job that is related to your work.
造句52：我们期望云相关的喋喋不休的喧闹在明年的这个时候变成真正的咆哮。
英文：We expect the din of the cloud-related chatter to turn into a real roar by this time next year.
造句53：在北印度人的信念中，性欲与神性紧密地联系在一起，宗教与性欲和美息息相关。
英文：Sexuality and divinity are very closely entwined in the Hindi faith.Religion is closely linked to sexuality and beauty.
造句54：一旦受保人卖掉保险单，他自然就丧失了一切相关权利。
英文：Once the insured has sold his policy, he naturally loses all rights to it.
造句55：中医认为切脉的每一个部位都与内脏之一相对应，可以揭示相关器官的病理变化。
英文：TCM holds that each of the six regions for pulse-feeling corresponds to one of the internal organs and reveals the pathologic changes of the relevant organ.
造句56：广告的价值在于实现其呼唤功能，这一实现过程与目标人群的文化背景，民族情感密切相关。
英文：The value of Ads lies in the fulfillment of their vocative function, which is closely related to the cultural background and national feelings of target people.
造句57：但是，对于重要消息，如果管理员立刻需要相关信息，则可以立即将这些消息发送到控制台。
英文：But for critical messages, where administrators need the information right away, these messages can be sent immediately to the console.
造句58：捐赠金的分配目录中还包括一间诊所和一间书箱图书馆的运作，并有传授像怎么使种子干透，或者怎么养牛这种相关农业知识的每周课程。
英文：His distribution catalogue also included operating a clinic and a trunk library, as well as giving weekly lessons to teach relevant farming knowledge like how to dry out seeds or raise oxen.
造句59：英语诗歌中的美感和英语语音息息相关，尤其体现在韵律的运用上，最常见的有头韵、尾韵、谐音、半谐音和拟音。
英文：In English poetry, aesthetic sense and English pronunciation are closely linked, reflecting especially in the metre, such as alliteration, assonance, rhyme, semi-assonance and onomatopoeia.
造句60：但目前国内尚无相关的具体规定，本文在这些方面做了初步的尝试。
英文：But presently we have no concrete prescript in the field. This thesis is trying to solve this problem.
造句61：针对实验室建设中的多样性和开放性，结合教学及科学研究等相关内容，进行了深入浅出的探讨。
英文：Aiming at the multiform and open features of laboratory construction, and according to the correlatve contents ofteaching and scientific research, We explained the profound things in a simple way.
造句62：要避免使用表的相关开销，应用程序可以一些字符串格式对项目列表进行编码，并使存储过程对该字符串进行解码以便提取项目。
英文：To avoid the overhead associated with using a table, the application could encode the list of items in some string format and have the procedure decode the string to extract the items.
造句63：其中Berendse, F. and Scheffer, M. 2009年对相关假设作了一个精巧的摘编，见《重温被子植物的发散，针对达尔文糟糕透顶的神秘轮生态学解析》——生态学通讯12: 865-872.
英文：“The angiosperm radiation revisited, an ecological explanation for Darwin’s abominable mystery.” Ecology Letters 12: 865-872.
造句64：回到前面的木工身上，如果没有天赋和相关的培训，最好的工具也没有用处。
英文：Recalling the talented woodworker, the finest tools are useless without the creative application of a trained and talented artisan.
造句65：关于动物预测死亡的相关信息以及动物行为学和相关话题，如感兴趣请在原文的下一页进行链连。
英文：For more information about animals predicting death, ethology and related topics, please check out the links on the next page.
造句66：只有当某一地质系统拥有自然的或人工的界限，将该系统内的水与水文循环起来，这整个系统方能被恰当地称为与水文地质学相关。
英文：Only when a system possesses natural or artificial boundariesthat associate the water within it with the hydrologic cycle may theentire system properly be termed hydrogeologic.
造句67：农田在许多方面的改善与灌溉相关，但是北美洲和印度西部大草原和平原地区的一些雨育农田及牧场也得到改善。
英文：Many gains in cropland are associated with irrigation, but there are also swaths of improvement in rain-fed cropland and pastures in the prairies and plains of North America and western India.
造句68：CT成像的一个主要局限性在于要做几次扫描才能发现一个结节或其它可能与肺癌相关的异常。
英文：One of the major limitations of CT screening is the number of screens in which a nodule or other indeterminate finding potentially related to lung cancer is found.
造句69：马龙和他的同事们发现团队智能是和团队成员的平均社会敏感度——开放性，接受能力等等相关联的。
英文：Group intelligence is correlated, Malone and his colleagues found, with the average social sensitivity — the openness, and receptiveness, to others — of a group's constituents.
造句70：饮食的改变也使肾脏分泌出更多的肾激素，肾激素是一种蛋白质，它的激素醛固酮与高血压密切相关。
英文：The dietary change was also shown to cause the kidneys to release more of a protein called renin and its hormone aldosterone which is linked with high blood pressure.
造句71：而另一项职能则是通过调节不同利益相关者为组织服务的愿望，以及维护权威的稳定性来保持凝聚力。
英文：Another function is to maintain cohesiveness by regulating the willingness of various stakeholders to serve the organization, and by maintaining the stability of authority.
造句72：另外一相关理论认为，戏剧主要是从哑剧舞蹈、有节奏的舞蹈、体操、或动物声音的模仿过程中逐渐演变而来。
英文：A closely related theory sees theater as evolving out of dances that are primarily pantomimic, rhythmical or gymnastic, or from imitations of animal noises and sounds.
造句73：一项新的研究表明，小小的北极燕鸥竟创下了动物世界的飞行记录，“旅途”长度是此前相关数据的二倍。
英文：The tiny arctic tern makes the longest migration of any animal in the world, flying about two times farther than previously thought, a new study says.
造句74：第三章在单位超球上给出了E 星形映照族齐次展开式的二次项和一类特殊的E 星形映照齐次展开式相关项的上界估计，并将其结果应用到单位球上的凸映照和星形映照，得出相应的结论。
英文：In chapter three, we get the upper bounds and some properties of the second order item of homogeneous expansion for E starlike mappings as well as some order items for one special E starlike mappings.
造句75：英国在历史上和文化上历来都和欧洲大陆休戚相关。
英文：Historically and culturally, Britain has always been linked to the continent.
造句76：例如，在有些地区，河流三角洲将有机物质和溶解的微量元素注入海洋，目前还不清楚所有这些错综复杂的相关进程将如何影响水的化学性能。
英文：In areas where river deltas inject organic material and dissolved trace elements into the sea, for instance, it’s not clear how all of the intricately related processes will affect water chemistry.
造句77：目的：探讨斑点追踪显像技术（STI）评价正常人心肌旋转及左室扭转与心动周期时相关系的价值。
英文：AIM: To investigate the relation between left ventricular torsion(LVtor)/ rotation and cardiac cycle in normal persons by speckle tracking imaging(STI).

【相关】的拼音及解释

词语